1. ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಲೇಸರ್ ಕುಹರ, ಆಂಟಿ-ಶೇಕ್ ಮತ್ತು ಆಂಟಿ-ವೋಬಲ್, ಯಾವುದೇ ಕಿರಣದ ವಿಚಲನವಿಲ್ಲ.

1. integrated laser cavity, anti-vibration and anti-swing, no beam deflection.

2. (iii) ಗ್ಯಾಲ್ವನೋಮೀಟರ್‌ನ ಸೂಜಿ ಯಾವುದೇ ವಿಚಲನವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

2. (iii) the needle of the galvanometer shows no deflection.

3. ಗರಿಷ್ಠ ವಿಚಲನ ಕೋನ: ± 15 °.

3. maximum deflection angle: ±15°.

4. ಬೆಳಕಿನ ಕಿರಣದ ವಿಚಲನ

4. the deflection of the light beam

5. ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ವಿಚಲನ: 240°/ 250.

5. full scale deflection: 240°/ 250.

6. ಶಾಖ ವಿಚಲನ ತಾಪಮಾನ: 150

6. heat deflection temperature: 150.

7. 50% ಸಂಕುಚಿತ ವಿಚಲನವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

7. support up to 50% compression deflection.

8. ಸಮ ಬೆಳಕಿನ ವಿತರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ವಿಚಲನ ಕೋನ.

8. wide angle of deflection with even light distribution.

9. ಬಾಲ ಮೂಳೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿನ ಬೆನ್ನಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಿಚಲನವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

9. turn the tailbone and make sure that there is no deflection in the lower back.

10. ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಿಗಿತ ವಾಹಕ ಎಬಿಎಸ್, ದೊಡ್ಡ ಗಾತ್ರದ ಉತ್ಪನ್ನವು ಯಾವುದೇ ವಿಚಲನ ವಿದ್ಯಮಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

10. conductive abs high rigidity, large product does not have deflection phenomenon.

11. ಕನಿಷ್ಠ ವಿಚಲನದೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ; ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯೊಂದಿಗೆ ಒರಟಾದ ಬಾಳಿಕೆ.

11. capacity with minimal deflection; rugged durability with longer-lasting performance.

12. ವರ್ಕ್‌ಪೀಸ್‌ನ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವರ್ಕ್‌ಟೇಬಲ್ ಹೈಡ್ರಾಲಿಕ್ ವಿಚಲನ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

12. worktable adopts hydraulic deflection compensation to ensure the accuracy of the workpiece.

13. ವಿಶೇಷ ಪೇಟೆಂಟ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ: ದೊಡ್ಡ ಪ್ರೆಸ್ ಬ್ರೇಕ್ ದ್ವಿಪಕ್ಷೀಯ ವಿಚಲನ ಪರಿಹಾರ.

13. the unique patented technology: bilateral deflection compensation of the large press brake.

14. ವಿಚಲನ ಪರಿಹಾರ ಘಟಕವನ್ನು ಮೇಲಿನ ಅಚ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೇಲಿನ ಅಚ್ಚು ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡುವ ಸಾಧನವು ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

14. deflection compensation unit is installed in the upper mold, upper mold clamping device is an option.

15. ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ 300 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಆಟಗಾರನು ಮುರ್ರೆ (36 ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ 5.5) ಸ್ಕೋರ್ ಮಾಡುವಷ್ಟು ವಿಚಲನಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

15. No player who has completed more than 300 minutes this season scores as many deflections as Murray (5.5 per 36 minutes).

16. (b) ಗ್ಯಾಲ್ವನೋಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕ್ಷಣಿಕ ವಿಚಲನವಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಹೊರಹೋಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೀಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

16. (b) there is a momentary deflection in the galvanometer but it dies out shortly and there is no effect when the key is removed.

17. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ರಾಕೆಟ್ ಕುಶಲ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಏಕೆಂದರೆ ತಲೆಯು ± 60 ರ ಗರಿಷ್ಠ ವಿಚಲನ ಕೋನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

17. in this case, the rocket is able to follow actively maneuvering targets, since the head has maximum deflection angles of ± 60.

18. NASA ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ಸಂಸ್ಥೆ (ESA) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹ ಪ್ರಭಾವದ ಡಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ ಅಸೆಸ್ಮೆಂಟ್ (AIDA) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

18. the mission, which includes nasa and the european space agency(esa), is known as the asteroid impact deflection assessment(aida).

19. NASA ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಪೇಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ (ESA) ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಕ್ಷುದ್ರಗ್ರಹ ಪ್ರಭಾವದ ಡಿಫ್ಲೆಕ್ಷನ್ ಅಸೆಸ್ಮೆಂಟ್ (AIDA) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

19. the mission, which includes nasa and the european space agency(esa), is known as the asteroid impact deflection assessment(aida).

20. ಈ ವಿಚಲನ ಫಲಕಗಳು ಸ್ಥಾಯೀವಿದ್ಯುತ್ತಿನ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಂತೀಯ ವಿಚಲನ ತಂತ್ರವನ್ನು ಸಹ CRT ಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

20. these deflection plates use electrostatic mechanism while in some cases the magnetic deflection technique is also used in the crt's.