1. কেউ আমাদের বন্ধুত্ব নষ্ট করতে পারবে না।

1. no one can ruin our comradeship.

2. উচ্চ গতির বন্ধুত্ব, আমরা জেমসকে পিছনে ফেলে এসেছি।

2. top gear comradeship, we left james behind.

3. এটা আমার কাছ থেকে সব ভালবাসা এবং তার কাছ থেকে সব ভাল বন্ধুত্ব ছিল.

3. it was all love on my side, and all good comradeship on hers.

4. দলের অন্যান্য সদস্যদের সাথে বন্ধুত্ব থেকে তার সবচেয়ে বড় আনন্দ এসেছিল

4. his greatest joy came from comradeship with others in the team

5. ছোট ভাই যে কোনো শিশু যার সাহচর্য এবং বোঝার প্রয়োজন

5. the Little Brother is any boy needing comradeship and understanding

6. এটি এমন একটি জিনিস যা আমাদের কাছে চিরন্তন বন্ধুত্বের পরামর্শ দেয়।

6. it is one of the things that have suggested to us eternal comradeship.

7. এটা ছিল আমার কাছ থেকে ভালবাসা, এবং তার কাছ থেকে সমস্ত ভাল বন্ধুত্ব এবং বন্ধুত্ব।

7. it was all love on my side, and all good comradeship and friendship on hers.

8. ফেলে দেওয়া পালকি এবং পরিত্যক্ত শিশুর মধ্যে ছিল একতা ও সৌহার্দ্যের গোপন অনুভূতি।

8. between the discarded palanquin and the neglected child there was a secret fellow- feeling and comradeship.

9. আদর্শে, সেবায় ও দুঃখ-কষ্টে ভাইদের এমন মিলন জাতির ইতিহাসে এক অনন্য ঘটনা।

9. such comradeship of brothers, in ideology, service and suffering is a unique phenomenon in the history of nations.

10. ধর্মঘটে বিভিন্ন সেক্টরের শ্রমিকদের মধ্যে সত্যিকারের বন্ধুত্ব রয়েছে এবং হোয়াইট-কলার এবং লুজ-কলার শ্রমিকদের মধ্যে ব্যবধান ধীরে ধীরে সংকুচিত হচ্ছে।

10. the strike has bread true comradeship between workers of very different sectors, and the blur/white-collar worker gap is slowly being bridged.

11. হায়দ্রাবাদ অনুশীলনটি দুই বাহিনীর মধ্যে আন্তঃকার্যযোগ্যতা এবং বন্ধুত্ব গড়ে তুলতে সাহায্য করবে এবং এটি ভারতীয় ও মার্কিন সক্ষমতা তৈরির জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। সশস্ত্র বাহিনী.

11. the hyderabad-exercise would help build interoperability and comradeship between the two forces and was designed to enhance the capabilities of both indian and u.s. armed forces.

12. অমৃতসরের গোলাগুলির শিকার হিন্দু, মুসলিম এবং শিখদের রক্ত ​​ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের ব্যানারে তিনটি সম্প্রদায়কে এক পবিত্র বন্ধনে একত্রিত করেছিল।

12. the blood of the hindu, muslim and sikh victims of the amritsar firing joined the three communities in a sacred bond of comradeship under the flag of the indian national congress.