1. ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸಲಾಗುವುದು?

1. and how will it be disbursed?

2. ಸಾಲವನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 30, 2019): ರೂ 347.39 ಕೋಟಿಗಳು.

2. loan disbursed(30 september 2019): rs. 347.39 crore.

3. ಪಾವತಿಸದ ಸಾಲ? ಖಾತೆ- ಸಂಬಳದ ದಿನಾಂಕದ ಮೊದಲು.

3. credit of non disbursed? account- before salary date.

4. ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದ $67 ಮಿಲಿಯನ್ ಹಣವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ

4. $67 million of the pledged aid had already been disbursed

5. ಚಿನ್ನದ ಸಾಲವನ್ನು ಬಹಳ ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. the gold loan is approved very easily and disbursed quickly.

6. ದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಜಿಲ್ಲೆಗಳಿಗೆ ಹಣವನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಗುವುದು

6. the funds will be disbursed to every subdistrict in the country

7. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾದ ನಿಧಿಯ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ರಾಯಧನವನ್ನು ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

7. no royalty will be charged on the funds disbursed under the scheme.

8. ಕೇವಲ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಲವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗೆ ಪಾವತಿಸಿ.

8. get your personal loan disbursed to your bank account in just 24 hours.

9. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ಮುದ್ರಾ ಸಾಲವನ್ನು ವಿತರಿಸಿದ ಸರಾಸರಿ ಮೊತ್ತವು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 43,000 ರೂ.

9. he said,"the average amount of disbursed mudra loan is rs 43,000 per person.

10. * ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ: ಸಹಾಯದ ಡಾಲರ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

10. * Dollars Approved: Assistance dollars approved but not necessarily disbursed.

11. ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಕ್‌ಹೋಮ್ 2 ಅನ್ನು ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ವಿತರಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಅಂಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.

11. And the fact that Stockholm 2 could be widely disbursed over the country is implied.

12. ಬೆಳೆಗಳ ಸಾಗುವಳಿ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಲವನ್ನು ನಗದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

12. as per the cultivation requirements of the crop, the loan will be disbursed in cash.

13. ಅರ್ಜಿಯ ಅನುಮೋದನೆಯ ನಂತರ, ಸಾಲದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಒಂದು ವಾರದೊಳಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

13. after the approval of the application, the loan amount will be disbursed within a week.

14. ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದುವರೆಗೆ ನೀಡಲಾದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸುಕುಕ್ ಅನ್ನು ವಿತರಿಸಬಹುದೇ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.

14. In December, it will become clear whether the largest Sukuk ever issued can be disbursed.

15. ಈ ಮೂರು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರ-ವಿರೋಧಿ ತನಿಖೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಏರ್‌ಬಸ್ ಜನವರಿ 31 ರಂದು € 3.6 ಶತಕೋಟಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಿತು...

15. Airbus disbursed €3.6 billion on 31 January to complete these three anti-corruption investigations...

16. ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಮನೆ: ಭೂಮಿಯ ವೆಚ್ಚದ ಠೇವಣಿಯ 30% ಒಪ್ಪಂದದ ಸಹಿಯಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸಲಾಗುವುದು.

16. double storeyed house: 30% of advance for cost of plot will be disbursed on executing the agreement.

17. ಪ್ರಸ್ತುತ, MFI ಗಳು ವಿತರಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಸಾಲದ 50% ಅನ್ನು ಆದಾಯ-ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕು.

17. currently 50% of the total aggregated loans disbursed by mfis has to be used on an income-generating venture.

18. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಠೇವಣಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಠೇವಣಿಯನ್ನು ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:

18. in the case of advance for purchase of plot and construction of house, the advance will be disbursed as below:.

19. 2008 ರಲ್ಲಿ 375 ಕೋಟಿ ರೂ.ಗಳ ಸಾಲವನ್ನು (ರೂ. 350 ಕೋಟಿ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ) ಮಂಜೂರು ಮಾಡಲಾಗಿದ್ದು, 10 ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಎನ್‌ಡಿಟಿವಿ ಮರುಪಾವತಿ ಮಾಡಿದೆ.

19. the loan of rs 375 crore(disbursed rs 350 crore) was sanctioned in 2008 and was repaid within 10 months by ndtv.

20. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಸಾಧಾರಣ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಫಲಾನುಭವಿಯು ವಿದೇಶಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರಾಗಿದ್ದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನಗದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬಹುದು.

20. however, in exceptional circumstances, where the beneficiary is a foreign tourist, higher amounts may be disbursed in cash.