1. मला ही द्वंद्व समजत नाही.

1. i don't understand that dichotomy.

2. मला ही द्वंद्व समजत नाही.

2. i do not understand this dichotomy.

3. ही एक द्विविधा आहे जी अजूनही अस्तित्वात आहे.

3. it's a dichotomy that still exists.

4. जगणे अवघड आहे.

4. that's a dichotomy that's hard to live with.

5. विज्ञान आणि गूढवाद यांच्यातील एक कठोर द्वंद्व

5. a rigid dichotomy between science and mysticism

6. हे केस तुम्हाला हवे आहेत जर डिकोटॉमी तुमची पिशवी असेल.

6. This is the hair you want if dichotomy is your bag.

7. अशा प्रकारे, दैवी द्वंद्व: आपल्यापैकी फक्त एक आहे.

7. Thus, the Divine Dichotomy: There is only One of us.

8. आपण जन्म घेतो आणि नंतर मरतो: हीच अंतिम द्विविधा आहे.

8. We are born and then we die: that is the ultimate dichotomy.

9. व्हाईट नॅशनॅलिझमबद्दल विचार करताना मी ही द्विधाता वापरण्याचा प्रयत्न करतो.

9. I try to use this dichotomy when thinking about White Nationalism.

10. या प्रकरणात सार्वजनिक/खाजगी द्वंद्वाला अर्थ आहे असे तुम्हाला वाटते का?

10. do you think the public/private dichotomy makes sense in this case?

11. या प्रकरणात सार्वजनिक/खाजगी द्वंद्वाला अर्थ आहे असे तुम्हाला वाटते का?

11. Do you think the public/private dichotomy makes sense in this case?

12. ही तुर्की द्विधाता भविष्यात टकसीमवर दिसून येईल.

12. This Turkish dichotomy will be reflected in the future on the Taksim.

13. अर्थव्यवस्थेचा तो अजब द्वंद्व आहे आणि राहिला आहे! शब्दात ifo:

13. It is and remains a strange dichotomy of the economy! ifo in wording:

14. आता तुमच्या ड्रेस सेन्सच्या ठळकपणासाठी, येथे एक दुविधा आहे.

14. now for the highlight of her dressing sense, there is a dichotomy here.

15. a.t. मध्ये शरीर आणि आत्म्याचे कोणतेही द्वंद्व [दोन भागांमध्ये विभागणे] नाही.

15. there is no dichotomy[ division into two parts] of body and soul in the ot.

16. त्याच्या आणि या अधिकार्‍यांमधील वस्तुस्थिती भेदभाव नाहीसा होत नाही.

16. The factual dichotomy between him and these authorities does not disappear.

17. एक दिवस हा दुभंग पुन्हा सोडवणे कसे शक्य होईल असे तुम्हाला वाटते?

17. How do you think it will be possible one day to resolve this dichotomy again?

18. संमतीचे वय १८ असल्याने यामुळे मतभेद निर्माण झाले, असा दावा करण्यात आला.

18. this created a dichotomy as the age of consent was 18 years, it was contended.

19. याउलट, प्लेटोसारख्या तत्त्वज्ञांनी मानवतेमध्ये द्वैतवाद किंवा द्वैतवाद पाहिला.

19. by contrast, philosophers such as plato saw a dualism or dichotomy in humanity.

20. या विकासाच्या सर्जनशील आणि प्रौढ टप्प्यांमध्ये मतभेद आहेत.

20. There is a dichotomy between the creative and adult phases of this development.