1. વિતરણ ઉત્પાદનોના લાભો.

1. benefits of disbursements products.

2. જો તેઓનું સન્માન કરવામાં ન આવે તો, વિતરણ સ્થગિત કરવામાં આવે છે.

2. if they are not met, the disbursements are discontinued.

3. એજન્સીઓને ફાળવેલ બજેટ - યોજનાઓ, સૂચિત ખર્ચ, કરવામાં આવેલ વિતરણ.

3. budget allocated to the agencies- the plans, proposed expenditures, disbursements made.

4. બજેટ ફાળવણી (તમામ યોજનાઓ, ખર્ચની દરખાસ્તો અને કરવામાં આવેલ વિતરણ અંગેના અહેવાલો).

4. budget allocations(all plans, proposed expenditures and reports on disbursements made).

5. આમાંની % રકમ મહિલા સાહસિકોને અને 33% સામાજિક કેટેગરીમાં હતી.

5. per cent of these disbursements went to women entrepreneurs and 33 per cent to social categories.

6. તેને એન્ડ-ટુ-એન્ડ સોલ્યુશન તરીકે ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું છે જે વ્યવસાયો દ્વારા વિતરણ અને ચૂકવણીની સુવિધા આપે છે.

6. it is built as a one-stop solution that facilitates easy disbursements and payments by enterprises.

7. કોર્પોરેટ ફંડ ટ્રાન્સફર, રસીદો, વિતરણ અને માસિક એકાઉન્ટ સમાધાનનું સંકલન કરો.

7. coordinated business fund transfers, cash receipts, disbursements and monthly account reconciliation.

8. જો તમને વિતરણ વિશે કોઈ પ્રશ્નો હોય, તો કૃપા કરીને તમારા વકીલ સાથે વાત કરો અને તેઓ તેનો જવાબ આપીને ખુશ થશે.

8. if you have questions about disbursements, please ask your lawyer and they will be pleased to answer them.

9. લોન મંજૂરીઓ, વિતરણ અને નફાકારકતાના સંદર્ભમાં કંપનીએ 40% થી વધુનો ઉદ્યોગ-અગ્રણી વૃદ્ધિ દર પોસ્ટ કર્યો છે.

9. the company recorded an above industry growth rate of over 40% in loan approvals, disbursements and profitability.

10. આ ખાતામાંથી અધિકૃત ડેબિટ એ સ્થાનિક વિતરણ, અન્ય NREs/FCNR(B)s માં ટ્રાન્સફર અને ભારતમાં રોકાણ છે.

10. the debits allowed from this account are local disbursements, transfer to other nre/ fcnr(b) and investments in india.

11. આ ખાતામાંથી અધિકૃત ડેબિટ એ સ્થાનિક વિતરણ, અન્ય NREs/FCNR(B)s માં ટ્રાન્સફર અને ભારતમાં રોકાણ છે.

11. the debits allowed from this account are local disbursements, transfer to other nre/ fcnr(b) and investments in india.

12. કાર્યક્ષમ વ્યવસ્થાપનને કારણે બહેતર દરિયાકાંઠાના સંરક્ષણનો આભાર: જૈવવિવિધતા સંરક્ષણ માટે પ્રથમ વખત પરિણામો આધારિત વિતરણ

12. Better coastal protection thanks to efficient management: first time results-based disbursements for biodiversity protection

13. જ્યાં શક્ય હોય ત્યાં, અમે તમારા કેસના નિરાકરણના ભાગરૂપે ICBC (અથવા અન્ય વીમાદાતા) પાસેથી વિતરણની વસૂલાત કરવાનો પ્રયત્ન કરીશું.

13. wherever possible, we will seek to recover disbursements from icbc(or other insurer) as part of the resolution to your case.

14. ઘટાડાનું વિતરણ હોવા છતાં, સહાય પેલેસ્ટિનિયન અર્થતંત્ર અને PAને ટકાવી રાખવામાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવવાનું ચાલુ રાખશે.

14. Despite declining disbursements, aid will continue to play an important role in sustaining the Palestinian economy and the PA.

15. મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં, અમારી ઓફિસ વ્યક્તિગત ઈજાના દાવા (વિતરણ તરીકે ઓળખાય છે) શરૂ કરવા અને ચલાવવા સાથે સંકળાયેલા ખર્ચને સંભાળશે.

15. in most cases, our office will handle the expenses involved in starting and running a personal injury lawsuit(called disbursements).

16. મંજૂર કરાયેલ ડેબિટ એ સ્થાનિક વિતરણ, ભારતની બહાર રેમિટન્સ, અન્ય NRE/FCNR(B) ખાતાઓમાં ટ્રાન્સફર અને ભારતમાં રોકાણો છે.

16. permissible debits are local disbursements, remittance outside india, transfer to other nre/ fcnr(b) accounts and investments in india.

17. મંજૂર કરાયેલ ડેબિટ એ સ્થાનિક વિતરણ, ભારતની બહાર રેમિટન્સ, અન્ય NRE/FCNR(B) ખાતાઓમાં ટ્રાન્સફર અને ભારતમાં રોકાણો છે.

17. permissible debits are local disbursements, remittance outside india, transfer to other nre/ fcnr(b) accounts and investments in india.

18. બજેટ તેની દરેક નિર્ભરતાને ફાળવવામાં આવે છે, જે તમામ યોજનાઓની વિગતો, ખર્ચની દરખાસ્તો અને કરવામાં આવેલ વિતરણના નિવેદનો દર્શાવે છે;

18. the budget allocated to each of its agency, indicating the particulars of all plans, proposed expenditures and reports on disbursements made;

19. બજેટ તેની દરેક અવલંબન માટે ફાળવવામાં આવે છે, જે તમામ યોજનાઓની વિગતો, ખર્ચ માટેની દરખાસ્તો અને કરવામાં આવેલ વિતરણ અંગેના અહેવાલો દર્શાવે છે.

19. the budget allocated to each of its agency, indicating the particolars of all plans, proposed expenditures and reports on disbursements made.

20. બજેટ તેની દરેક અવલંબન માટે ફાળવવામાં આવે છે, જે તમામ યોજનાઓની વિગતો, ખર્ચની દરખાસ્તો અને કરવામાં આવેલ વિતરણના નિવેદનો દર્શાવે છે.

20. the budget allocated to each of its agency, indicating the particulars of all plans, proposed expenditures and reports on disbursements made.