1. અને તમે જે કરો છો તેનાથી ભગવાન વાકેફ છે.

1. and god is cognisant of all you do.

2. તમે જે કરો છો તેનાથી ભગવાન વાકેફ છે.

2. god is cognisant of all that you do.

3. તમે જે કરી રહ્યા છો તેનાથી અમે ચોક્કસપણે વાકેફ છીએ.

3. we are surely cognisant of what you do.

4. તે ચોક્કસપણે બધું જાણે છે.

4. he is certainly cognisant of everything.

5. સર્વશક્તિમાન અલ્લાહ અને માણસો સમક્ષ આપણી જવાબદારીની જાણકાર;

5. Cognisant of our responsibility before Almighty Allah and men;