1. لیکن وہ بھی دھوکہ باز ہے۔

1. but he is also the trickster.

2. میں ایک بری دھوکہ باز ہوں۔

2. i'm a trickster. so mischievous.

3. وہ اپنی اصلی شکل میں دھوکہ باز ہے۔

3. she is a trickster in true form.

4. ان تمام سکیمرز کو مارو.

4. he beat up all those tricksters.

5. دھوکہ دینے والا بہتر جانتا ہے۔

5. the trickster might know better.

6. انڈرورلڈ نے دھوکے باز کو بے نقاب کر دیا ہے۔

6. underworld unleashed the trickster.

7. لہذا میں آپ کے لئے دھوکہ دینے والے کو ختم کرتا ہوں۔

7. so i exorcise the trickster for you.

8. آنکھ رہنما بھی ہے اور چالباز بھی۔

8. the eye is both guide and trickster;

9. دھوکہ دینے والے دیوتا ہمیشہ راستہ تلاش کرتے نظر آتے ہیں۔

9. trickster gods always seem to find a way.

10. تمہارا باپ بدمعاش ہے، اور میں اس سے محبت کروں گا۔

10. your dad is a trickster, and that i would love him.

11. اس کے برعکس، کویوٹ کو ایک عالمگیر چال باز سمجھا جاتا تھا۔

11. In contrast, the coyote was considered a universal trickster.

12. میں کہتا ہوں کہ آپ اور آپ کے گروپ کے سبھی بدمعاش ہیں۔

12. i'm saying that you and everyone in your group are tricksters.

13. سوال Trickster ہے، کیونکہ ان کے بجٹ میں آپ کا حل ہے۔

13. The question is Trickster, because in their budgets are is your solution.

14. اس اسٹوڈیو سے جو آپ کے لیے Happy Glass، Flip Trickster اور Mr Bullet لائے!

14. from the studio that brought you happy glass, flip trickster, and mr bullet!

15. دریں اثنا، یہ بھی معلوم ہوا ہے کہ ماضی میں تیل کی چال چلانے والوں نے کس طرح عمل کیا ہے۔

15. Meanwhile, it is also known how the oil tricksters have practiced in the past.

16. میں نے 2008 کے موسم گرما کے دوران ٹرِکسٹر کو دریافت کیا اور فوراً ہی موہ لیا۔

16. i discovered trickster during the summer of'08, and it captivated me instantly.

17. کیا آپ چال باز، مذاق کرنے والے، یا ایک شام گزارنے کے لیے بہترین شخص ہیں؟

17. Are You the Trickster, the Prankster, or the Best Person to Spend an Evening With?

18. میں عام طور پر MMORPGs سے پرہیز کرتا ہوں کیونکہ وہ نشہ آور ہیں، اور Trickster اس سے مستثنیٰ نہیں تھا۔

18. i generally avoid mmorpg's because they are addicting, and trickster was no exception.

19. یہ پتہ چلتا ہے کہ بدھ صرف ایک چال باز نہیں ہے، بلکہ کلاسک دیوتاؤں میں سے ایک ہے۔

19. It turns out that Wednesday is not just a trickster, but also one of the classic gods.

20. وہ ایک "دھوکہ باز" تھا جو اکثر اپنے آپ کو دوسرے لوگوں کے جھوٹ کو قبول کرنے میں دھوکہ دیتا تھا۔ [...]

20. He was a "trickster" who often tricked himself into accepting other peoples lies. [...]