1. 19 जनवरी, 1984 से प्रतिवादी ईरान को "अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद के कृत्यों का समर्थन करने के लिए आतंकवाद का राज्य प्रायोजक (STS)" नामित किया गया है।

1. defendant iran“has been designated a state sponsor of terrorism(sst) for providing support for acts of international terrorism” since january 19, 1984.

2. एक गैर प्रतिनिधित्व प्रतिवादी

2. an unrepresented defendant

3. आरोपी ने हां कहा।

3. defendant stated that he did.

4. आरोपियों की पहचान कर ली गई है।

4. defendants have been identified.

5. आरोपी ने कहा हां।

5. the defendant stated that he did.

6. यह सब आरोपी को पता था।

6. this was all known to defendants.

7. नौ दोषियों को जेल भेजा गया।

7. nine defendants were sent to jail.

8. खैर, प्रतिवादी जमानत पर बाहर है।

8. okay, the defendant is granted bail.

9. आरोपी के छूटने की संभावना

9. the defendants' eventual exoneration

10. (1) प्रतिवादी स्पष्ट रूप से पागल है।

10. (1) The defendant is obviously insane.

11. आरोपी की उम्र करीब 25 साल है।

11. the defendant is about 25 years of age.

12. इसकी जानकारी आरोपी को कभी नहीं दी गई।

12. the defendant was never told about this.

13. आरोपियों ने उनमें से एक को अपना गुनाह कबूल कर लिया था।

13. the defendant had pleaded guilty to one.

14. हालांकि, उन्हें प्रतिवादी के रूप में नामित नहीं किया गया है।

14. he is not named as a defendant, however.

15. "[द] प्रतिवादियों के बयान झूठे थे।"

15. “[The] defendants statements were false."

16. लेकिन प्रतिवादियों में से किसी ने भी कुछ नहीं किया।

16. But none of the defendants did anything.”

17. सबूत है कि प्रतिवादी ने दुर्भावना से काम किया

17. proof that the defendant acted maliciously

18. नशे में था आरोपी

18. the defendant was in a state of insobriety

19. हम मांग करते हैं कि आरोपियों पर मुकदमा चलाया जाए।"

19. we ask that the defendants be arraigned.''.

20. आरोपी को हत्या का दोषी पाया गया

20. the defendant was convicted of manslaughter