1. ಅವನು ಚಾಪೆರೋನ್ ಅಥವಾ ಏನು?

1. is he a chaperone or what?

2. ಅವರು ಬೆಂಗಾವಲುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

2. they're looking for chaperones.

3. ನಾನು ಈ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋಗಲಾರೆ.

3. i can't chaperone these kids alone.

4. ನಾನು ಈ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಹೋಗಲಾರೆ.

4. i can't chaperone thses kids alone.

5. ನಾನು ಪರಿಚಾರಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗುತ್ತೇನೆ.

5. i'm going to be one of the chaperones.

6. ಅವಳು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಮಕ್ಕಳ ಜೊತೆಗೂಡಿದಳು

6. she chaperoned the children at all times

7. ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ನೀನು ಈಗಷ್ಟೇ ಈ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದ್ದೀಯ.

7. my wife says you just chaperoned this party.

8. ಯುರೋಪ್‌ಗೆ ತನ್ನ ಶಾಲಾ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕರ್‌ನ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಚಾಪೆರೋನ್.

8. parker's teacher and a chaperone on his school trip to europe.

9. ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯ ಅನುಭವದ ಕೊರತೆಯಿಂದಾಗಿ ಇದು ಭಾಗಶಃ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

9. i think it was due, in part, to the chaperone's lack of experience.

10. ನಾವು ಚಾಪೆರೋನ್ಡ್ ವಾಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆವು ಅಥವಾ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಐಸ್ಡ್ ಟೀ ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು.

10. we would have taken chaperoned strolls, or had iced tea on the porch.

11. ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, ವೈದ್ಯರು ಅದನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾರೆ.

11. if you want a chaperone during the examination, the doctor will arrange one.

12. 15 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಚಾಪೆರೋನ್ ಇಲ್ಲದೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು.

12. this is the first time in 15 years i get to speak to you without a chaperone.

13. ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಾವು ಸಹಚರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

13. roger, we cannot have a situation where we have more contestants than chaperones.

14. ಇಂದು ನಾವು 12 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು 4 ಚಾಪೆರೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಒಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ಕ್ಯೂಬಾ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲು ನಮ್ಮ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇವೆ!

14. today, we are formally launching our campaign to raise money to send 12 students and 4 chaperones on a nine-day trip to cuba!

15. ನೀವು ಹುಡುಗರ ರಾತ್ರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅತಿಯಾಗಿ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಗೆಳತಿಗೆ ಬಹುಶಃ ಅವಳ ಬೆಂಗಾವಲು ಅಗತ್ಯವಿದೆ, ಇದು ಅವಳ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ನಿಖರವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

15. if you go on guys night, you overly attached girlfriend probably need her as a chaperone, which is the exact opposite of its intent.

16. ಶಾಲಾ ಪ್ರವಾಸಗಳು, ಸಣ್ಣ ಬಜೆಟ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ, 15 ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಚಾಪೆರೋನ್‌ಗಳ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸರಾಸರಿ $45,000 ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ.

16. the school trips, even on a minimal budget, will cost an average of $45,000 to fully fund groups of 15 students and three chaperones.

17. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಮೂರು ಸಹಚರರನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವೆಚ್ಚಗಳ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಂಗ್ರಹಿಸಬಹುದು.

17. you will be able to have at least three chaperones for your trip who will be able to pay or raise the funds for some or all of their expenses.

18. ಆತಿಥೇಯ ಕಿಣ್ವದಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ಆರ್‌ಎನ್‌ಎಯಿಂದ ವೈರಸ್ ಗುಣಿಸಲ್ಪಡುವುದರಿಂದ, ವೈರಲ್ ಜೀನೋಮಿಕ್ ಡಿಎನ್‌ಎಯನ್ನು ಚಾಪೆರೋನ್‌ಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಹೋಸ್ಟ್ ಪ್ರೊಟೀನ್‌ಗಳಿಂದ ಜೀವಕೋಶದ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್‌ಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಬೇಕು.

18. because the virus multiplies via rna made by a host enzyme, the viral genomic dna has to be transferred to the cell nucleus by host proteins called chaperones.

19. ನನ್ನ ಗುಪ್ತನಾಮ ಮಾರ್ಟಾ, ನಾನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೊರಹೋಗುವ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಇರುವ ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಸಂತೋಷದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಡನಾಡಿಯನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಾನೆ.

19. my pen name is marta, i'm from madrid, i consider myself an outgoing and cheerful girl, i like to share my sensuality with people who can appreciate a chaperone with highly predisposed in a context of elegance and mutual pleasure. a madrid kisses.

20. ವಾರದ ಪ್ರಕಾರ, ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾದಲ್ಲಿ (ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ನೇಷನ್ಸ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮಂಡಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು), ಮಹಿಳೆಯರು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಜೊತೆಯಿಲ್ಲದೆ ಹೋಗುವಂತಿಲ್ಲ, ಕಾರು ಓಡಿಸುವಂತಿಲ್ಲ, "ತಮ್ಮ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುವ ಬಟ್ಟೆ ಅಥವಾ ಮೇಕಪ್ ಧರಿಸಲು", ಅವರು ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸುವಂತಿಲ್ಲ. ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಮತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು.

20. according to the week, in saudi arabia(ironically, the head of the united nations human rights council), women cannot go anywhere without a chaperone, drive a car,“wear clothes or make-up that show off their beauty,” interact with men they're not related to and may other oddities.