1. ਧੋਖਾਧੜੀ ਜਾਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਲਈ।

1. by fraud or coercion.

2. ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

2. it's called coercion.

3. ਇਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

3. it's just called coercion.

4. ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਹੀਂ, 2:256.

4. no coercion in matters of faith, 2:256.

5. ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ COERCION ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ?

5. Hope everything is alright in the COERCION camp?

6. ਜਿਨਸੀ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ: ਆਖਰੀ ਚੀਜ਼ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮਰਦ ਗੱਲ ਕਰਨਗੇ

6. Sexual Coercion: The Last Thing Men Will Talk About

7. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

7. however, this is done gently, without open coercion.

8. ਇਸ ਕੋਲ ਜਨਤਕ ਰਾਏ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦਾ ਕੋਈ ਸਾਧਨ ਨਹੀਂ ਸੀ।

8. It possessed no means of coercion except public opinion.

9. ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਨੇੜਤਾ ਹੈ ਪਰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਅਧੀਨ ਹੈ।

9. Currently intimate with them but evidently under coercion.

10. ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਸਹਿਯੋਗੀ ਬਣਨ ਲਈ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

10. Then I no longer need coercion to be prosocial and cooperative.

11. ਇਹ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਇੱਕ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਵਿਆਹ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ।

11. this is similar to an arranged marriage that involves coercion.

12. ਅੱਜ, ਖਾੜਕੂ ਧਮਕੀਆਂ ਅਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦੀਆਂ ਉਹੀ ਚਾਲਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ।

12. today, militants are using the same tactic of threats and coercion.

13. ਰਾਜ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਅਤੇ ਜਬਰੀ ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:

13. State coercion and forced labor are things that need to be overcome:

14. ਅਸੀਂ ਨਿਆਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਾਂਗੇ।

14. We build a world of justice, or we will live in a world of coercion.

15. “ਅਸੀਂ ਨਿਆਂ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਰਹਾਂਗੇ।

15. "We build a world of justice, or we will live in a world of coercion.

16. ਪੀੜਤ ਅਕਸਰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਜਾਂ 'ਠੰਢਣ' ਕਾਰਨ ਚੀਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

16. A victim is often unable to scream because of coercion or 'freezing'.

17. ਤਾਨਾਸ਼ਾਹੀ ਮਾਪੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਰਦੇ ਹਨ।

17. authoritarian parents, however, exert control through power and coercion.

18. ਸਾਡੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਾਲ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਸਮਝੌਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

18. our problem cannot be solved by any form of coercion but only by agreement

19. ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹਰੇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਪਰਿਵਾਰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਆਪਣਾ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

19. thus, each person or family could demonstrate thankfulness without coercion.

20. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਹ ਕੇਸ ਦੋਵਾਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ "ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ" ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਲੀ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

20. Moreover, this case is more troubling than Lee with respect to both kinds of “coercion.”