1. റോബിൻ കുക്കിന്റെ ക്വാക്കുകൾ

1. charlatans by robin cook.

2. ഞാൻ ഒരു ചാൾട്ടൻ അല്ല

2. i am no charlatan.

3. നീ വെറുമൊരു ചാട്ടക്കാരനാണ്.

3. you're just a charlatan.

4. ഞാൻ കൂടുതൽ ചാരനാണ്.

4. i'm more of a charlatan.

5. പാനേഷ്യസ് വിൽക്കുന്ന ഒരു ചാൾട്ടൻ

5. a charlatan who sells nostrums

6. അവരെല്ലാവരും ചാരന്മാരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

6. i think they're all charlatans.

7. ഒരു ചാൾട്ടന്റെ നിയോലോജിസമാണ്.

7. it's a neologism by a charlatan.

8. ക്വാക്കുകൾ, ജെഫേഴ്സൺ വിമാനം,

8. the charlatans, jefferson airplane,

9. അവനെക്കാളും വലിയ ഒരു ചാരൻ ഉണ്ടോ?

9. is there a bigger charlatan than him?

10. അവരിൽ ഏറ്റവും വലിയ ചാട്ടക്കാരനാണ് ഞാൻ.

10. i'm the biggest charlatan of them all.

11. ആ ചൈനക്കാർ കിണർ, ഞങ്ങൾ - ഒരു ചാൾട്ടൻ?

11. That the Chinese well, we - a charlatan?

12. നിങ്ങളാണ് എല്ലാവരുടെയും ഏറ്റവും വലിയ ചാൾട്ടൻ.

12. you're the biggest charlatan of them all.

13. സ്വയം ഏറ്റുപറഞ്ഞ ഒരു വഞ്ചകനും ചാരക്കാരനും

13. a self-confessed con artist and charlatan

14. അതെ, അവരെല്ലാം ചാരന്മാരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

14. yes, i think that they are all charlatans.

15. വിചാരണ അവനെ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ ചാർലറ്റനാക്കി മാറ്റി

15. the trial unmasked him as a complete charlatan

16. ആരാണ് ആ ചാർലട്ടനെ എന്റെ കപ്പലിലേക്ക് അയച്ചത്?

16. who sent that thieving charlatan onto my ship?

17. റോസ്‌ഡെയ്‌ലിലെ ചാൾട്ടൻമാരെ ഞങ്ങൾ സഹിക്കില്ല സർ.

17. we don't tolerate charlatans in rosedale, sir.

18. നിങ്ങൾ ഒരു ചാവേറാണോ അല്ലയോ എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയേണ്ടതുണ്ട്.

18. we have to find out if you're a charlatan or not.

19. പ്രൊഫസർ മാർവൽ ഒരു ചാൾട്ടനാണ്, സംശയമില്ല.

19. professor marvel is a charlatan, no doubt about it.

20. ഈ സഖാവ് ഹച്ചിൻസണെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അവൻ എന്തൊരു ചാട്ടക്കാരനാണ്?

20. as for that guy, hutchinson, what a charlatan he is?