1. ನಾವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

1. we feel compelled to do it.

2. ಆದ್ದರಿಂದ uhtred ಅವಳನ್ನು ಬಲವಂತಪಡಿಸಿದನು.

2. then uhtred has compelled her.

3. ಬ್ಯಾಂಕ್ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಬದ್ಧವಾಗಿದ್ದರೆ.

3. if the bank is compelled by law.

4. ಎರಡು ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಹೋರಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

4. compelled to fight on two fronts.

5. ಪಾದಗಳು ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟವು.

5. feet were compelled to obey mind.

6. ಜೋಧ್‌ಪುರದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

6. compelled to retire from jodhpore.

7. ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮಾಡಬೇಕು.

7. because they're compelled to do so.

8. ಇತರರು ಶರಣಾಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

8. others were compelled to surrender.

9. ಇಲ್ಲವೇ ಒಂದು ಸಾಗರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

9. or else an ocean is compelled to close

10. ನಿಮ್ಮ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದಿಂದ ನೀವು ನಿರ್ಬಂಧಿತರಾಗಿದ್ದೀರಾ?

10. do you feel compelled by your technology?

11. ಅವರು ಪೋಲೀಸ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಾರೆ.

11. he feels compelled to work as a policeman.

12. ಇದರಿಂದ ಕುಶಲಕರ್ಮಿಗಳು ಹೋಗಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

12. the artisans were compelled by this to go.

13. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮುಸ್ಲಿಮನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಬಹುದು.

13. Every Muslim might feel compelled to kill him.

14. ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವರು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

14. but eventually, they were compelled to retreat.

15. ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

15. students compelled to study under the open sky.

16. ಕ್ಲಾಸ್‌ನಿಂದ ಆಕೆಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.

16. She was compelled to do this to herself by Klaus.

17. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಜನರನ್ನು ಕರೆಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

17. otherwise, i will be compelled to call in my men.

18. ಆದರೆ ಸಂದರ್ಭಗಳು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ನನ್ನನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದವು.

18. but circumstances have compelled me to do my duty.

19. 9/11 ಸಂಭವಿಸಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ?

19. After 9/11 happened, you were compelled to reach out?

20. ತಂಡಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು

20. teams were brought together and compelled to intermesh