1. ನನಗೆ ಈ ದ್ವಂದ್ವ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

1. i don't understand that dichotomy.

2. ನನಗೆ ಈ ದ್ವಂದ್ವ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

2. i do not understand this dichotomy.

3. ಇದು ಇನ್ನೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಇಬ್ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

3. it's a dichotomy that still exists.

4. ಇದು ಬದುಕಲು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ.

4. that's a dichotomy that's hard to live with.

5. ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅತೀಂದ್ರಿಯತೆಯ ನಡುವಿನ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ದ್ವಿಗುಣ

5. a rigid dichotomy between science and mysticism

6. ದ್ವಿಗುಣವು ನಿಮ್ಮ ಚೀಲವಾಗಿದ್ದರೆ ಇದು ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಕೂದಲು.

6. This is the hair you want if dichotomy is your bag.

7. ಹೀಗಾಗಿ, ದೈವಿಕ ದ್ವಿಗುಣ: ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನೇ ಇದ್ದಾನೆ.

7. Thus, the Divine Dichotomy: There is only One of us.

8. ನಾವು ಹುಟ್ಟಿ ನಂತರ ಸಾಯುತ್ತೇವೆ: ಅದು ಅಂತಿಮ ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ.

8. We are born and then we die: that is the ultimate dichotomy.

9. ಶ್ವೇತ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಾಗ ನಾನು ಈ ಇಬ್ಭಾಗವನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ.

9. I try to use this dichotomy when thinking about White Nationalism.

10. ಈ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ/ಖಾಸಗಿ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

10. do you think the public/private dichotomy makes sense in this case?

11. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ/ಖಾಸಗಿ ದ್ವಂದ್ವಾರ್ಥವು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

11. Do you think the public/private dichotomy makes sense in this case?

12. ಈ ಟರ್ಕಿಶ್ ದ್ವಿಗುಣವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ತಕ್ಸಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿಸುತ್ತದೆ.

12. This Turkish dichotomy will be reflected in the future on the Taksim.

13. ಇದು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ವಿಚಿತ್ರ ದ್ವಿರೂಪವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದಿದೆ! ಪದಗಳಲ್ಲಿ ifo:

13. It is and remains a strange dichotomy of the economy! ifo in wording:

14. ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೆಸ್ ಸೆನ್ಸ್‌ನ ಹೈಲೈಟ್‌ಗಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ಇಬ್ಭಾಗವಾಗಿದೆ.

14. now for the highlight of her dressing sense, there is a dichotomy here.

15. a.t ನಲ್ಲಿ ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮದ ಯಾವುದೇ ದ್ವಿಗುಣ [ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಭಜನೆ] ಇಲ್ಲ.

15. there is no dichotomy[ division into two parts] of body and soul in the ot.

16. ಅವನ ಮತ್ತು ಈ ಅಧಿಕಾರಿಗಳ ನಡುವಿನ ವಾಸ್ತವಿಕ ದ್ವಂದ್ವವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

16. The factual dichotomy between him and these authorities does not disappear.

17. ಈ ಇಬ್ಭಾಗವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪರಿಹರಿಸಲು ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

17. How do you think it will be possible one day to resolve this dichotomy again?

18. ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ವಯಸ್ಸು 18 ಆಗಿದ್ದರಿಂದ ಇದು ಇಬ್ಭಾಗವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.

18. this created a dichotomy as the age of consent was 18 years, it was contended.

19. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಪ್ಲೇಟೋನಂತಹ ತತ್ವಜ್ಞಾನಿಗಳು ಮಾನವೀಯತೆಯಲ್ಲಿ ದ್ವಂದ್ವತೆ ಅಥವಾ ದ್ವಂದ್ವತೆಯನ್ನು ಕಂಡರು.

19. by contrast, philosophers such as plato saw a dualism or dichotomy in humanity.

20. ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸೃಜನಶೀಲ ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕ ಹಂತಗಳ ನಡುವೆ ದ್ವಿಗುಣವಿದೆ.

20. There is a dichotomy between the creative and adult phases of this development.