1. നവദമ്പതികളുടെ താരങ്ങളുടെ കുതിരപ്പട.

1. cavalcade of stars the honeymooners.

2. രാജകീയ കുതിരപ്പട നഗരത്തിലൂടെ കടന്നുപോയി

2. the royal cavalcade proceeded through the city

3. കാവൽകേഡുകളും പ്രൈവറ്റ് ലൈവുകളും എഴുതിയ പ്രശസ്ത നാടകകൃത്ത് നോയൽ കോവാർഡ് ഒരിക്കൽ തന്റെ ചാര ദിനങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു, "സെലിബ്രിറ്റി ഒരു അത്ഭുതകരമായ കവർ ആയിരുന്നു."

3. noel coward, the famous playwright who penned cavalcade and private lives, once said of his spying days,“celebrity was a wonderful cover.”.

4. ചില മോട്ടോർ സൈക്കിൾ യാത്രക്കാർ പരേഡിന് ഒപ്പമെത്താൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അമിത വേഗതയിലെത്തിയ കാറുകൾ ഇടിക്കുകയായിരുന്നു, ഇത് വേദനാജനകമായ കാഴ്ചയാണെന്ന് ഖാൻ പറഞ്ഞു.

4. some of the motorcyclists tried to follow the cavalcade but were knocked down by the speeding cars, khan said, adding that it was a painful sight.

5. പൊതുയോഗത്തിന് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് 272 കോടി രൂപയുടെ 168 പദ്ധതികൾ പ്രധാനമന്ത്രി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്ത ഗ്രാമത്തിലേക്കാണ് കുതിരപ്പട നീങ്ങിയതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

5. he said the cavalcade moved ahead for the village where the chief minister launched 168 schemes worth rs 272 crore before addressing public meeting.

6. വിഎച്ച്‌പി ഇന്റർനാഷണലിന്റെ ആക്ടിംഗ് പ്രസിഡന്റ് അശോക് സിംഗാൾ ഒരു ഘോഷയാത്രയുടെ തലപ്പത്ത് എത്തിയപ്പോൾ അന്തരീക്ഷം അമിതമായി ആവേശഭരിതമായിരുന്നു.

6. it has to be conceded though that when ashok singhal, vhp international working president, arrived at the head of a cavalcade of cars, the atmosphere was suitably charged.

7. പ്രധാനമന്ത്രിയുടെ കുതിരപ്പടയിൽ നിന്ന് ഭാരമേറിയ പൊതികൾ മറ്റൊരു വാഹനത്തിൽ ഇറക്കിയതായി വാർത്തയുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞ വാദിയുടെ അഭിഭാഷകന്റെ അപേക്ഷയും ചാറ്റ് ശ്രദ്ധിച്ചു.

7. the cat also took note of the plea of the applicant's counsel, who said there were news about heavy packages unloaded from the prime minister's cavalcade being taken away in another vehicle.