Cataclysm Meaning In Malayalam

1. ഒരു വിനാശകരമായ ഭൂകമ്പം

1. a cataclysmic earthquake

2. മനുഷ്യന്റെ പതനം അതിലും വിനാശകരമായിരുന്നു.

2. man's fall was even more cataclysmic.

3. ക്രിറ്റേഷ്യസിന്റെ അവസാനത്തെ ദുരന്തം

3. the cataclysm at the end of the Cretaceous Period

4. ഒരു ദുരന്തത്തെ അതിജീവിക്കുന്നത് സ്വയം അതിജീവിക്കുന്നതിനേക്കാൾ എളുപ്പമാണ്.

4. surviving a cataclysm is easier than surviving ourselves.

5. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്കത് സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഫലം വിനാശകരമായിരിക്കും.

5. but if this happens to us now, the result will be cataclysmic.

6. ഗുരുത്വാകർഷണ തരംഗങ്ങൾ വിനാശകരമായ സംഭവങ്ങളാൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുമെന്ന് പ്രവചിക്കപ്പെട്ടു.

6. gravitational waves were predicted to be produced by cataclysmic.

7. 1692-ൽ സേലത്ത് നടന്ന വിനാശകരമായ സംഭവങ്ങളോടെ മന്ത്രവാദ വേട്ട അവസാനിച്ചില്ല.

7. witch hunts didn't end with the cataclysmic events of salem in 1692.

8. Cataclysm ലെ രോഗശാന്തി വ്യത്യസ്തമായി അനുഭവപ്പെടുമെന്ന് നിങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കാം.

8. You may have heard that healing in Cataclysm is going to feel different.

9. തികച്ചും സ്വതന്ത്രമായി, ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ ആളുകൾ മറന്നുപോയ ദുരന്തങ്ങളെ അനുസ്മരിച്ചു.

9. Quite independently, in different parts of the world people have recalled forgotten cataclysms.

10. എങ്ങനെയാണ് ബ്ലാക്ക് റോസ് നൈറ്റ് കൃപയിൽ നിന്ന് വീണത്, ദുരന്തത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

10. how did the knight of the black rose fall from grace, and what became of him after the cataclysm?

11. ആണവയുദ്ധം, പാരിസ്ഥിതിക ദുരന്തങ്ങൾ, സാങ്കേതിക മുന്നേറ്റങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് നമുക്ക് എങ്ങനെ സ്വയം പരിരക്ഷിക്കാം?

11. how can we protect ourselves from nuclear war, ecological cataclysms and technological disruptions?

12. എല്ലായിടത്തും ഹോളിവുഡിനോടും മതഭ്രാന്തന്മാരോടും എന്റെ ക്ഷമാപണം! -- 2012ൽ ആഗോള വിപത്തൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല.

12. My apologies to Hollywood and religious fanatics everywhere! -- there will be no global cataclysm in 2012.

13. എന്നിരുന്നാലും, മുമ്പത്തെ ഓരോ ദുരന്തത്തിനും ശേഷം, "മനുഷ്യ നാഗരികത വിശ്വസനീയമായി പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു" എന്നും അദ്ദേഹം വാദിച്ചു.

13. nonetheless, he also maintained that, after each previous cataclysm“human civilisation had reliably re-emerged”.

14. ആണവയുദ്ധം, പാരിസ്ഥിതിക വിപത്തുകൾ, സാങ്കേതിക തടസ്സങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് നമുക്ക് എങ്ങനെ സ്വയം പരിരക്ഷിക്കാനാകും എന്ന് അദ്ദേഹം ചോദിക്കുന്നു.

14. in it he asks how can we protect ourselves from nuclear war, ecological cataclysms and technological disruptions?

15. എന്നിരുന്നാലും, മുമ്പത്തെ ഓരോ ദുരന്തത്തിനും ശേഷം, "മനുഷ്യ നാഗരികത വിശ്വസനീയമായി പുനരുജ്ജീവിപ്പിച്ചു" എന്നും അദ്ദേഹം വാദിച്ചു.

15. nonetheless, he also maintained that, after each previous cataclysm“human civilization had reliably re-emerged.”.

16. നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്നുള്ള എല്ലാ വിപത്തുകളും ഭൂതകാലത്തിൽ അവശേഷിപ്പിക്കാം, മികച്ച ഭാവി സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

16. All of the cataclysms from your past can be left in the past, and you all are here now to create a better future.

17. ഭീകരമായ വിപത്തുകൾ ഭൂമിയിൽ തകർന്നു, നാഗരികത നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ഒപ്പം ഗ്രഹത്തിലെ എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും.

17. on earth, monstrous cataclysms collapsed, civilization was destroyed, as well as practically all life on the planet.

18. ഈ രണ്ടാമത്തെ പാസ് നിങ്ങളുടെ സൗരയൂഥത്തിന് പുറത്ത് ധൂമകേതുവിനെ കൊണ്ടുവരുന്നു, എന്നാൽ ആ സമയത്ത് രണ്ടാം സെറ്റ് ദുരന്തങ്ങൾ സംഭവിക്കും.

18. This second pass brings the comet outside of your Solar System, but a second set of cataclysms will occur at that time.

19. നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത് വികസിക്കുന്നുവെന്ന് ഓർക്കുക, അതിനാൽ നിങ്ങൾ കുറ്റകൃത്യം, അഭാവം, ദുരന്തം എന്നിവയിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് നിങ്ങളെ നേരിട്ട് ബാധിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം.

19. remember that what you focus on expands- so if you focus on crime, lack, cataclysm, you can expect more of that to affect you directly.

20. ദുരന്തത്തിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് കാണുന്നതിനുപകരം ദമ്പതികൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും അവരെ ശക്തരാക്കാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമോ?

20. can a couple ever glean something that ultimately may strengthen it, rather than only seeing it from the point of view of the cataclysm?