1. शिकार के बाद लोग इकट्ठे हुए और दावत दी

1. the men would congregate and feast after hunting

2. और लोगों से कहा गया, “तुम लोगों को इकट्ठा करो?

2. and it was said to the people,"will you congregate?

3. सैकड़ों जिराफ कुछ पानी के लिए इकट्ठा होते।

3. Hundreds of giraffe would congregate for some water.

4. इस समय आमतौर पर दो या तीन लोग इकट्ठा होते हैं।

4. by this time two or three persons usually congregate.

5. करीब 4,000 प्रदर्शनकारी एक सीमा चौकी पर जमा हो गए थे

5. some 4,000 demonstrators had congregated at a border point

6. ऐसा लगता है कि शिखर वह जगह है जहां सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी ऑनलाइन एकत्र होते हैं।

6. pinnacle appears to be where finest gamblers congregate online.

7. उन्होंने नीस और कान्स की यात्रा की, जहाँ धनी रूसी एकत्र होते हैं।

7. They traveled to Nice and Cannes, where wealthy Russians congregate.

8. खाद्य उत्पादन में वृद्धि के कारण मानवता शहरों में एकत्र होने में सक्षम हुई।

8. Because of increased food production, humanity was able to congregate in cities.

9. आप देख सकते हैं कि सैनिक कहाँ इकट्ठे हुए, विश्राम किया और अपना व्यवसाय किया।

9. you can see where the soldiers congregated, rested, and went about their business.

10. मानो या न मानो, इस ग्रह पर ऐसे स्थान हैं जहां मुक्त लोग एकत्र होते हैं।

10. Believe it or not, there are locations on this planet where free people congregate.

11. एक छोटी सी असावधानी की कार्रवाई से अब उसकी जान जा सकती है क्योंकि सात हताश लोग एकत्र हो चुके थे।

11. One little inattentive action might cost his life now since the seven Desperaters had congregated.

12. वह उन्हें सोशल सेंट्रीफ्यूज और टर्नटेबल्स कहते हैं, जहां सब कुछ और हर कोई इकट्ठा होता है।

12. He calls them social centrifuges and turntables, where everything and everyone seem to congregate.

13. इसका मतलब है कि मनुष्य को दूसरों के साथ इकट्ठा होने के लिए बनाया गया है, चाहे वह शिकार के दौरान हो या बड़ी सभाओं के दौरान।

13. It means that man is created to congregate with others, whether during hunting or large assemblies.

14. गर्मियों के महीनों के दौरान, लोंगो के शांत पानी में सहवास करने के लिए एक हजार से अधिक हंपबैक व्हेल इकट्ठा होती हैं।

14. during the summer months, over a thousand humpback whales congregate in loango's undisturbed waters to mate.

15. लेकिन ग्रह के किसी भी अन्य क्षेत्र के लिए एक साथ 8.000 से अधिक लोगों को इकट्ठा करना मुश्किल होगा।

15. But it will be difficult for any other region of the planet to congregate more than 8.000 people in a simultaneous pour.

16. वे नदी के बीच में बबून द्वीपों पर स्वतंत्र रूप से घूमते हैं, जबकि दुर्लभ लाल कोलोबस बंदर मुख्य भूमि पर एकत्र होते हैं।

16. they roam free on the baboon islands in the middle of the river, while rare red colobus monkeys congregate on the mainland.

17. प्रेमालाप और संभोग अप्रैल और मई में समुद्री बर्फ पर होता है, जब ध्रुवीय भालू सबसे अच्छे शिकार क्षेत्रों में एकत्र होते हैं।

17. courtship and mating take place on the sea ice in april and may, when polar bears congregate in the best seal hunting areas.

18. यह अब भी पूरी पृथ्वी पर परमेश्वर की कलीसिया के लोगों के बीच शांति और सुरक्षा के आनंद का एक शक्तिशाली कारक है।

18. This is a powerful factor even now in the enjoyment of peace and security among God’s congregated people throughout the earth.

19. 19वीं और 20वीं सदी की शुरुआत में, धनी लोग फ़ॉरेस्ट हिल, हाई स्ट्रीट और वीक्वाहिक के शिखरों पर एकत्रित हुए।

19. in the 19th century and early 20th century, the wealthy congregated on the ridges of forest hill, high street, and weequahic.

20. आवारा लोगों के लिए व्यंजन तैयार करने के बाद, चर्च के लोग रसोई में इकट्ठा होते और आपस में बात करते।

20. after the dishes were placed for the homeless men, the church people would then congregate in the kitchen and talk among themselves.