1. போலீசார் குற்றவாளிகளை ஒடுக்குவார்கள்

1. the police will crack down on criminals

2. எங்கள் கருவி மூலம் நீங்கள் செய்யும் ஒவ்வொரு அறிக்கையும் தேவையற்ற அழைப்புகள் மற்றும் குறுஞ்செய்திகளின் மூலங்களைக் கண்டறிய எங்களுக்கு உதவுகிறது.

2. Every report you make through our tool helps us crack down on the sources of unwanted calls and texts.

3. மூன்றாவதாக, மாவோயிஸ்டுகளுக்கு வெடிமருந்துகளை சப்ளை செய்யும் குற்றவாளிகளை சட்ட அமலாக்கத்தால் ஒடுக்க முடியும்.

3. third, law-enforcement agencies can crack down on miscreants who supply explosive substances to the maoists.

4. உலகின் அனைத்து அரசாங்கங்களும் ஒரே நேரத்தில் மற்றும் தொடர்ந்து தீவிரவாதிகள் மற்றும் பயங்கரவாதிகளை ஒடுக்க வேண்டும்.

4. All the governments of the world should simultaneously and continuously crack down on militants and terrorists.

5. "இன்று, கேள்வி என்னவென்றால், ஒவ்வொரு பதிப்புரிமை மீறலையும் நீங்கள் முறியடித்தால், உங்கள் சொந்த படைப்பாற்றலையும் புதுமைக்கான பாதையையும் நீங்கள் முடக்குவீர்களா?" அவன் சொன்னான்.

5. "Today, the question is that if you were to crack down on every breach of copyright, would you stifle your own creativity and path to innovation?" he said.

6. முதலீட்டு ஒப்பந்தங்கள் என்று அழைக்கப்படும் இத்தகைய உத்திகள் ஜனாதிபதி ஒபாமாவால் "தேசபக்தியற்றவை" என்று அழைக்கப்படுகின்றன, மேலும் சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அவரது நிர்வாகம் இந்த நடைமுறையை கட்டுப்படுத்த முயன்றது.

6. such strategies, called inversion deals, have been coined“unpatriotic” by president obama, and in recent years, his administration has tried to crack down on the practice.

7. "இன்று ஐரோப்பிய ஆணையம் அனைத்து மட்டங்களிலும் மற்றும் அனைத்து வடிவங்களிலும் வரி மோசடியைத் தடுக்க இரண்டு முக்கிய முடிவுகளை எடுத்துள்ளது: புதிய VAT தொகுப்பை வெளியிடுதல் மற்றும் அமேசான் மாநில உதவி வழக்கில் இறுதி முடிவு.

7. “Today the European Commission has taken two important decisions to crack down on tax fraud at all levels and in all forms: the publication of a new VAT package and a final decision on the Amazon state-aid case.

8. இந்த சம்பவம் பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது, Airbnb CEO பிரையன் செஸ்கி இந்த சிக்கலை முறியடிப்பதாக உறுதியளித்தார், புதனன்று புதிய சரிபார்ப்பு மற்றும் ஆதரவுக் கொள்கைகளை வெளியிட்டார், அவர் நிறுவனம் பயனர்களுடன் நிறுவிய நம்பிக்கையை தவறாகப் பயன்படுத்துவதை 'மோசமான நடிகர்கள்' தடுக்கும் என்று கூறினார்.

8. the incident set off a furor, and airbnb ceo brian chesky has vowed to crack down on the problem, unveiling new verification and support policies wednesday that he said would stop"bad actors" from abusing the trust the business had established with users.

9. துஷ்பிரயோக நடவடிக்கைகளுக்கு எதிராக கடும் நடவடிக்கை எடுப்பதாக அரசாங்கம் உறுதியளித்துள்ளது.

9. The government vowed to crack down on malafide activities.

10. IUU மீன்பிடித்தலை முறியடிப்பதற்கான அனைத்து சர்வதேச உறுதிப்பாடுகளும் ஸ்பானிஷ் மற்றும் சீன அதிகாரிகளின் செயலற்ற நிலைப்பாட்டால் ஆபத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன.

10. All international commitments to crack-down on IUU fishing are put at stake by the passive stance from Spanish and Chinese authorities.