1. उपसंहार: ब्रिटिश प्रधान मंत्री टोनी ब्लेयर ने 1840 के आयरिश आलू अकाल में ब्रिटिश भागीदारी के लिए माफी मांगी है, जिसमें दस लाख आयरिश लोगों की जान गई थी।

1. postscript: british prime minister tony blair apologised for british complicity in the irish potato famine of the 1840s that cost a million irish lives.

2. मुझे उसकी मिलीभगत महसूस करने की जरूरत है।

2. i need her to feel complicity.

3. यूरोप ने एक बार फिर कायरता और मिलीभगत को चुना है।

3. Europe has once again chosen cowardice and complicity.

4. संस्थाओं की स्वैच्छिक और अचेतन जटिलता

4. the witting and unwitting complicity of the institutions

5. 9/11 की गुप्त रिपोर्ट में सऊदी की मिलीभगत का कोई सबूत नहीं: सिया.

5. secret 9/11 report not evidence of saudi complicity: cia.

6. यह हमारी सामूहिक मिलीभगत है जो सबसे अधिक समस्याग्रस्त है।

6. it is our collective complicity that is most problematic.

7. सेना और फुलानी के बीच मिलीभगत स्पष्ट है।

7. The complicity between the army and the Fulani is obvious.

8. जादुई अनुभव, अपने साथी के साथ अंतरंग मिलीभगत।

8. magical experiences, complicity intimate with your partner.

9. "हमारे बीच प्यार से बेहतर कुछ है: मिलीभगत।"

9. “Between us there is something better than love: complicity.”

10. आप जातिवाद और अपनी खुद की जटिलता को भूल जाते हैं क्योंकि आप कर सकते हैं।

10. YOU forget about racism and your own complicity because YOU can.

11. जो दोस्ती बची रहती है, उनमें एक मजबूत मिलीभगत होती है।

11. Among the friendships that survive, there is a strong complicity.

12. प्रकृति में सबसे खतरनाक जटिलता के दो अंतिम रूप हैं।

12. The most dangerous in nature are twothe last forms of complicity.

13. यह स्पष्ट रूप से आतंकवादी गतिविधियों में पाकिस्तान की संलिप्तता को इंगित करता है।

13. this clearly indicates complicity of pakistan in terror activities.

14. मानो वे वास्तव में अपनी मिलीभगत और अपने जख्मों को छिपा रहे हों।

14. As if they were actually hiding their complicity, and their wounding.

15. संस्थागत माध्यम के साथ विरोधाभास, अनुकूलन और जटिलता

15. Contradiction, adaptation and complicity with the institutional medium

16. इसके कारण (अक्सर अनजाने में) जटिलता के तीन नाम हैं:

16. The reasons for this (often unintentional) complicity has three names:

17. यह जानकारी और हमारी वित्तीय जटिलता हमसे क्या मांग करती है?

17. What does this information and our financial complicity demand from us?

18. हमारी प्रतिबद्धता: अपने बच्चों के साथ जटिलता के वास्तविक क्षण बनाने के लिए।

18. Our commitment: to create real moments of complicity with your children.

19. लोगों को उन्हें हमलों में सऊदी की मिलीभगत के सबूत के रूप में नहीं लेना चाहिए।

19. people shouldn't take them as evidence of saudi complicity in the attacks.

20. आपने कहा था कि आपके पास सबूत हैं, कोई ऐसा व्यक्ति जो फ्रेड की प्रत्यक्ष भागीदारी की पुष्टि कर सकता है।

20. you said you had evidence, someone who could corroborate fred's direct complicity.