1. বৃষ্টি পড়ল দিনের পর দিন

1. the rain poured down day after day

2. দিনের পর দিন আমরা ইস্ট অ্যাংলিয়ায় কুয়াশায় বসে থাকি

2. day after day we sat fogbound in East Anglia

3. “দিনের পর দিন, আপনি তাদের পরিবেশের অংশ হয়ে উঠছেন।

3. “Day after day, you become part of their environment.

4. দিনের পর দিন তারা এটি করেছে এবং প্রচুর অর্থ সংগ্রহ করেছে।

4. day after day they did this and collected a lot of money.

5. ট্যুর এবং ট্রেইলে দিনের পর দিন আপনার বিশ্বাসের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ।

5. Thank you for your trust day after day on tours and trails.

6. রাইট দিনের পর দিন এই ওষুধের জন্য অর্থ বহন করতে পারে না।

6. Wright cannot afford to pay for this medication day after day.

7. আপনি দিনের পর দিন এই সমস্ত ভ্রমণকারীদের জন্য পার্থক্য তৈরি করেন।

7. You make the difference, day after day, for all those travelers.

8. দিনের পর দিন, গ্রেটা তার স্বামীর জন্য রাশিয়া থেকে টাকা পাঠানোর জন্য অপেক্ষা করে।

8. Day after day, Greta waits for her husband to send money from Russia.

9. দিনের পর দিন, এবং এই ব্যক্তি জাতীয় ধারণা প্রকাশ করতে শুরু করবে।

9. Day after day, and this person will begin to manifest national ideas.

10. পেপারট্রেডিং: বাস্তব বাজারের পরিস্থিতিতে দিনের পর দিন আপনার সিস্টেম পরীক্ষা করুন

10. PaperTrading: test your system day after day in real market conditions

11. তারা বড় বড় আর্থিক প্রতিষ্ঠান থেকে দিনের পর দিন শোনেন।

11. They hear from the big financial institutions, day after day after day.

12. আপনি অন্যান্য দিনের জন্য, দিনের পর দিন মান কি দেখতে পারেন.

12. You can also see what the values are for the other days, day after day.

13. তারা কি দিনের পর দিন ঈশ্বরের বিরোধিতা করে না, যিনি সর্বদা নতুন এবং কখনও পুরানো নয়?

13. Do they not oppose God day after day, He who is always new and never old?

14. এভাবেই আমরা এটা করি, দিনের পর দিন, এবং এর পরিণতি ধ্বংসাত্মক।

14. That’s how we do it, day after day, and the consequences are devastating.

15. তারা কি দিনের পর দিন ঈশ্বরের বিরোধিতা করে না, যিনি সর্বদা নতুন এবং কখনও পুরানো নয়?

15. Do they not oppose God day after day, God who is always new and never old?

16. ট্রাম্প হোয়াইট হাউস তার সিরিয়া নীতিকে দিনের পর দিন ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করছে।

16. The Trump White House interprets its Syria policy differently day after day.

17. সাফল্য হল দিনের পর দিন পুনরাবৃত্তি করা ছোট প্রচেষ্টার সমষ্টি।-রবার্ট কোলিয়ার।

17. success is the sum of small efforts repeated day after day.-robert collier.

18. 55 বছরেরও বেশি সময় ধরে গিবাস দিনের পর দিন মানুষের কাছে তার আলোর দৃষ্টিভঙ্গি জানান।

18. For over 55 years Gibas tells, day after day, its vision of light to people.

19. দিনের পর দিন, প্রচন্ড গরম এবং ঠান্ডায়, তিনি সেখানে ছিলেন কারণ তাকে থাকতে হয়েছিল।

19. Day after day, in extreme hot and cold, she was there because she had to be.

20. দিনের পর দিন মিডিয়া এবং পুলিশ জাককে এমন কিছু হিসাবে চিত্রিত করেছে যা সে ছিল না।

20. Day after day the media and the police portrayed Zak as something he was not.