1. ব্রহ্মচর্য: বৈজ্ঞানিক বিশ্লেষণ।

1. celibacy: scientific analysis.

2. একজন পুরোহিত যিনি ব্রহ্মচর্যের ব্রত নিয়েছিলেন

2. a priest who had taken a vow of celibacy

3. ইংরেজি শব্দ Celibacy খুব একটা ভালো না।

3. the english word celibacy is not very good.

4. "ব্রহ্মচর্য: বৈজ্ঞানিক বিশ্লেষণ"" পড়া চালিয়ে যান।

4. continue reading“celibacy: scientific analysis”».

5. দ্বিতীয়ত, আমি ঐচ্ছিক ব্রহ্মচর্যের অনুমতি দেওয়ার সাথে একমত নই।

5. second, i'm not in agreement with allowing optional celibacy.”.

6. আল্টিমা হোরা: ব্রহ্মচর্য কি ত্যাগ করা এই অনেক বিষয়ের অন্তর্গত?

6. Ultima Hora: Does celibacy belong in these many things to give up?

7. বীরশৈব ধর্ম ব্রহ্মচর্যকে মহিমান্বিত করেনি এবং বিবাহের নিন্দা করেনি।

7. virashaivism did not glorify celibacy nor did it ever condemn marriage.

8. ব্রহ্মচর্য, প্রকৃতপক্ষে, চার্চের একটি মতবাদ নয়, তবে কেবল একটি শৃঙ্খলা;

8. celibacy, in fact, is not a doctrine of the church, but merely a discipline;

9. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, ব্রহ্মচর্যের প্রশ্নটি সহজেই পারিবারিক বিভাগের সাথে সংযুক্ত।

9. in the the u.s., the celibacy question is easily mapped onto a familiar divide.

10. চার্চ সহজেই স্বীকার করে যে বাধ্যতামূলক ব্রহ্মচর্য সর্বদা নিয়ম ছিল না।

10. the church readily acknowledges that mandatory celibacy was not always the rule.

11. কখনও কখনও আমি সরাসরি দুই মাস উপবাস করতাম এবং কয়েক দশক ধরে ব্রহ্মচর্য পালন করতাম।

11. i sometimes fasted for two months at a time, and i observed celibacy for decades.

12. ব্যক্তিগত পার্টি, বিবাহ, জন্মদিন এবং ব্যাচেলর এবং ব্যাচেলরেট পার্টি।

12. private parties, wedding parties, birthdays and bachelorette parties and celibacy.

13. মাইসুরাডজে রোমান ব্রহ্মচর্যের ব্রত নেননি এবং তাই একজন খ্রিস্টানকে বিয়ে করেছিলেন।

13. maisuradze roman did not take a vow of celibacy, and therefore married a christian.

14. এইভাবে এটি কি সত্য যে পুরোহিত ব্রহ্মচর্য শুধুমাত্র শৃঙ্খলার একটি প্রশ্ন এবং এইভাবে এটি পরিবর্তন করা যেতে পারে?

14. Is it thus true that priestly celibacy is only a question of discipline and that it thus can be changed?

15. এটাও সম্ভব যে ওয়েস্টালরা তাদের ব্রহ্মচারী ব্রত ভঙ্গের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়ে অনাহারে মারা গিয়েছিল।

15. it is also possible that vestal virgins were starved when found guilty of breaking their vows of celibacy.

16. স্পষ্টতই, এটি পুরোহিতদের ব্রহ্মচর্যকে দমন করার প্রশ্ন নয়: আমরা পুরোহিতদের বিয়ে করতে বলব না!

16. Obviously, it is not a question of suppressing the celibacy of priests: we are not going to ask priests to marry!

17. ব্রহ্মচর্য এবং উপবাসের মাধ্যমে শারীরিক তপস্যার উপর জোর দিয়ে, গাঁজা সাধুদের সাধারণ বাস্তবতা অতিক্রম করতে এবং সীমা অতিক্রম করতে সহায়তা করে।

17. by emphasizing physical austerity through celibacy and fasting, cannabis helps sadhus transcend ordinary reality and achieve transcendence.

18. তার ব্রহ্মচর্য এবং বিবাহের সম্পূর্ণ উপস্থাপনা ভারসাম্য এবং সংযম দেখায়। এটাকে বিশ্বস্ততা বা অবিশ্বাসের প্রশ্ন করে না।

18. his whole presentation of celibacy and marriage shows balance and restraint. he does not make it a matter of faithfulness or unfaithfulness.

19. আমি এই দিনটিকে সবচেয়ে ভারী হৃদয় দিয়ে লিখছি, অবিসংবাদিত প্রমাণ রয়েছে যে আপনার ব্রহ্মচারী ব্রত পালন করার পরিবর্তে আপনি প্রায় প্রতিদিনই ব্যভিচার করেন।

19. i write this day with a most heavy heart, having indisputable proof that, rather than observe your vows of celibacy, you fornicate almost daily.

20. তারা বলে যে তারা একটি প্রাচীন বিশ্বাস অনুসারে তাদের দেবত্ব রক্ষা করে যে ঋতুমতী মহিলারা তাদের ব্রহ্মচর্যের জন্য হুমকিস্বরূপ।

20. they say that they are protecting their deity in accordance with an age-old belief that women of a menstruating age are a threat to his celibacy.