Cognizable Meaning In Bengali
সাধারণ উদাহরণ এবং সংজ্ঞা সহ Cognizable এর আসল অর্থ জানুন।.
সংজ্ঞা
Definitions of Cognizable
1. উপলব্ধিযোগ্য স্পষ্টভাবে শনাক্তযোগ্য।
1. perceptible; clearly identifiable.
2. আদালতের এখতিয়ারের মধ্যে।
2. within the jurisdiction of a court.
Examples of Cognizable:
1. কোনো স্বীকৃত অপরাধ।
1. any cognizable offence.
2. স্বীকৃত লঙ্ঘনগুলি একটি গুরুতর প্রকৃতির লঙ্ঘন।
2. cognizable offenses are those offenses which are serious in nature.
3. সাংবাদিকদের ওপর হামলা ও হত্যাকে অবশ্যই একটি স্বীকৃত অপরাধ হিসেবে গণ্য করতে হবে।
3. aggression and murders towards the journalists must be treated as a cognizable offense.
4. পরিচিত ক্ষেত্রে, ম্যাজিস্ট্রেটের পূর্বানুমতি ছাড়াই পুলিশ তদন্ত করতে পারে।
4. in cognizable cases police can make investigation without prior permission of magistrate.
5. সমস্ত অপরাধ স্বীকৃত (অর্থাৎ পুলিশ অফিসার ওয়ারেন্ট ছাড়াই গ্রেফতার করতে পারেন) এবং জামিনের বিষয় নয়।
5. all offences are cognizable(i.e. police officer can arrest without a warrant) and non-bailable.
6. যখন কোন ব্যক্তি স্বীকৃত অপরাধ করে এবং জামিনে না থাকে, তখন পুলিশ তাকে গ্রেফতার করবে।
6. when any person commits a cognizable and non-bailable offense the police will take him into the custody.
7. (একটি স্বীকৃত অপরাধ এমন একটি অপরাধ যার জন্য একজন পুলিশ অফিসার ওয়ারেন্ট ছাড়াই একজন অভিযুক্তকে গ্রেফতার করতে পারেন।)
7. (a cognizable offense is one for which a police officer may arrest an accused person without a warrant.).
8. এনসিআরবি রিপোর্ট অনুসারে, এই সময়ের মধ্যে সারা দেশে 50 লক্ষ স্বীকৃত অপরাধের ঘটনা রেকর্ড করা হয়েছিল।
8. as per the ncrb report, 50 lakh cases of cognizable crime were registered across the country during this period.
9. অতঃপর অপরাধটি শুধুমাত্র তখনই স্বীকৃত হবে যদি সংশ্লিষ্ট স্ত্রী বা তার কোনো আত্মীয় সঙ্গতি বা সখ্যতার কারণে একটি পুলিশ রিপোর্ট দায়ের করেন।
9. now the offence is cognizable only if the affected wife, or one related to her by blood or marriage, files a police complaint.
10. এই বিধিগুলির অধিকাংশের অধীনে, গরু জবাই একটি স্বীকৃত, অ-জামিনযোগ্য অপরাধ এবং প্রমাণের বোঝা সাধারণত অভিযুক্তের উপর।
10. under most of these laws, cow slaughter is a cognizable, non-bailable offense and the burden of proof is often on the accused.[25].
11. পুলিশ প্রথমে এবং অবিলম্বে এই ধরনের অপরাধের জন্য একটি এফআর নিবন্ধন করে, যা প্রথম নজরে স্বীকৃত অপরাধের বিভাগে পড়ে।
11. the police register an fir first and immediately for such offenses, which at first sight fall under the category of cognizable offenses.
12. জানা যায়: এই অধ্যায়ের পরিপ্রেক্ষিতে, এমন একটি অপরাধ যার জন্য পুলিশ আদালতের অনুমতি ছাড়াই একজন ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করতে পারে।
12. cognizable: in the context of this chapter this refers to an offence for which the police may arrest a person without the permission of the court.
13. Code of Criminal Procedure, 1973 (2 of 1974) এর বিধান সত্ত্বেও, এই আইনের অধীনে শাস্তিযোগ্য যে কোনো অপরাধ শাস্তিযোগ্য।
13. notwithstanding anything contained in the code of criminal procedure, 1973(2 of 1974), every offence punishable under this act shall be cognizable.
14. প্রথম রিপোর্ট অর্থাৎ প্রথম তথ্য হল একটি স্বীকৃত অপরাধ প্রাপ্তির পর ভারত সহ দেশগুলির পুলিশ কর্তৃক প্রস্তুতকৃত একটি লিখিত নথি।
14. fir ie first information report is a written document which is prepared by the police of countries including india on receipt of a cognizable offense.
15. প্রথমত, আর্টিকেল 500 ICC-এর অধীনে ফৌজদারি মানহানি একটি অজানা অপরাধ, যার মানে রেকর্ড করার সময় পুলিশ সরাসরি এটি সম্পর্কে জানতে পারে না।
15. firstly, criminal defamation under section 500 ipc is a non-cognizable offence, meaning that police cannot take direct cognizance of it by registering fir.
16. সত্য যে ধারা 498-a একটি স্বীকৃত, অ-মুক্তিযোগ্য অপরাধ এটিকে অসন্তুষ্ট স্ত্রীরা ঢালের পরিবর্তে অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করার বিধানগুলির মধ্যে সম্মানের একটি সন্দেহজনক স্থান দিয়েছে।
16. the fact that section 498-a is a cognizable and non-bailable offence has lent it a dubious place of pride amongst the provisions that are used as weapons rather than shields by disgruntled wives.
17. সত্য যে ধারা 498-a একটি স্বীকৃত, অ-মুক্তিযোগ্য অপরাধ, অসন্তুষ্ট স্ত্রীরা ঢালের পরিবর্তে অস্ত্র হিসাবে ব্যবহার করে এমন বিধানগুলির মধ্যে এটিকে সম্মানের একটি সন্দেহজনক স্থান দিয়েছে।
17. the fact that section 498- a is a cognizable and non-bailable offence has lent it a dubious place of pride amongst the provisions that are used as weapons rather than shield by disgruntled wives.
18. এটি জ্ঞানীয় হয়ে ওঠে।
18. It became cognizable.
19. এটা চেনা যায়.
19. It remains cognizable.
20. তিনি এটি উপলব্ধিযোগ্য করে তোলেন।
20. He made it cognizable.
Cognizable meaning in Bengali - Learn actual meaning of Cognizable with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Cognizable in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.