1. ಎಪಿಲೋಗ್: 1840 ರ ದಶಕದ ಐರಿಶ್ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಕ್ಷಾಮದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಿಲಿಯನ್ ಐರಿಶ್ ಜೀವಗಳನ್ನು ಬಲಿತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಧಾನಿ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.

1. postscript: british prime minister tony blair apologised for british complicity in the irish potato famine of the 1840s that cost a million irish lives.

2. ನನಗೆ ಅವಳು ಸಹಚರನಂತೆ ಅನಿಸಬೇಕು.

2. i need her to feel complicity.

3. ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಡಿತನ ಮತ್ತು ಜಟಿಲತೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

3. Europe has once again chosen cowardice and complicity.

4. ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಮತ್ತು ಸುಪ್ತಾವಸ್ಥೆಯ ಜಟಿಲತೆ

4. the witting and unwitting complicity of the institutions

5. ರಹಸ್ಯ 9/11 ವರದಿ ಸೌದಿ ತೊಡಕಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳಿಲ್ಲ: cia.

5. secret 9/11 report not evidence of saudi complicity: cia.

6. ಇದು ನಮ್ಮ ಸಾಮೂಹಿಕ ಜಟಿಲತೆಯೇ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಸ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿದೆ.

6. it is our collective complicity that is most problematic.

7. ಸೇನೆ ಮತ್ತು ಫುಲಾನಿ ನಡುವಿನ ಜಟಿಲತೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

7. The complicity between the army and the Fulani is obvious.

8. ಮಾಂತ್ರಿಕ ಅನುಭವಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ತೊಡಕು.

8. magical experiences, complicity intimate with your partner.

9. "ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ಪ್ರೀತಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದು ಇದೆ: ಜಟಿಲತೆ."

9. “Between us there is something better than love: complicity.”

10. ನೀವು ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜಟಿಲತೆಯನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು.

10. YOU forget about racism and your own complicity because YOU can.

11. ಉಳಿದುಕೊಂಡಿರುವ ಸ್ನೇಹಗಳಲ್ಲಿ, ಬಲವಾದ ಜಟಿಲತೆ ಇದೆ.

11. Among the friendships that survive, there is a strong complicity.

12. ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಎರಡು ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯ ಕೊನೆಯ ರೂಪಗಳು.

12. The most dangerous in nature are twothe last forms of complicity.

13. ಇದು ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಕಿಸ್ತಾನದ ಸಹಭಾಗಿತ್ವವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

13. this clearly indicates complicity of pakistan in terror activities.

14. ಅವರು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಮ್ಮ ಜಟಿಲತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರ ಗಾಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದಂತೆ.

14. As if they were actually hiding their complicity, and their wounding.

15. ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ವಿರೋಧಾಭಾಸ, ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣತೆ

15. Contradiction, adaptation and complicity with the institutional medium

16. ಈ (ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಲ್ಲದ) ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯ ಕಾರಣಗಳು ಮೂರು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ:

16. The reasons for this (often unintentional) complicity has three names:

17. ಈ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ತೊಡಕುಗಳು ನಮ್ಮಿಂದ ಏನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತವೆ?

17. What does this information and our financial complicity demand from us?

18. ನಮ್ಮ ಬದ್ಧತೆ: ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಜಟಿಲತೆಯ ನೈಜ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದು.

18. Our commitment: to create real moments of complicity with your children.

19. ದಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೌದಿಯ ಸಹಭಾಗಿತ್ವದ ಪುರಾವೆಯಾಗಿ ಜನರು ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು.

19. people shouldn't take them as evidence of saudi complicity in the attacks.

20. ಫ್ರೆಡ್‌ನ ನೇರ ಜಟಿಲತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

20. you said you had evidence, someone who could corroborate fred's direct complicity.