1. ஒரு எண் விசைப்பலகை கொண்ட வாசகர்கள், கணினியில் ஒரு கீலாக்கரை இயக்கக்கூடிய, பின்னை சமரசம் செய்யக்கூடிய, ஒட்டுக்கேட்கும் அச்சுறுத்தலைத் தவிர்க்கும் நோக்கம் கொண்டது.

1. readers with a numeric keypad are meant to circumvent the eavesdropping threat where the computer might be running a keystroke logger, potentially compromising the pin code.

2. சுவர்களை எளிதில் கடக்க முடியும்.

2. walls can be easily circumvented.

3. நிச்சயமாக, அவர்கள் குரோஷியாவையும் தவிர்க்கவில்லை.

3. Of course, they did not circumvent Croatia either.

4. சிலரால் மட்டுமே ரோலக்ஸ் காப்புரிமையைத் தவிர்க்க முடிந்தது:

4. Only few were able to circumvent the Rolex patent:

5. இருப்பினும், VPN ஐப் பயன்படுத்தும் போது, ​​நீங்கள் அதைத் தவிர்க்கலாம்.

5. however, when you use a vpn, you can circumvent that.

6. ஓநாய்களும் நடவடிக்கைகளைத் தவிர்க்க கற்றுக் கொள்ளும்.

6. The wolves would also learn to circumvent the measures.

7. வெப்கேமிற்கு அடுத்துள்ள சிறிய சிக்னல் லைட்டையும் தவிர்க்கலாம்.

7. The small signal light next to the webcam can also be circumvented.

8. வழக்கமான மேல்முறையீட்டு செயல்முறையைத் தவிர்க்க நிச்சயமாக ஒரு வழி இருக்க வேண்டும்.

8. Surely there must be a way to circumvent the regular appeal process.

9. நீங்கள் ஒரு சாலையில் ஒரு தடையை சந்தித்தால், நீங்கள் அதை சுற்றி செல்ல முயற்சி செய்யலாம்

9. if you come to an obstruction in a road you can seek to circumvent it

10. சோசலிஸ்ட் கட்சியின் ஒரு பிரிவின் கிளர்ச்சியை முறியடிக்க முடியும்.

10. The rebellion of one section of the Socialist Party can be circumvented.

11. வித்தியாசம் என்னவென்றால், எல்லோரும் இந்த விதிமுறைகளைத் தவிர்க்க முயற்சிக்கிறார்கள்.

11. The difference is everyone else is trying to circumvent these regulations.

12. அபோட் இணையதளத்தின் எந்த பாதுகாப்பு அம்சங்களையும் தவிர்க்க முயற்சிக்க வேண்டாம்; மற்றும்

12. Not to attempt to circumvent any security features of the Abbott Website; and

13. சிறந்த உத்தி உண்மையில் சாத்தியத்தை எதிர்பார்த்து அதைத் தவிர்ப்பதாகும்.

13. the best strategy really is to circumvent it by anticipating the possibility.

14. உங்கள் ஐபியை இங்கிலாந்து அல்லது ஜெர்மனிக்கு மாற்றுவதன் மூலம் இந்தத் தடையை எளிதாகத் தவிர்க்கலாம்.

14. This ban can easily be circumvented by changing your IP to the UK or Germany.

15. எனவே வெளிநாட்டில் திருமணம் செய்வதன் மூலம் ஜெர்மன் தடைகளை தவிர்க்க முடியாது.

15. German prohibitions can therefore not be circumvented with a marriage abroad.

16. மற்ற நாடுகளின் வழியாக தடைகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகளைத் தவிர்ப்பதற்கான வழிகளை கடத்தல்காரர்கள் கண்டுபிடிக்கின்றனர்.

16. traffickers find ways to circumvent bans and controls through other countries.

17. ஹெல்ம்ஸ்-பர்டன் சட்டத்தைத் தவிர்ப்பதற்கான கருவிகள் ஈரானுடன் வர்த்தகம் செய்ய பயன்படுத்தப்படலாம்.

17. Tools to circumvent the Helms-Burton Act could also be used to trade with Iran.

18. புதிய விதி உண்மையில் முந்தைய சட்டங்களைத் தவிர்க்கும் ஒரு வழியாக இருக்கலாம் என்றும் அவர் கூறினார்.

18. The new rule could in fact be a way of circumventing the earlier laws, he added.

19. விபச்சாரமானது மிகவும் இலாபகரமானதாக இருந்தது, அது சட்ட வரம்புகளைத் தவிர்ப்பது எளிது.

19. Prostitution was so profitable that it was easy to circumvent the legal boundaries.

20. கடுமையான ஐரோப்பிய விதிகளைத் தவிர்க்க தேசிய திவால் ஆட்சிகள் பயன்படுத்தப்படலாம்.

20. National insolvency regimes could be used to circumvent the stricter European rules.