Creche Meaning In Gujarati

1. રાષ્ટ્રીય ક્રેચ યોજના.

1. national creche scheme.

2. બાળકોની સંભાળ અને અન્ય સમાન જવાબદારીઓનું ધ્યાન રાખવામાં આવે છે તેની ખાતરી કરવા માટે ક્રેચ માટે જગ્યા પ્રદાન કરો (જે યુવાન માતાપિતા માટે ચિંતા/ચિંતાનું એક મોટું કારણ હોઈ શકે છે) અને પૂજા માટેનું સ્થાન કર્મચારીઓને ટેકો આપવા માટે સંસ્થાઓ કરી શકે તેવી કેટલીક બાબતો હોઈ શકે છે.

2. providing space for a creche, to ensure childcare and other such responsibilities are taken care of(which could be a huge cause of concern/anxiety for young parents) and place for worship could be some things organisations could do to support employees.

3. તે નર્સરી અથવા ખાસ ફીડરમાં રજૂ કરવામાં આવે છે.

3. it is laid out in a creche or special feeders.

4. તે શેરીમાં ક્રેચ અને ઘણા વર્ગખંડો ધરાવે છે.

4. it has a creche and more classrooms across the street.

5. ત્યાં એક દૈનિક સંભાળ પણ નિઃશુલ્ક ઉપલબ્ધ છે.

5. there is also a creche that can be accessed free of charge.

6. જો તમે બાળ સંભાળ સેવામાં એક જ સમયે અનેક બાળકોને મેનેજ કરો છો, તો તમે એક મહિનામાં ઘણું કમાઈ શકો છો.

6. if you handle several children at once in creche service, you can do a lot of earning in a month.

7. પચાસ કે તેથી વધુ કર્મચારીઓની કોઈપણ સંસ્થા માટે નિયત અંતરે દૈનિક સંભાળ રાખવાનું ફરજિયાત છે.

7. mandatory for every establishment with fifty or more employees to have the facility of creche within a prescribed distance.

8. તે પ્લે સ્કૂલમાં કિન્ડરગાર્ટનની જેમ કામ કરે છે, એક પ્રારંભિક સ્ટેજ પ્લેટફોર્મ, જ્યાં અમે તેમને સામાન્ય શિક્ષણ પ્રણાલી માટે તૈયાર કરીએ છીએ.

8. it works like a creche in a play-school, a preparatory stage platform, where we prepare them for the mainstream education system.

9. લગભગ 50 વર્ષથી, મોબાઇલ ક્રેચ બાંધકામ સાઇટ્સ પર કામચલાઉ ક્રેચનું સંચાલન કરે છે, જેમ જેમ બાંધકામ સાઇટ આગળ વધે છે તેમ ક્રેચે ખસેડે છે.

9. for close to 50 years, mobile creches has been running temporary childcare centres at building sites, moving the crèche as the sites change.

10. લગભગ 50 વર્ષથી, મોબાઇલ ક્રેચ બાંધકામ સાઇટ્સ પર કામચલાઉ ક્રેચનું સંચાલન કરે છે, જેમ જેમ બાંધકામ સાઇટ આગળ વધે છે તેમ ક્રેચે ખસેડે છે.

10. for close to 50 years, mobile creches has been running temporary childcare centres at building sites, moving the crèche as the sites change.

11. કેન્દ્રમાંથી રાજ્યમાં આ જવાબદારીના સ્થાનાંતરણને કારણે વર્તમાનમાં મોટાભાગે વિક્ષેપ થયો હોય તેવું લાગે છે અને ત્યારથી ઘણા બાળ સંભાળ કેન્દ્રોને કોઈ ભંડોળ મળ્યું નથી.

11. this transfer of responsibility from the centre to the state appears to have caused much of the current disruption, with many creches not receiving any grant money since.

12. અહેવાલના જવાબમાં, કંપનીઓએ જણાવ્યું હતું કે તેઓ વેતન, ઓવરટાઇમ પગાર, કામના કલાકો, નર્સરીઓ અને કામદારો માટે હોસ્ટેલની આસપાસના પડકારોને પહોંચી વળવા કાર્યવાહી કરી રહી છે.

12. responding to the report, companies have said they were putting procedures in place to overcome the challenges with regard to wages, overtime payment, working hours, creche and hostel facilities for workers.

13. કામ કરતી માતાઓ માટે ડે કેર પૂરી પાડવા માટે 50 થી વધુ કર્મચારીઓ ધરાવતી તમામ સંસ્થાઓ અને જણાવ્યું હતું કે માતાઓ ડે કેર સેન્ટરમાં બાળકની સંભાળ અને ખોરાક આપવા માટે કામના કલાકો દરમિયાન ચાર મુલાકાત લઈ શકશે.

13. every establishment with more than 50 employees to provide for creche facilities for working mothers and such mothers will be permitted to make four visits during working hours to look after and feed the child in the creche.

14. દાર્જિલિંગ ચા ઉદ્યોગ એ પહાડીઓમાં અર્થવ્યવસ્થાનો મુખ્ય આધાર છે અને સ્થિર આજીવિકા અને અન્ય સુવિધાઓ જેમ કે આવાસ, કાયદાકીય લાભો, ભથ્થાં, પ્રોત્સાહનો, કામના મહિનાઓમાં બાળકો માટે દૈનિક સંભાળ, બાળકોનું શિક્ષણ, એકીકરણ દ્વારા તેના કામદારોને લાભદાયી જીવન પ્રદાન કરે છે. કર્મચારીઓ અને તેમના પરિવારો અને અન્ય ઘણા લોકો માટે રહેણાંક તબીબી સુવિધાઓ.

14. the darjeeling tea industry is the mainstay of the economy up in the hills and provides a rewarding life to its workers by way of a steady livelihood and other facilities like housing, statutory benefits, allowances, incentives, creches for infants of working monthers, children's education, integrated residential medical facilities for employees and their families and many more.

15. મહારાષ્ટ્રઃ નર્સરીમાં 4 વર્ષની બાળકી પર બળાત્કાર, કેશિયર ગાર્ડની ધરપકડ.

15. maharashtra: 4-year-old raped in creche, atm guard arrested.

16. તેના પડોશમાં આવેલી નર્સરી 10-12 મહિનાથી ઓછી ઉંમરના બાળકોને સ્વીકારતી ન હતી.

16. her neighbourhood creche did not accept children younger than 10-12 months of age.

17. હું ક્રેચે ગયો.

17. I went to the creche.

18. તે એક ક્રેચે કામ કરે છે.

18. She works at a creche.

19. ખાડો આજે બંધ છે.

19. The creche is closed today.

20. હું મારી બેગ ક્રિચે પર ભૂલી ગયો.

20. I forgot my bag at the creche.