1. അവനും വഞ്ചകനാണ്.

1. but he is also the trickster.

2. ഞാൻ ഒരു മോശം വഞ്ചകനാണ്

2. i'm a trickster. so mischievous.

3. അവൾ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ ഒരു വഞ്ചകയാണ്.

3. she is a trickster in true form.

4. ഈ തട്ടിപ്പുകാരെയെല്ലാം അടിക്കുക.

4. he beat up all those tricksters.

5. ചതിയന് നന്നായി അറിയാം.

5. the trickster might know better.

6. അധോലോകം വഞ്ചകനെ അഴിച്ചുവിട്ടു.

6. underworld unleashed the trickster.

7. അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വഞ്ചകനെ പുറത്താക്കുന്നു.

7. so i exorcise the trickster for you.

8. കണ്ണ് ഒരു വഴികാട്ടിയും കൗശലക്കാരനുമാണ്;

8. the eye is both guide and trickster;

9. വഞ്ചിക്കുന്ന ദൈവങ്ങൾ എപ്പോഴും ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു.

9. trickster gods always seem to find a way.

10. നിങ്ങളുടെ പിതാവ് ഒരു വഞ്ചകനാണ്, ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

10. your dad is a trickster, and that i would love him.

11. നേരെമറിച്ച്, കൊയോട്ട് ഒരു സാർവത്രിക കൗശലക്കാരനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

11. In contrast, the coyote was considered a universal trickster.

12. നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിലെ എല്ലാവരും വഞ്ചകരാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു.

12. i'm saying that you and everyone in your group are tricksters.

13. ചോദ്യം ട്രിക്ക്‌സ്റ്ററാണ്, കാരണം അവരുടെ ബജറ്റിൽ നിങ്ങളുടെ പരിഹാരമാണ്.

13. The question is Trickster, because in their budgets are is your solution.

14. നിങ്ങൾക്ക് ഹാപ്പി ഗ്ലാസ്, ഫ്ലിപ്പ് ട്രിക്സ്റ്റർ, മിസ്റ്റർ ബുള്ളറ്റ് എന്നിവ കൊണ്ടുവന്ന സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്ന്!

14. from the studio that brought you happy glass, flip trickster, and mr bullet!

15. അതേസമയം, എണ്ണ കൗശലക്കാർ മുൻകാലങ്ങളിൽ എങ്ങനെ പരിശീലിച്ചിരുന്നുവെന്നും അറിയാം.

15. Meanwhile, it is also known how the oil tricksters have practiced in the past.

16. 2008-ലെ വേനൽക്കാലത്ത് ഞാൻ ട്രിക്ക്‌സ്റ്ററിനെ കണ്ടെത്തി, ഉടൻ തന്നെ അത് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു.

16. i discovered trickster during the summer of'08, and it captivated me instantly.

17. നിങ്ങളാണോ കൗശലക്കാരനോ, തമാശക്കാരനോ, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സായാഹ്നം ചെലവഴിക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ല വ്യക്തിയോ?

17. Are You the Trickster, the Prankster, or the Best Person to Spend an Evening With?

18. MMORPG-കൾ ആസക്തിയുള്ളതിനാൽ ഞാൻ പൊതുവെ ഒഴിവാക്കുന്നു, ട്രിക്‌സ്‌റ്റർ ഒരു അപവാദമായിരുന്നില്ല.

18. i generally avoid mmorpg's because they are addicting, and trickster was no exception.

19. ബുധൻ ഒരു കൗശലക്കാരൻ മാത്രമല്ല, ക്ലാസിക് ദൈവങ്ങളിൽ ഒരാളാണെന്നും ഇത് മാറുന്നു.

19. It turns out that Wednesday is not just a trickster, but also one of the classic gods.

20. മറ്റുള്ളവരുടെ നുണകൾ സ്വീകരിക്കാൻ പലപ്പോഴും സ്വയം കബളിപ്പിച്ച ഒരു "കൗശലക്കാരൻ" ആയിരുന്നു അദ്ദേഹം. [...]

20. He was a "trickster" who often tricked himself into accepting other peoples lies. [...]