1. মুদ্রার একটি আলগা সমষ্টি

1. a loose conglomeration of pieces

2. এবং তার চরিত্রের বৈশিষ্ট্যের সমষ্টি না হলে স্বপ্নদ্রষ্টা কী?

2. and what is the dreamer but a conglomeration of their character traits!?

3. বহু সংস্কৃতির সমষ্টি এই অঞ্চলের বর্তমান সংস্কৃতি গঠন করেছে।

3. the conglomeration of many cultures has formed the present day culture of the region.

4. ডঃ আম্বেদকর ভারতীয় সমাজকে বিরোধপূর্ণ স্বার্থের সাথে বর্ণের সমষ্টি হিসেবে দেখতেন।

4. dr ambedkar considered indian society a conglomeration of castes with contradictory interests.

5. দেশের আর্থিক ও বাণিজ্যিক কেন্দ্র, এটি সোভিয়েত যুগের স্থাপত্যের সমষ্টি।

5. the country's financial and commercial centre, it's a conglomeration of soviet-era architecture.

6. হাতি গুহা হল সাতটি গুহার সমষ্টি, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল মহেসা মূর্তি গুহা।

6. the elephanta caves is a conglomeration of seven caves, out of which the most important is the mahesa murti cave.

7. ভারতে বিশ্বের সবচেয়ে দ্রুত বর্ধনশীল শহুরে এলাকা রয়েছে এবং 2020 সালের মধ্যে দেশে 58টি শহুরে কেন্দ্র থাকবে।

7. india has some of the fastest growing urban areas in the world and by 2020, the country will have 58 urban conglomerations.

8. 1950 থেকে 1970 এর দশকে আফ্রোবিট এবং হাইলাইফ মিউজিকের জনপ্রিয়করণের সাথে এই বিভিন্ন শৈলীর সমষ্টি দেখা যায়।

8. the 1950s through the 1970s saw a conglomeration of these various styles with the popularization of afrobeat and highlife music.

9. যখন তিনি আস্থা ভাঙ্গাতে ব্যস্ত ছিলেন না, তখন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি রুজভেল্ট কোন নতুন বৃহৎ ট্রাস্ট বা সমষ্টি প্রতিষ্ঠা করা যাবে না তা নিশ্চিত করতে ব্যস্ত ছিলেন।

9. when he was not busy with trust busting endeavors, former president roosevelt was busy ensuring large trusts and conglomerations could not be newly established.

10. মাদ্রিদের আশেপাশের এলাকার পরিদর্শন থেকে জানা যায় যে একটি একক বৃহৎ সমষ্টির দ্বারা সৃষ্ট আলোক দূষণের প্রভাব কেন্দ্র থেকে 100 কিমি (62 মাইল) পর্যন্ত অনুভূত হতে পারে।

10. inspection of the area surrounding madrid reveals that the effects of light pollution caused by a single large conglomeration can be felt up to 100 km(62 mi) away from the center.

11. হাইডেলবার্গ হল রাইন-নেকার মেট্রোপলিটন অঞ্চলের একটি আলোড়নপূর্ণ কেন্দ্র এবং এটির উচ্চ ঘনত্ব গবেষণা-নিবিড় শিল্প এবং বৈজ্ঞানিক গবেষণা প্রতিষ্ঠানের ক্লাস্টার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়।

11. heidelberg is a lively centre of the rhine-neckar metropolitan region and is marked by its high density of research-intensive industry and conglomeration of scientific research institutions.

12. এই শতাব্দী জুড়ে, বিশ্বস্ত যিহোবার সাক্ষিরা শয়তানের পুতুল ধর্মের সমষ্টিকে নিন্দা করেছে, যেটিকে সে "সমস্ত পৃথিবীবাসীকে" বিভ্রান্ত করার জন্য ব্যবহার করেছে। —প্রকাশিত বাক্য 12:9; 14:8; 18:2

12. throughout this century jehovah's loyal witnesses have exposed satan's conglomeration of puppet religions, which he has manipulated to mislead“ the entire inhabited earth.”- revelation 12: 9; 14: 8; 18: 2.

13. কিছু ক্ষুদ্র জাতি বাদ দিয়ে যারা কিছু মাত্রায় ধর্মীয় ঐক্য উপভোগ করে, আমরা দেখতে পাই যে প্রতিটি জাতি বিভিন্ন সম্প্রদায় এবং ধর্মের সমষ্টি এবং যাদের কোন বিশ্বাস বা সম্প্রদায় নেই।

13. except for some minor nations which enjoy a certain degree of religious unity, we see that every nation is a conglomeration of different confessions and faiths, and of those who have no faith or confession at all.

14. ইন্ডিয়ান কাউন্সিল অফ মেডিক্যাল রিসার্চ ইন্ডিয়ান (মেরা) ম্যালেরিয়া এলিমিনেশন রিসার্চ অ্যালায়েন্স চালু করেছে, যা 2030 সালের মধ্যে ভারত থেকে এই রোগ নির্মূল করার জন্য ম্যালেরিয়া নিয়ন্ত্রণে কাজ করা অংশীদারদের একটি সমষ্টি।

14. the indian council of medical research has launched the‘malaria elimination research alliance(mera) india which is a conglomeration of partners working on malaria control in order to eliminate the disease from india by 2030.

15. 26 এপ্রিল, 2019-এ, ইন্ডিয়ান কাউন্সিল অফ মেডিক্যাল রিসার্চ ইন্ডিয়া ম্যালেরিয়া নির্মূল গবেষণা জোট (শুধু), যা 2030 সালের মধ্যে ভারত থেকে রোগ নির্মূল করার জন্য ম্যালেরিয়া নিয়ন্ত্রণে কাজ করা অংশীদারদের একটি সমষ্টি।

15. on 26th april 2019, the indian council of medical research has launched the‘malaria elimination research alliance(mera) india which is a conglomeration of partners working on malaria control in order to eliminate the disease from india by 2030.

16. আশেপাশের কয়েকটি উজ্জ্বল ছায়াপথের বৃহত্তর টেলিস্কোপ পর্যবেক্ষণ, যেমন অ্যান্ড্রোমিডা গ্যালাক্সি, এগুলিকে বিশাল তারার ক্লাস্টারে পরিণত করতে শুরু করেছে, কিন্তু কেবল আপাত দুর্বলতা এবং নক্ষত্রের বৃহৎ জনসংখ্যার উপর ভিত্তি করে। , এই বস্তুর প্রকৃত দূরত্বগুলি তাদের অনেক দূরে রেখেছে। মিল্কি গ্যালাক্সি। বিছানা উপায়

16. observations using larger telescopes of a few nearby bright galaxies, like the andromeda galaxy, began resolving them into huge conglomerations of stars, but based simply on the apparent faintness and sheer population of stars, the true distances of these objects placed them well beyond the milky way.