1. مستقل مزاجی پر بھی توجہ دیں۔

1. pay attention to coherence as well.

2. جس کا مطلب ہے کہ میرے خلیے ہم آہنگی اور امن تک پہنچ رہے ہیں۔

2. Which means my cells are reaching coherence and peace.

3. یا ہم سنگل مارکیٹ اور اس کی ہم آہنگی کو تباہ کر دیں گے۔

3. Or we would destroy the single market and its coherence.

4. اتحاد اور ہم آہنگی پورے پیراگراف کو موثر بناتی ہے۔

4. Unity and coherence makes the entire paragraph effective.

5. خراب ہم آہنگی اور ہم آہنگی کی ایک مثال مندرجہ ذیل ہوگی:

5. An example of bad coherence and cohesion would be as follows:

6. "Pme Familienservice ہم آہنگی اور تعاون پر مرکوز ہے۔

6. "Pme Familienservice focuses on coherence and collaborations.

7. بائر نے بہتر ریگولیٹری تعاون اور ہم آہنگی کا مطالبہ کیا۔

7. Bayer calls for improved regulatory cooperation and coherence.

8. اس سے ریاستی پالیسی کی مستقل مزاجی پر مزید سوالات اٹھتے ہیں۔

8. this raises further questions on the coherence of state policy

9. پیوٹن نے کہا کہ وہ Tu-160 پر مزید کام میں ہم آہنگی پر شک نہیں کرتے ہیں۔

9. Putin said he did not doubt the coherence further work on Tu-160.

10. درحقیقت، اقدار ہمارے اعمال کو معنی اور ہم آہنگی دیتی ہیں۔

10. this is because values give meaning and coherence to our actions.

11. نوربرٹ گوریسن: زیادہ مستقل مزاجی اور ہم آہنگی، یہی میری خواہش ہے۔

11. Norbert Gorißen: More consistency and coherence, that is my wish.

12. ہم آہنگی تھیوری کے حالیہ دفاع کے لیے Young (2001) بھی دیکھیں۔)

12. See also Young (2001) for a recent defense of a coherence theory.)

13. دوسری طرف، وہ ہم آہنگی کا سب سے زیادہ شکار ہیں۔

13. On the other hand, they are the most frequent victims of coherence.

14. یہ بالکل وہی ہم آہنگی تھی جو BÜCHI گروپ میں غائب تھی۔

14. It was precisely this coherence that was missing in the BÜCHI Group.

15. ضمیمہ VII میں آرٹیکل 9 سے 11 کے ساتھ ہم آہنگی کو یقینی بنانے کے لیے بھی ترمیم کی گئی ہے۔

15. Annex VII is also amended to ensure coherence with Articles 9 to 11.

16. - یورپی یونین کی تینوں میکرو علاقائی حکمت عملیوں کے درمیان ہم آہنگی کو یقینی بنانا؛

16. - Ensuring coherence between all three EU macro-regional strategies;

17. میرا تیسرا اور آخری نکتہ یہ ہے کہ ہمیں زیادہ سیاسی ہم آہنگی کی ضرورت ہے۔

17. My third and last point is that we need greater political coherence.

18. یہ ہماری اندرونی اور بیرونی ہم آہنگی کو دوبارہ حاصل کرنا ہے: ہماری سپر ہم آہنگی۔

18. It is to regain our internal and external coherence: our supercoherence.

19. لیکن یہ ہم آہنگی موجود ہے اور انضمام کے خیال سے حاصل کی جا سکتی ہے۔

19. But this coherence exists and can be captured by the idea of integration.

20. جملہ 1 نے ہم آہنگی اور ہم آہنگی کی غلطی کی ہے (نیز الفاظ کی ایک)۔

20. Sentence 1 has made a cohesion and coherence error (as well as a vocabulary one).