1. ডাক্তার কমলা? গুরুতর ক্ষত।

1. dr. morange? severe contusions.

2. ঘরের তাপমাত্রায় ক্ষত।

2. room-temperature stone contusion.

3. এটি একটি বড় আঘাত ছিল.

3. the whole thing was one big contusion.

4. তার গালে একটি গাঢ় দাগ ফুলে উঠতে শুরু করেছে

4. a dark contusion on his cheek was beginning to swell

5. আঘাতের স্থানে আঘাত করার জন্য যথেষ্ট শক্তিশালী নয়,

5. not only strong enough to cause a contusion at the site of impact,

6. অস্থিরতা, অস্থিসন্ধির ফোলা, স্থানচ্যুতি এবং সাবলাক্সেশন সহ মায়ালজিয়া।

6. contusion, myalgia with swelling, dislocation & subluxation of joints.

7. কিছু ক্ষত, স্ক্র্যাপ এবং ক্ষত, কিন্তু কোন হাড় ভাঙ্গা নেই, কোন রক্তপাত নেই।

7. a few contusions, scrapes, and bumps, but no broken bones, no hemorrhaging.

8. আহ, এখন আমার মনে আছে আমার বাম হাঁটুতে একটি ক্ষতবিক্ষত হাড় ছিল যা আমাকে ছয় মাস ধরে আঘাত করেছিল।

8. ah, now i remember sustaining a left knee bone contusion that hurt for six months.

9. যদি একটি স্ট্রেন যথেষ্ট গুরুতর হয়, একটি ক্ষত উপসর্গগুলির একটি হিসাবে উপস্থিত হতে পারে।

9. if a strain is serious enough, a contusion may present itself as one of the symptoms.

10. যদি স্ট্রেন যথেষ্ট গুরুতর হয়, একটি ক্ষত উপসর্গগুলির মধ্যে একটি হিসাবে উপস্থিত হতে পারে।

10. if the strain is serious enough, a contusion may present itself as among the symptoms.

11. Contusion, এবং 21 নভেম্বর, 1944 নথিটি পায় "... সামরিক পরিষেবার জন্য ভাল নয়।"

11. Contusion, and November 21, 1944 receives the document “… is not good for military service.”

12. ভগ্ন অরবিটাল হাড়, দুটি ভাঙ্গা পাঁজর, গ্রেড 3 কানশন, ফেটে যাওয়া কিডনি, অসংখ্য ক্ষত।

12. cracked orbital bone, two cracked ribs, grade-3 concussion, ruptured kidney, numerous contusions.

13. আঘাত করা সত্ত্বেও, অফিসার 20 ঘন্টা যুদ্ধে ছিলেন, কমান্ডের দায়িত্ব পালন করে।

13. despite the contusion, the officer remained in battle for 20 hours, completing the command assignments.

14. সেরিব্রাল কনটুশন, ক্র্যানিয়াল এবং স্পাইনাল কর্ড ইনজুরি, এই সমস্ত তীব্র জরুরী অবস্থাও মাথা ঘোরা দ্বারা উদ্ভাসিত হয়।

14. brain contusions, head and spinal injuries- all of these acute urgent conditions are also manifested by dizziness.

15. চোখের আঘাতের বেশিরভাগই ছিল ক্ষত, ক্ষত এবং বিদেশী দেহ, তবে প্রায় 200টি ঘটনাও পোড়ার সাথে জড়িত।

15. the eye injuries were mostly contusions, lacerations and foreign bodies, but about 200 incidents involved burns as well.

16. চোখের আঘাতের বেশিরভাগই ছিল ক্ষত, ক্ষত এবং বিদেশী মৃতদেহ, তবে প্রায় 200টি ঘটনাও পুড়ে গেছে।

16. the eye injuries were mostly contusions, lacerations and foreign bodies, but about 200 incidents involved burns as well.

17. এটি সম্ভবত ছিল কারণ ক্ষত থেকে তৈরি চাপটি ভাঙা হাড়ের ফাটলগুলির মাধ্যমে নির্গত হয়েছিল, তবে নিছক আঘাতের নীচে আটকা পড়েছিল।

17. presumably this was because the built-up pressure from the contusion was released by the fissures in broken bones, but trapped under mere contusions.

18. গ্রীক চিকিত্সক, হিপোক্রেটিস (460-370 খ্রিস্টপূর্বাব্দ), অনুশীলনটি নির্দেশ করেছিলেন এবং এটি সাধারণত সঞ্চালিত হয় যখন একজন ব্যক্তির মাথায় আঘাত লাগে যার ফলে একটি বিভক্ত এবং ক্ষত হয়;

18. the greek physician, hippocrates(460-370 b.c.), noted the practice and that it was commonly performed when someone suffered a blow to the head that caused an indentation and contusion;

19. পেশীর ফাইবার ফেটে যাওয়ার মতো কিছু পেশীর সমস্যা (আঘাত বা অন্য কোনো অবস্থা যা কঙ্কালের পেশীকে ক্ষতিগ্রস্ত করে) এছাড়াও এর বৃদ্ধিকে প্রভাবিত করে, সেইসাথে ব্যাপক পেশীর আঘাত।

19. determined muscle problems as the breakdown of muscle fibers(by injury or any other condition that causes damage to the skeletal muscle) also influence their increase, as well as suffer a massive muscular contusion.

20. হেমোপটিসিস একটি ফুসফুসের সংক্রমণের লক্ষণ হতে পারে।

20. Hemoptysis can be a sign of a lung contusion.