1. वह एक संरक्षक है या क्या?

1. is he a chaperone or what?

2. वे एस्कॉर्ट्स की तलाश कर रहे हैं।

2. they're looking for chaperones.

3. मैं इन बच्चों के साथ अकेले नहीं जा सकता।

3. i can't chaperone these kids alone.

4. मैं इन बच्चों के साथ अकेले नहीं जा सकता।

4. i can't chaperone thses kids alone.

5. मैं परिचारकों में से एक बनूंगा।

5. i'm going to be one of the chaperones.

6. वह हर समय बच्चों के साथ रहती थी

6. she chaperoned the children at all times

7. मेरी पत्नी का कहना है कि आपने अभी इस पार्टी का संचालन किया है।

7. my wife says you just chaperoned this party.

8. पार्कर के शिक्षक और एक संरक्षक यूरोप की अपनी स्कूल यात्रा पर।

8. parker's teacher and a chaperone on his school trip to europe.

9. मुझे लगता है कि यह आंशिक रूप से गाइड के अनुभव की कमी के कारण था।

9. i think it was due, in part, to the chaperone's lack of experience.

10. हम चैपरोन वॉक के लिए जाते या पोर्च पर आइस्ड टी पीते।

10. we would have taken chaperoned strolls, or had iced tea on the porch.

11. यदि आप चाहते हैं कि परीक्षा के दौरान कोई आपका साथ दे, तो डॉक्टर इसका समन्वय करेंगे।

11. if you want a chaperone during the examination, the doctor will arrange one.

12. 15 साल में यह पहली बार है जब मैं आपसे बिना किसी संरक्षक के बात कर पाया हूं।

12. this is the first time in 15 years i get to speak to you without a chaperone.

13. प्राप्त होने पर, हमारे पास ऐसी स्थिति नहीं हो सकती है जहां हमारे पास साथियों की तुलना में अधिक प्रतिस्पर्धी हों।

13. roger, we cannot have a situation where we have more contestants than chaperones.

14. आज हम आधिकारिक तौर पर 12 छात्रों और 4 संरक्षकों को क्यूबा की नौ दिवसीय यात्रा पर भेजने के लिए हमारे धन उगाहने वाले अभियान की शुरुआत कर रहे हैं!

14. today, we are formally launching our campaign to raise money to send 12 students and 4 chaperones on a nine-day trip to cuba!

15. यदि आप लड़कों की नाइट आउट पर जा रहे हैं, तो आपकी अत्यधिक संलग्न प्रेमिका को शायद उसे एक अनुरक्षक के रूप में चाहिए, जो उसके इरादे के बिल्कुल विपरीत है।

15. if you go on guys night, you overly attached girlfriend probably need her as a chaperone, which is the exact opposite of its intent.

16. स्कूल यात्राएं, यहां तक ​​कि एक छोटे बजट पर, 15 छात्रों और तीन संरक्षकों के समूहों को निधि देने के लिए औसतन $45,000 खर्च होंगे।

16. the school trips, even on a minimal budget, will cost an average of $45,000 to fully fund groups of 15 students and three chaperones.

17. आपकी यात्रा के लिए आपके पास कम से कम तीन साथी हो सकते हैं जो आपके सभी या आपके खर्चों का भुगतान कर सकते हैं या धन जुटा सकते हैं।

17. you will be able to have at least three chaperones for your trip who will be able to pay or raise the funds for some or all of their expenses.

18. चूंकि वायरस एक मेजबान एंजाइम द्वारा उत्पादित आरएनए द्वारा गुणा करता है, वायरल जीनोमिक डीएनए को चैपरोन नामक मेजबान प्रोटीन द्वारा कोशिका नाभिक में स्थानांतरित किया जाना चाहिए।

18. because the virus multiplies via rna made by a host enzyme, the viral genomic dna has to be transferred to the cell nucleus by host proteins called chaperones.

19. मेरा छद्म नाम मार्टा है, मैं मैड्रिड से आता हूं, मैं खुद को एक निवर्तमान और हंसमुख लड़की मानता हूं, मैं अपनी कामुकता को ऐसे लोगों के साथ साझा करना पसंद करता हूं जो लालित्य और पारस्परिक आनंद के संदर्भ में बहुत अधिक प्रवृत्ति वाले साथी की सराहना कर सकते हैं। मैड्रिड चुंबन में।

19. my pen name is marta, i'm from madrid, i consider myself an outgoing and cheerful girl, i like to share my sensuality with people who can appreciate a chaperone with highly predisposed in a context of elegance and mutual pleasure. a madrid kisses.

20. सप्ताह के अनुसार, सऊदी अरब में (विडंबना यह है कि संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद की अध्यक्ष), महिलाएं कहीं भी अकेले नहीं जा सकतीं, कार चला सकती हैं, "कपड़े पहनें या मेकअप जो उनकी सुंदरता को महत्व दें", पुरुषों के साथ बातचीत करें वे हैं से असंबंधित और अन्य विचित्रताएं हो सकती हैं।

20. according to the week, in saudi arabia(ironically, the head of the united nations human rights council), women cannot go anywhere without a chaperone, drive a car,“wear clothes or make-up that show off their beauty,” interact with men they're not related to and may other oddities.