1. ഷാങ്ഹായിലേക്കുള്ള ഫ്ലൈറ്റ് സമയത്ത് ശക്തമായ പ്രക്ഷുബ്ധത എന്നെ ഉണർത്തുന്നു.

1. Strong turbulence wake me up during the flight to Shanghai.

2. പ്രക്ഷുബ്ധ പരിശീലന ഫോറം.

2. the turbulence training forum.

3. ഗുരുത്വാകർഷണത്തിൽ പ്രക്ഷുബ്ധത വർദ്ധിക്കുന്നു.

3. the turbulence in the gravity is increasing.

4. “ഞങ്ങൾ കുറച്ച് പ്രക്ഷുബ്ധാവസ്ഥയിലാണെന്ന് പൈലറ്റ് പറഞ്ഞു.

4. “The pilot said we’re in for some turbulence.

5. നാളത്തെ പ്രക്ഷുബ്ധത എന്താണ്.

5. what is it that's just what tomorrow turbulence.

6. അടിസ്ഥാനപരമായി, ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ടർബുലൻസ് ട്രെയിനിംഗ് കണ്ടുപിടിച്ചത്.

6. Essentially, how I invented Turbulence Training.

7. പ്രക്ഷുബ്ധതയിലേക്ക് കടക്കുമ്പോൾ വിമാനം കുലുങ്ങി

7. the plane shuddered as it entered some turbulence

8. ഈ പ്രക്ഷുബ്ധതയെ അതിജീവിക്കാൻ ഫീബിന് വലിപ്പമുണ്ടായിരുന്നു.

8. Phoebe was large enough to survive this turbulence.

9. കേസിംഗ് - കുറഞ്ഞ ചെളി പ്രക്ഷുബ്ധതയ്ക്കും ധരിക്കുന്നതിനും വേണ്ടി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

9. casing- designed for minimum slurry turbulence and even wear.

10. ഓഗസ്റ്റ് 2017 - യൂറോപ്പ്: എയർ ട്രാൻസ്പോർട്ട് മാർക്കറ്റിൽ പ്രക്ഷുബ്ധത.

10. August 2017 - Europe: Turbulence in the air transport market.

11. എല്ലാം ചലനത്തിലാണ്, പ്രക്ഷുബ്ധതകൾ കോമ്പോസിഷനുകളിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്നു.

11. Everything is in motion, turbulences dominate the compositions.

12. അന്തരീക്ഷ പ്രക്ഷുബ്ധതയുടെ തോതിലുള്ള വർദ്ധനവ് സോണാർ കണ്ടെത്തുന്നു.

12. sonar's picking up an increased rate of atmospheric turbulence.

13. അത് മാറ്റിനിർത്തിയാൽ, ശ്വസിക്കുകയും ഓർക്കുകയും ചെയ്യുക: പ്രക്ഷുബ്ധത സാധാരണമാണ്.

13. Aside from that, just breathe and remember: turbulence is normal.

14. “പ്രക്ഷുബ്ധ കാലത്ത് ഏറ്റവും വലിയ അപകടം പ്രക്ഷുബ്ധതയല്ല.

14. “The greatest danger in times of turbulence is not the turbulence.

15. പ്രക്ഷുബ്ധതയുടെ ഹൃദയഭാഗത്ത്: ഇപ്പോൾ പരമ്പരാഗതമായ സ്വാതന്ത്ര്യ മാർച്ച്.

15. At the heart of turbulence: the now traditional Independence March.

16. മനുഷ്യശരീരത്തിന് താങ്ങാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ കനത്ത പ്രക്ഷുബ്ധത 777-ന് നേരിടാൻ കഴിയും.

16. The 777 can take heavier turbulence than the human body can withstand.

17. 1) പത്താമത്തെ ടർബുലൻസ് ട്രെയിനിംഗ് ട്രാൻസ്ഫോർമേഷൻ മത്സരത്തിൽ ആരംഭിക്കുക.

17. 1) Get started in the 10th Turbulence Training Transformation Contest.

18. നിലക്കാത്ത കടൽ ആഴത്തിൽ കുഴിച്ചിട്ട പ്രക്ഷുബ്ധതയെയെങ്കിലും സ്വീകരിക്കുമോ?

18. does the ceaseless sea at least accept the turbulence buried in-depth?

19. അങ്ങനെ "കൊൽമോഗോറോവ് -5/3 സ്പെക്ട്രം" പൊതുവെ പ്രക്ഷുബ്ധാവസ്ഥയിൽ നിരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

19. Thus the "Kolmogorov -5/3 spectrum" is generally observed in turbulence.

20. PS - നിങ്ങൾക്ക് ടർബുലൻസ് ട്രെയിനിംഗ് ലഭിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന 8 ബോണസ് നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്...

20. PS - Don't miss the 8 bonuses you get when you get Turbulence Training...