1. पाऊस दिवसेंदिवस पडत होता

1. the rain poured down day after day

2. दिवसेंदिवस आम्ही पूर्व अँग्लियामध्ये धुक्यात बसतो

2. day after day we sat fogbound in East Anglia

3. “दिवसेंदिवस तुम्ही त्यांच्या वातावरणाचा भाग बनता.

3. “Day after day, you become part of their environment.

4. दिवसेंदिवस त्यांनी ते केले आणि भरपूर पैसा गोळा केला.

4. day after day they did this and collected a lot of money.

5. दिवसेंदिवस टूर आणि ट्रेल्सवर विश्वास ठेवल्याबद्दल धन्यवाद.

5. Thank you for your trust day after day on tours and trails.

6. राईट या औषधासाठी दिवसेंदिवस पैसे देऊ शकत नाहीत.

6. Wright cannot afford to pay for this medication day after day.

7. त्या सर्व प्रवाशांसाठी तुम्ही दिवसेंदिवस फरक करत आहात.

7. You make the difference, day after day, for all those travelers.

8. दिवसेंदिवस, ग्रेटा तिच्या नवऱ्याची रशियातून पैसे पाठवण्याची वाट पाहत आहे.

8. Day after day, Greta waits for her husband to send money from Russia.

9. दिवसेंदिवस, आणि ही व्यक्ती राष्ट्रीय कल्पना प्रकट करण्यास सुरवात करेल.

9. Day after day, and this person will begin to manifest national ideas.

10. पेपरट्रेडिंग: वास्तविक बाजार परिस्थितीमध्ये दिवसेंदिवस तुमच्या सिस्टमची चाचणी घ्या

10. PaperTrading: test your system day after day in real market conditions

11. मोठमोठ्या वित्तीय संस्थांकडून ते दिवसेंदिवस ऐकायला मिळतात.

11. They hear from the big financial institutions, day after day after day.

12. इतर दिवसांसाठी, दिवसेंदिवस काय मूल्ये आहेत हे देखील आपण पाहू शकता.

12. You can also see what the values are for the other days, day after day.

13. ते देवाला विरोध करत नाहीत का, जो नेहमी नवीन नसतो आणि कधीही जुना नसतो?

13. Do they not oppose God day after day, He who is always new and never old?

14. दिवसेंदिवस आपण हे असेच करतो आणि त्याचे परिणाम विनाशकारी आहेत.

14. That’s how we do it, day after day, and the consequences are devastating.

15. ते देवाला विरोध करत नाहीत का, जो सदैव नवा आणि जुना नाही?

15. Do they not oppose God day after day, God who is always new and never old?

16. ट्रम्प व्हाईट हाऊस आपल्या सीरिया धोरणाचा दिवसेंदिवस वेगळा अर्थ लावत आहे.

16. The Trump White House interprets its Syria policy differently day after day.

17. यश म्हणजे दिवसेंदिवस वारंवार होणाऱ्या छोट्या प्रयत्नांची बेरीज.-रॉबर्ट कॉलियर.

17. success is the sum of small efforts repeated day after day.-robert collier.

18. 55 वर्षांहून अधिक काळ गिबास सांगतो, दिवसेंदिवस, लोकांना प्रकाशाची दृष्टी आहे.

18. For over 55 years Gibas tells, day after day, its vision of light to people.

19. दिवसेंदिवस, अति उष्ण आणि थंडीत, ती तिथेच होती कारण तिला असणे आवश्यक होते.

19. Day after day, in extreme hot and cold, she was there because she had to be.

20. दिवसेंदिवस मीडिया आणि पोलिसांनी झॅकचे चित्रण केले की तो नाही.

20. Day after day the media and the police portrayed Zak as something he was not.