Creche Meaning In Punjabi

1. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕ੍ਰੈਚ ਯੋਜਨਾ.

1. national creche scheme.

2. ਇੱਕ ਕ੍ਰੈਚ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (ਜੋ ਕਿ ਨੌਜਵਾਨ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਚਿੰਤਾ/ਚਿੰਤਾ ਦਾ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕਾਰਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

2. providing space for a creche, to ensure childcare and other such responsibilities are taken care of(which could be a huge cause of concern/anxiety for young parents) and place for worship could be some things organisations could do to support employees.

3. ਇਹ ਇੱਕ ਨਰਸਰੀ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਫੀਡਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. it is laid out in a creche or special feeders.

4. ਇਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਰੈਚ ਅਤੇ ਗਲੀ ਦੇ ਪਾਰ ਕਈ ਕਲਾਸਰੂਮ ਹਨ।

4. it has a creche and more classrooms across the street.

5. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਡੇ-ਕੇਅਰ ਵੀ ਮੁਫ਼ਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

5. there is also a creche that can be accessed free of charge.

6. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਈਲਡ ਕੇਅਰ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਕਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਕਮਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

6. if you handle several children at once in creche service, you can do a lot of earning in a month.

7. ਪੰਜਾਹ ਜਾਂ ਵੱਧ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਦੂਰੀ 'ਤੇ ਡੇ-ਕੇਅਰ ਕਰਵਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।

7. mandatory for every establishment with fifty or more employees to have the facility of creche within a prescribed distance.

8. ਇਹ ਇੱਕ ਪਲੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿੰਡਰਗਾਰਟਨ ਵਾਂਗ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਤਿਆਰੀ ਸਟੇਜ ਪਲੇਟਫਾਰਮ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

8. it works like a creche in a play-school, a preparatory stage platform, where we prepare them for the mainstream education system.

9. ਲਗਭਗ 50 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਮੋਬਾਈਲ ਕ੍ਰੈਚ ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਅਸਥਾਈ ਕ੍ਰੈਚਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਟ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਕ੍ਰੈਚ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।

9. for close to 50 years, mobile creches has been running temporary childcare centres at building sites, moving the crèche as the sites change.

10. ਲਗਭਗ 50 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ, ਮੋਬਾਈਲ ਕ੍ਰੈਚ ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਅਸਥਾਈ ਕ੍ਰੈਚਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਾਰੀ ਸਾਈਟ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਕ੍ਰੈਚ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਹਨ।

10. for close to 50 years, mobile creches has been running temporary childcare centres at building sites, moving the crèche as the sites change.

11. ਕੇਂਦਰ ਤੋਂ ਰਾਜ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਇਸ ਤਬਾਦਲੇ ਨਾਲ ਮੌਜੂਦਾ ਵਿਘਨ ਦਾ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰਤੀਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਾਲ ਦੇਖਭਾਲ ਕੇਂਦਰਾਂ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਕੋਈ ਫੰਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

11. this transfer of responsibility from the centre to the state appears to have caused much of the current disruption, with many creches not receiving any grant money since.

12. ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ, ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਲਈ ਮਜ਼ਦੂਰੀ, ਓਵਰਟਾਈਮ ਤਨਖਾਹ, ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟੇ, ਨਰਸਰੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਸਟਲਾਂ ਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

12. responding to the report, companies have said they were putting procedures in place to overcome the challenges with regard to wages, overtime payment, working hours, creche and hostel facilities for workers.

13. ਕੰਮਕਾਜੀ ਮਾਵਾਂ ਲਈ ਡੇਅ ਕੇਅਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਅਦਾਰੇ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਾਵਾਂ ਡੇ ਕੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਚਾਰ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੀਆਂ।

13. every establishment with more than 50 employees to provide for creche facilities for working mothers and such mothers will be permitted to make four visits during working hours to look after and feed the child in the creche.

14. ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ ਚਾਹ ਉਦਯੋਗ ਪਹਾੜੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕਤਾ ਦਾ ਮੁੱਖ ਆਧਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਆਜੀਵਿਕਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਹੂਲਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਕਾਨੂੰਨੀ ਲਾਭ, ਭੱਤੇ, ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ, ਕੰਮ ਦੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਡੇ-ਕੇਅਰ, ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਏਕੀਕਰਣ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਲਾਭਦਾਇਕ ਜੀਵਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਮੈਡੀਕਲ ਸਹੂਲਤਾਂ।

14. the darjeeling tea industry is the mainstay of the economy up in the hills and provides a rewarding life to its workers by way of a steady livelihood and other facilities like housing, statutory benefits, allowances, incentives, creches for infants of working monthers, children's education, integrated residential medical facilities for employees and their families and many more.

15. ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ: ਨਰਸਰੀ 'ਚ 4 ਸਾਲਾ ਬੱਚੀ ਨਾਲ ਬਲਾਤਕਾਰ, ਕੈਸ਼ੀਅਰ ਗਾਰਡ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ

15. maharashtra: 4-year-old raped in creche, atm guard arrested.

16. ਉਸ ਦੇ ਗੁਆਂਢ ਦੀ ਨਰਸਰੀ 10-12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਸੀ।

16. her neighbourhood creche did not accept children younger than 10-12 months of age.

17. ਮੈਂ ਕਰੈਚ 'ਤੇ ਗਿਆ।

17. I went to the creche.

18. ਉਹ ਇੱਕ ਕਰੈਚ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।

18. She works at a creche.

19. ਕਰੈਚ ਅੱਜ ਬੰਦ ਹੈ।

19. The creche is closed today.

20. ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਬੈਗ ਕ੍ਰੇਚ 'ਤੇ ਭੁੱਲ ਗਿਆ ਸੀ।

20. I forgot my bag at the creche.