1. പിടിച്ചെടുക്കൽ പോലുള്ള വിഷ പാർശ്വഫലങ്ങൾ

1. toxic side effects like convulsions

2. ഈ ആക്രമണത്തെത്തുടർന്ന് വിറയൽ ഉണ്ടാകാം.

2. convulsions may follow this seizure.

3. ഹൃദയാഘാതവും ബോധം നഷ്ടപ്പെടലും,

3. convulsions and loss of consciousness,

4. ചിലപ്പോൾ അപസ്മാരം അല്ലെങ്കിൽ ഇഴെച്ചിൽ (മർദ്ദം) വികസിക്കുന്നു.

4. fits or seizures(convulsions) sometimes develop.

5. ഒരു മികച്ച ഇൻഫ്യൂഷൻ മൈഗ്രെയിനുകൾക്കും ഹൃദയാഘാതത്തിനും എതിരെ സഹായിക്കുന്നു.

5. excellent infusion helps with migraines and convulsions.

6. അപസ്മാരം എല്ലായ്പ്പോഴും അപസ്മാരത്തോടൊപ്പമാണെന്ന് പലർക്കും ബോധ്യമുണ്ട്.

6. many are convinced that convulsions always accompany epilepsy.

7. ഭൂമി മുഴുവൻ കുലുങ്ങും; ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വലിയ വിറയൽ.

7. The whole earth will shake; one huge convulsion after the other.

8. പിടിച്ചെടുക്കൽ സ്വയം നിർത്തുന്നു, അവ അവസാനിച്ചതിനുശേഷം കുഞ്ഞ് ഉറങ്ങുന്നു.

8. convulsions stop on their own, after their completion, the baby falls asleep.

9. “മുപ്പത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം ഈ യുഗപ്രവാഹത്തിന് ശേഷം യൂറോപ്പിന് ഇന്ന് മറ്റൊരു മുഖമുണ്ട്.

9. “Thirty years after these epochal convulsions Europe has a different face today.

10. നിർവചനം അനുസരിച്ച് ഒരു ലോക സംഭവമായിരിക്കും ചൈനയിലെ ഞെരുക്കങ്ങൾക്ക് നാം തയ്യാറായിരിക്കണം.

10. We must be ready for convulsions in China, which by definition will be a world event.

11. സ്പോഞ്ച്: ഹീറ്റ് സ്ട്രോക്ക്, പനി പിടിച്ചെടുക്കൽ, 105°F ന് മുകളിലുള്ള പനി എന്നിവയ്ക്ക് ഉടൻ സ്പോഞ്ച് ചെയ്യുക.

11. sponging: sponge immediately in heat stroke, febrile convulsions and fever over 105°f.

12. ഭൂതം പോകുമ്പോൾ, അത് ആൺകുട്ടിയെ വീണ്ടും നിലവിളിക്കുകയും നിരവധി ഞെരുക്കങ്ങളിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

12. as the demon departs, it again causes the boy to cry out and drives him into many convulsions.

13. പേറ്റന്റ് നേടിയ സാങ്കേതികവിദ്യ: വീശുന്ന വായുവിനെതിരെയുള്ള ഓട്ടോമാറ്റിക് ഇഴയടുപ്പം സംരക്ഷണം വഴിയുള്ള അതുല്യമായ പുക പൊടി നീക്കം ചെയ്യൽ സംവിധാനം.

13. patent technology: unique automatic convulsions smoke dust removal system blow air protection.

14. ഹൃദയാഘാതമുണ്ടായാൽ, രോഗി ചുറ്റുമുള്ള ഫർണിച്ചറുകളിലേക്കോ വസ്തുക്കളിലേക്കോ ഇടിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

14. with convulsions, make sure that the patient does not hit the furniture or surrounding objects.

15. 1861-ൽ, ഒരു സ്ത്രീ ഹൃദയാഘാതം മൂലം മരിച്ച് അറുപത് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം, അവൾ തന്റെ എട്ട് മാസം പ്രായമുള്ള കുഞ്ഞിന് ജന്മം നൽകി.

15. in 1861, sixty hours after a woman died in convulsions, she“gave birth” to her eight month old baby.

16. കാലുകളുടെ മർദ്ദവും മരവിപ്പും, പ്രത്യേകിച്ച് ഈ ലക്ഷണം രാത്രിയിലും രാവിലെയും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു;

16. convulsions and numbness of the legs, especially this symptom manifests itself at night and in the morning;

17. ബെനിൻ ഇഡിയൊപാത്തിക് നോൺ ഫാമിലിയൽ നവജാതശിശു ഭൂവുടമകൾ മിക്കപ്പോഴും പ്രസവാനന്തര കാലഘട്ടത്തിന്റെ അഞ്ചാം ദിവസത്തിലാണ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത്.

17. benign idiopathic neonatal nonfamily convulsions appear more frequently on the fifth day of the postnatal period.

18. ഹൃദയാഘാതവും ഹിസ്റ്റീരിയയും (തെരുവ്, വലേറിയൻ ചായ, തുല്യ ഭാഗങ്ങളിൽ കലർത്തി, ചെറിയ സിപ്പുകളിൽ, ഒരു ദിവസം ഒരു ഗ്ലാസ്),

18. with convulsions and hysteria(tea from the rue and valerian, mixed in equal parts, drink sips, one glass per day),

19. അസറ്റാമിനോഫെൻ, ഐബുപ്രോഫെൻ എന്നിവയുടെ ഉപയോഗം പനി പിടിച്ചെടുക്കൽ തടയില്ല, ഈ ആവശ്യത്തിനായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കരുത്.

19. using paracetamol and ibuprofen does not prevent febrile convulsions and should not be used for this purpose alone.

20. റഷ്യ വാസ്‌തവത്തിൽ “അഗാധമായ ഒരു രാഷ്‌ട്രീയ പിരിമുറുക്കത്തിന്‌ വിധേയമാണ്‌”—യൂറോപ്പിനെയും മറ്റ്‌ അനേകം രാഷ്‌ട്രങ്ങളെയും ആകുലപ്പെടുത്തുന്ന ഒന്ന്‌!

20. Russia is indeed “undergoing a profound political convulsion”—one that will convulse Europe and many other nations!