1. ಮುದ್ದಾದ ಹುಡುಗ ಸುಂದರನಿಂದ ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡ.

1. cute guy consoled over beau.

2. ಆಘಾತಗಳನ್ನು ಗೇಲಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ

2. we consoled ourselves by scoffing chocs

3. ತುಳಸಿ, ತನ್ನ ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು.

3. Basil, as he could, consoled his girlfriend.

4. ಆದರೆ ಈಗ ಅವನು ಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪೀಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ.

4. but now he is consoled, and truly you are tormented.

5. ಇಲ್ಲ, ಹುಮಾನೆ ವಿಟೇ ಕ್ಯಾಥೋಲಿಕ್ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಸಾಂತ್ವನಗೊಳಿಸಿದ್ದು ನಿಜವಲ್ಲ.

5. No, it is not true that Humanae Vitae consoled Catholic families.

6. ಆದರೆ ವಿನಮ್ರರನ್ನು ಸಾಂತ್ವನ ಮಾಡುವ ದೇವರು ಟೈಟಸ್ ಆಗಮನದಿಂದ ನಮಗೆ ಸಾಂತ್ವನ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ,

6. but god, who consoles the humble, consoled us by the arrival of titus,

7. "ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದಾದ, ಪ್ರೀತಿಸುವ ಅಥವಾ ಸಾಂತ್ವನ ಮಾಡುವ ಮಗು ನಮ್ಮಲ್ಲಿಲ್ಲ".

7. "We do not have a child within us that can be healed, loved or consoled".

8. ಸಮಯ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸುದ್ದಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಸುದ್ದಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ನಾನೇ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ.

8. time passed, and i consoled myself by telling me that no news is good news.

9. ನನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ಮೇಲೆ ನಾನು ಸಾಂತ್ವನ ಹೊಂದುವೆನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ವಿರೋಧಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಾನು ಸಮರ್ಥಿಸಲ್ಪಡುವೆನು.

9. i will be consoled over my enemies, and i will be vindicated from my adversaries.

10. ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿಕೊಂಡೆ: ಹೌದು, ಇಂಡಿಗೋ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮೆದುಳಿನಲ್ಲಿ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

10. But I consoled myself: Yes, indigo exists , and it can be conjured up in the brain.

11. ರಾಜನು ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತರಬೇತುದಾರನಿಗೆ ಅವನು ತನಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವಿ ಅಥವಾ ಗಿಡುಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರುವ ಮುದುಕನನ್ನು ಕರೆತರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದನು.

11. the king consoled him and told the trainer that he would bring someone more experienced than him or an old man who knew about falcons.

12. ಅವಳು ಬೆನ್-ಹರ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದಳು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಸಮಾಧಾನವಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೆಸ್ಸಾಲಾ ಅಲ್ಲ, ರೋಮನ್ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾ, ಬೆನ್-ಹರ್ ತನ್ನ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಪೌರತ್ವವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸಾಚಾರವನ್ನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ.

12. she tells ben-hur about it, but he will not be consoled; blaming roman rule- not messala- for his family's fate, ben-hur rejects his patrimony and citizenship, and plans violence against the empire.

13. ಒಬ್ಬ ಸಮಾರ್ಯದವನು ದುಃಖಿತ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸಾಂತ್ವನ ಹೇಳಿದನು.

13. A Samaritan consoled a grieving family.

14. ಸವಾಲಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದುಃಖತಪ್ತರು ಪರಸ್ಪರ ಸಾಂತ್ವನ ಹೇಳಿದರು.

14. The mourners consoled each other during the challenging time.