1. நமது நட்புறவை யாராலும் அழிக்க முடியாது.

1. no one can ruin our comradeship.

2. அதிவேக தோழமை, நாங்கள் ஜேம்ஸை விட்டுவிட்டோம்.

2. top gear comradeship, we left james behind.

3. இது எல்லாம் என்னிடமிருந்து அன்பு மற்றும் அவரிடமிருந்து நல்ல கூட்டுறவு.

3. it was all love on my side, and all good comradeship on hers.

4. அணியின் மற்ற உறுப்பினர்களுடனான தோழமையிலிருந்து அவரது மிகப்பெரிய மகிழ்ச்சி வந்தது

4. his greatest joy came from comradeship with others in the team

5. தோழமை மற்றும் புரிதல் தேவைப்படும் எந்தவொரு குழந்தையும் சிறிய சகோதரர்

5. the Little Brother is any boy needing comradeship and understanding

6. அது எங்களுக்கு நித்திய ஐக்கியத்தை பரிந்துரைத்த விஷயங்களில் ஒன்றாகும்.

6. it is one of the things that have suggested to us eternal comradeship.

7. இது எல்லாம் என்னிடமிருந்து காதல், மற்றும் அவரிடமிருந்து நல்ல நட்பு மற்றும் நட்பு.

7. it was all love on my side, and all good comradeship and friendship on hers.

8. கைவிடப்பட்ட பல்லக்குக்கும் கைவிடப்பட்ட குழந்தைக்கும் இடையில், ஒற்றுமை மற்றும் நட்புறவு இரகசிய உணர்வு இருந்தது.

8. between the discarded palanquin and the neglected child there was a secret fellow- feeling and comradeship.

9. சித்தாந்தம், சேவை மற்றும் துன்பம் ஆகியவற்றில் இத்தகைய சகோதரர்களின் ஒற்றுமை என்பது நாடுகளின் வரலாற்றில் ஒரு தனித்துவமான நிகழ்வு.

9. such comradeship of brothers, in ideology, service and suffering is a unique phenomenon in the history of nations.

10. வேலைநிறுத்தம் வெவ்வேறு துறைகளைச் சேர்ந்த தொழிலாளர்களிடையே உண்மையான தோழமையைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் வெள்ளைக் காலர் மற்றும் தளர்வான காலர் தொழிலாளர்களுக்கு இடையிலான இடைவெளி மெதுவாகக் குறைந்து வருகிறது.

10. the strike has bread true comradeship between workers of very different sectors, and the blur/white-collar worker gap is slowly being bridged.

11. ஹைதராபாத் பயிற்சியானது இரு படைகளுக்கும் இடையே இயங்கக்கூடிய தன்மை மற்றும் நட்புறவை உருவாக்க உதவும் மற்றும் இந்திய மற்றும் அமெரிக்க திறன்களை உருவாக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆயுத படைகள்.

11. the hyderabad-exercise would help build interoperability and comradeship between the two forces and was designed to enhance the capabilities of both indian and u.s. armed forces.

12. அமிர்தசரஸ் துப்பாக்கிச் சூட்டில் பாதிக்கப்பட்ட இந்து, முஸ்லீம் மற்றும் சீக்கியர்களின் இரத்தம், இந்திய தேசிய காங்கிரஸின் பதாகையின் கீழ் மூன்று சமூகங்களையும் ஒரு புனிதமான தோழமைப் பிணைப்பில் ஒன்றிணைத்தது.

12. the blood of the hindu, muslim and sikh victims of the amritsar firing joined the three communities in a sacred bond of comradeship under the flag of the indian national congress.