1. കോടതിക്ക് ഒരുതരം മുന്നറിയിപ്പ് ഉണ്ട്.

1. the court has a caveat of sorts.

2. ബോസ്റ്റണിലെയും ചിക്കാഗോയിലെയും ഫ്രണ്ട് ഓഫീസുകൾ സംസാരിക്കുന്നത് അർത്ഥമാക്കും, പക്ഷേ പഴയ മുന്നറിയിപ്പുകൾ ഇപ്പോഴും അനുയോജ്യമാണ്.

2. It would make sense for the Boston and Chicago front offices to talk, but the old caveats still fit.

3. ഇപ്പോൾ, ഒരു മുന്നറിയിപ്പ്.

3. now, one caveat.

4. ചില രാഷ്ട്രീയ മുന്നറിയിപ്പുകൾ.

4. a few political caveats.

5. ഇവിടെ രണ്ട് വലിയ മുന്നറിയിപ്പുകളുണ്ട്.

5. there are two big caveats here.

6. എന്നാൽ ഒരു മുന്നറിയിപ്പുമായാണ് വാർത്ത വരുന്നത്.

6. but the news do come with caveat.

7. ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പുകൾ ഉണ്ട്....

7. there are caveats for customers, ….

8. രണ്ട് പ്രധാന മുന്നറിയിപ്പുകൾ സംഘം കണ്ടെത്തി.

8. the team discovered two key caveats.

9. ഇതിന് ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ഉണ്ട്.

9. there is one caveat to this which is.

10. എന്നാൽ, മുന്നറിയിപ്പുകളോടെയാണ് വാർത്ത വരുന്നത്.

10. the news comes with caveats, however.

11. ഒരു മുന്നറിയിപ്പോടെയാണ് ഞാൻ ഈ ലേഖനം തുടങ്ങുന്നത്.

11. i'm going to begin this piece with a caveat.

12. തീർച്ചയായും അവിടെ മുന്നറിയിപ്പുകളൊന്നും കാണാനാകില്ല.

12. surely there are no caveats to be found there.

13. മറ്റെല്ലാ ചോദ്യങ്ങളിലെയും പോലെ, ഇവിടെയും മുന്നറിയിപ്പ് ഉണ്ട്.

13. as in all other matters, there are caveats here.

14. നോട്ടീസ് ഫയൽ ചെയ്ത കോടതിയുടെ പേര്.

14. name of the court where the caveat is being filed.

15. അതിനാൽ ഇത് വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ മുന്നറിയിപ്പ് സൂക്ഷിക്കുക.

15. thus beware of this caveat before you purchase this.

16. ആദ്യം, രണ്ട് മുന്നറിയിപ്പുകൾ: നിയമങ്ങൾ അറിയുകയും നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ അറിയുകയും ചെയ്യുക.

16. first, two caveats: know the laws and know your customers.

17. നിങ്ങൾ വീട് വാങ്ങുമ്പോൾ എംപ്റ്റർ മുന്നറിയിപ്പ് ഇപ്പോഴും ബാധകമാണ്

17. caveat emptor still applies when you are buying your house

18. അതിനാൽ മുന്നറിയിപ്പ് ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഇത് ഒരു പ്രധാന ആദ്യപടിയാണ്.

18. so it has its caveats but this is one important first step.

19. എന്നിരുന്നാലും, പ്രമേയം 40 ന്റെ സ്വീകാര്യത പലപ്പോഴും ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു.

19. However, the acceptance of Resolution 40 is often caveated.

20. പ്രശ്‌നങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ചർച്ചയ്ക്ക് ഞാൻ കുറച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.

20. we preface our discussion of the issues with a few caveats.