1. ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಪ್ರವಾದಿ ಎಝೆಕಿಯೆಲ್, ಅವರ ದೇಹಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ತೆರಳಿದರು, ಅವರನ್ನು ಮತ್ತೆ ಬದುಕಿಸಲು ದೇವರಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೌರುಜ್ ದಿನವು ಬಂದಿತು.

1. years later the prophet ezekiel, moved to pity at the sight of their bodies, had prayed to god to bring them back to life, and nowruz's day had been fulfilled.

2. ನಾನು ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ

2. i feel the pity.

3. ಆದರೆ ಇದು ಕರುಣೆಯಾಗಿದೆ.

3. but it's a pity.

4. ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರುಣಿಸುತ್ತಾನೆ.

4. he's only pitying you.

5. ಸ್ವಯಂ ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ

5. indulgence in self-pity

6. ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ "ಕರುಣೆ" ಅಲ್ವಾರೆಜ್.

6. cristian" pity" alvarez.

7. ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದು ಇದು Android Wear ಅಲ್ಲ.

7. pity is not android wear.

8. ಅವನ ಧ್ವನಿ ಕರುಣೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು

8. her voice was full of pity

9. ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿಯ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡಿದನು

9. he gave her a pitying look

10. ಕಣ್ಣೀರಿನ ಸ್ವಯಂ-ಕರುಣೆಯ ಫಿಟ್

10. a bout of maudlin self-pity

11. ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

11. pity i can't inhabit yours.

12. ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕರುಣಿಸು.

12. you're pitying me right now.

13. ಜನರು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಕಂಪ ತೋರಬೇಕೆಂದು ಶೀಲಾ ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ.

13. sheila wants people to pity him.

14. ಚಿಟ್ಟಿಬಾಬು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

14. i feel pity seeing you chittibabu.

15. ನಮ್ಮ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಯಿಂದ ಓದಿ,

15. read our tales with piety and pity,

16. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಫ್ಟ್‌ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕರುಣೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿ.

16. So, save a little pity for SoftBank.

17. ಮತ್ತು ತರುಣಿ, ಇದು ಕರುಣೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ

17. And babe, don't you know it's a pity

18. ತನ್ನ ಬಗ್ಗೆಯೇ ಕನಿಕರ ತೋರುತ್ತಿದೆ

18. he seems to be wallowing in self-pity

19. ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನೀವು ಇಲ್ಲಿಲ್ಲದಿರುವುದು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ.

19. pity you weren't there to help, uncle.

20. ನರಿಯಾಗಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸು

20. pity the nation whose statesman is a fox,