1. بارش دن بہ دن گر گئی

1. the rain poured down day after day

2. دن بہ دن ہم مشرقی انگلیا میں دھند میں بیٹھے رہتے ہیں۔

2. day after day we sat fogbound in East Anglia

3. "دن بہ دن، آپ ان کے ماحول کا حصہ بن جاتے ہیں.

3. “Day after day, you become part of their environment.

4. دن بہ دن انہوں نے یہ کیا اور بہت پیسہ جمع کیا۔

4. day after day they did this and collected a lot of money.

5. دن بہ دن دوروں اور ٹریلز پر آپ کے اعتماد کا شکریہ۔

5. Thank you for your trust day after day on tours and trails.

6. رائٹ دن بہ دن اس دوا کی ادائیگی کا متحمل نہیں ہو سکتا۔

6. Wright cannot afford to pay for this medication day after day.

7. آپ ان تمام مسافروں کے لیے، دن بہ دن فرق کرتے ہیں۔

7. You make the difference, day after day, for all those travelers.

8. دن بہ دن، گریٹا اپنے شوہر کے روس سے پیسے بھیجنے کا انتظار کرتی ہے۔

8. Day after day, Greta waits for her husband to send money from Russia.

9. دن بہ دن، اور یہ شخص قومی خیالات کو ظاہر کرنا شروع کر دے گا۔

9. Day after day, and this person will begin to manifest national ideas.

10. پیپر ٹریڈنگ: مارکیٹ کے حقیقی حالات میں دن بہ دن اپنے سسٹم کی جانچ کریں۔

10. PaperTrading: test your system day after day in real market conditions

11. وہ بڑے مالیاتی اداروں سے دن بہ دن سنتے رہتے ہیں۔

11. They hear from the big financial institutions, day after day after day.

12. آپ یہ بھی دیکھ سکتے ہیں کہ دوسرے دنوں کے لیے دن بدن کیا اقدار ہیں۔

12. You can also see what the values are for the other days, day after day.

13. کیا وہ روز بروز خدا کی مخالفت نہیں کرتے جو ہمیشہ نیا ہے اور کبھی پرانا نہیں ہے؟

13. Do they not oppose God day after day, He who is always new and never old?

14. اس طرح ہم یہ کرتے ہیں، دن بہ دن، اور اس کے نتائج تباہ کن ہیں۔

14. That’s how we do it, day after day, and the consequences are devastating.

15. کیا وہ دن بہ دن خدا کی مخالفت نہیں کرتے، خدا جو ہمیشہ نیا ہوتا ہے اور کبھی پرانا نہیں ہوتا؟

15. Do they not oppose God day after day, God who is always new and never old?

16. ٹرمپ وائٹ ہاؤس اپنی شام کی پالیسی کو آئے دن مختلف انداز میں بیان کرتا ہے۔

16. The Trump White House interprets its Syria policy differently day after day.

17. کامیابی دن بہ دن دہرائی جانے والی چھوٹی چھوٹی کوششوں کا مجموعہ ہے۔- رابرٹ کولیر۔

17. success is the sum of small efforts repeated day after day.-robert collier.

18. 55 سال سے زیادہ عرصے سے گیباس دن بہ دن لوگوں کو روشنی کا اپنا نظارہ بتاتا ہے۔

18. For over 55 years Gibas tells, day after day, its vision of light to people.

19. دن بہ دن، شدید گرمی اور سردی میں، وہ وہاں موجود تھی کیونکہ اسے ہونا تھا۔

19. Day after day, in extreme hot and cold, she was there because she had to be.

20. آئے دن میڈیا اور پولیس نے زیک کو ایسی چیز کے طور پر پیش کیا جو وہ نہیں تھا۔

20. Day after day the media and the police portrayed Zak as something he was not.