1. ન્યુમેરિક કીપેડ ધરાવતા વાચકોનો હેતુ એવ્સડ્રોપિંગના ભયને ટાળવા માટે છે જ્યાં કમ્પ્યુટર કીલોગર ચલાવી શકે છે, જે પિન સાથે ચેડા કરી શકે છે.

1. readers with a numeric keypad are meant to circumvent the eavesdropping threat where the computer might be running a keystroke logger, potentially compromising the pin code.

2. દિવાલોને સરળતાથી વટાવી શકાય છે.

2. walls can be easily circumvented.

3. અલબત્ત, તેઓએ ક્રોએશિયાને પણ અટકાવ્યું ન હતું.

3. Of course, they did not circumvent Croatia either.

4. ફક્ત થોડા જ લોકો રોલેક્સ પેટન્ટને અટકાવવામાં સક્ષમ હતા:

4. Only few were able to circumvent the Rolex patent:

5. જો કે, VPN નો ઉપયોગ કરતી વખતે, તમે તેને ટાળી શકો છો.

5. however, when you use a vpn, you can circumvent that.

6. વરુઓ પણ પગલાંને અટકાવવાનું શીખશે.

6. The wolves would also learn to circumvent the measures.

7. વેબકેમની બાજુની નાની સિગ્નલ લાઇટને પણ અટકાવી શકાય છે.

7. The small signal light next to the webcam can also be circumvented.

8. નિશ્ચિતપણે નિયમિત અપીલ પ્રક્રિયાને અટકાવવાનો કોઈ રસ્તો હોવો જોઈએ.

8. Surely there must be a way to circumvent the regular appeal process.

9. જો તમને રસ્તા પર કોઈ અવરોધ આવે, તો તમે તેની આસપાસ જવાનો પ્રયાસ કરી શકો છો

9. if you come to an obstruction in a road you can seek to circumvent it

10. સમાજવાદી પક્ષના એક વર્ગના બળવાને અટકાવી શકાય છે.

10. The rebellion of one section of the Socialist Party can be circumvented.

11. તફાવત એ છે કે દરેક વ્યક્તિ આ નિયમોને અવગણવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે.

11. The difference is everyone else is trying to circumvent these regulations.

12. એબોટ વેબસાઇટની કોઈપણ સુરક્ષા વિશેષતાઓને અટકાવવાનો પ્રયાસ ન કરવો; અને

12. Not to attempt to circumvent any security features of the Abbott Website; and

13. શ્રેષ્ઠ વ્યૂહરચના વાસ્તવમાં શક્યતાની અપેક્ષા રાખીને તેને અટકાવવાની છે.

13. the best strategy really is to circumvent it by anticipating the possibility.

14. તમારા આઈપીને યુકે અથવા જર્મનીમાં બદલીને આ પ્રતિબંધને સરળતાથી દૂર કરી શકાય છે.

14. This ban can easily be circumvented by changing your IP to the UK or Germany.

15. તેથી જર્મન પ્રતિબંધોને વિદેશમાં લગ્ન સાથે અટકાવી શકાતા નથી.

15. German prohibitions can therefore not be circumvented with a marriage abroad.

16. તસ્કરો અન્ય દેશો દ્વારા પ્રતિબંધો અને નિયંત્રણોને ટાળવાના માર્ગો શોધે છે.

16. traffickers find ways to circumvent bans and controls through other countries.

17. હેલ્મ્સ-બર્ટન એક્ટને અટકાવવાના સાધનોનો ઉપયોગ ઈરાન સાથે વેપાર કરવા માટે પણ થઈ શકે છે.

17. Tools to circumvent the Helms-Burton Act could also be used to trade with Iran.

18. નવો નિયમ હકીકતમાં અગાઉના કાયદાઓને અટકાવવાનો એક માર્ગ હોઈ શકે છે, એમ તેમણે ઉમેર્યું હતું.

18. The new rule could in fact be a way of circumventing the earlier laws, he added.

19. વેશ્યાવૃત્તિ એટલી નફાકારક હતી કે કાયદાકીય સીમાઓને વટાવવી સરળ હતી.

19. Prostitution was so profitable that it was easy to circumvent the legal boundaries.

20. કડક યુરોપીયન નિયમોને ટાળવા માટે રાષ્ટ્રીય નાદારી શાસનનો ઉપયોગ કરી શકાય છે.

20. National insolvency regimes could be used to circumvent the stricter European rules.