1. একটি নোংরা ঘর

1. a dingy room

2. অন্ধকার কিন্তু গরম অন্তর্বাস প্রতিযোগিতা.

2. dingy but hot lingerie contest.

3. দেয়াল নোংরা হলে কি হবে?

3. so what if the walls were dingy?

4. কেন আপনি আপনার দাঁত একটি নোংরা ফিল্ম রাখা হবে?

4. why would you keep a dingy film on your teeth?

5. এটি চোখের পাতার বাইরের বা নোংরা অংশে বৃদ্ধি পায়!

5. it grows in the outer or dingy area of the eyelid!

6. গোলু তুমি এখনো এই বীচি কোণে পড়ালেখা করছ কেন?

6. why do you always study in these dingy corners, golu?

7. আপনি কি লক্ষ্য করেছেন যে আপনার বাড়িটি ইদানীং একটু নোংরা দেখাচ্ছে?

7. have you noticed that your home looks a little dingy lately?

8. আমি আশ্চর্য হয়েছি যে তারা কীভাবে আপনার মতো লোকদের বীভৎস গলিতে বাস করে।

8. i wonder how they find people like you living in dingy alleys.

9. এই টিউবটি একটি অন্ধকার, নোংরা উত্তরণের মাধ্যমে ভেতরের কানের সাথে ভিতরের কানের সাথে সংযোগ করে।

9. this tube engages the inner ear to the inner ear through dark dingy passage.

10. আমার মনে আছে সাদা পোশাক পরা একজন পুরুষ বা মহিলাকে একটি নোংরা বাথরুমে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।

10. i remember being taken into a dingy bathroom, with a man or a woman in all white.

11. আসুন এটির মুখোমুখি হই, আমি চাই লোকেরা আমার তেজস্বী হাসি লক্ষ্য করুক, আমার নোংরা দাঁত নয়!

11. let's face it, i want people to be noticing my radiant smile, not my dingy teeth!

12. কিছু কাপড় প্রথমে ভালো লাগতে পারে, কিন্তু পরে পরে যায় এবং সময়ের সাথে সাথে নোংরা হয়ে যায়।

12. some fabrics may look fantastic at first, but then become weathered and dingy with time.

13. নোংরা ধূসর বা হলুদ দাগের কারণে আপনার মুক্তো সাদা দাঁত কি তাদের চকচকে হারিয়েছে?

13. have your pearl like white teeth's lost their luster because of dingy gray or yellow stains?

14. আপনি আজ সকালে ডিঙ্গি হ্যারিকে সেনেটের মেঝেতে শুনতে চান, তার মন্তব্যের একটি অংশ।

14. You want to listen to Dingy Harry this morning on the Senate floor, a portion of his remarks.

15. যদিও এটি একটি ক্ষুধার্ত সাদৃশ্য নয়, এটি একটি নোংরা হলুদ হাসি দিয়ে শেষ করা এত সহজ কেন তা ব্যাখ্যা করতে সহায়তা করতে পারে।

15. while that may not be an appetizing analogy, it might help explain why it's all too easy to end up with a dingy yellow smile.

16. ইতিমধ্যে, ইকো-চিক ওয়েস্টার্ন লজগুলি তৈরি করা হচ্ছে যেখানে 1960 এর দশকের অন্ধকার ক্যানিয়ন লজ এবং কেবিনগুলি ছিল৷

16. meanswhile, ecologically sound, western-chic lodges are being erected where the dingy, 1960's era canyon lodges and cabins used to be.

17. ইতিমধ্যে, ইকো-চিক ওয়েস্টার্ন লজগুলি তৈরি করা হচ্ছে যেখানে 1960 এর দশকের অন্ধকার ক্যানিয়ন লজ এবং কেবিনগুলি ছিল৷

17. meanswhile, ecologically sound, western-chic lodges are being erected where the dingy, 1960's era canyon lodges and cabins used to be.

18. বছরের পর বছর ধরে, বর্ধিত থাকার হোটেলগুলি শহরের উপকণ্ঠে বীভৎস বিল্ডিং ছিল যেখানে আপনি এক সপ্তাহ বা তার বেশি সময় কাটাতে চান না।

18. for years, extended-stay hotels were dingy buildings on the outskirts of town where you wouldn't want to spend a single night, let alone a week or more.

19. গোয়েন্দা স্যাম ক্যালহাউন, যিনি সেই সময়ে আমার প্রথম নাম দিয়ে গিয়েছিলেন, তিনি আমাকে অনুসন্ধান করেছিলেন এবং আমাকে একটি হোল্ডিং সেলে কারাগারের পিছনে রাখার পরিবর্তে, আমাকে একটি জরাজীর্ণ, জানালাবিহীন স্কোয়াড রুম অফার করেছিলেন।

19. detective sam calhoun, with whom by this point i was on a first-name basis, checked me in, and instead of putting me behind bars in a holding cell, he offered me a dingy, windowless squad room.

20. শব্দ ছাড়াই আটকে গিয়ে তার গানগুলি যেমন ছিল সেগুলি ডেলিভারি করার জন্য, রো বিভিন্ন ইফেক্ট প্যাডেল নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন, অবশেষে সিডি লকার রুম এবং সস্তা হোটেলগুলিতে নিজের এক-স্ট্রিং মাইক তৈরি করেছিলেন।

20. being stuck without the sound to convey his songs the way they were intended, roe experimented with various effects pedals and finally made his own one-string pickups in dingy dressing rooms and budget hotels.