1. തൊഴിലാളികൾക്ക് കൂടുതൽ സംരക്ഷണം, ഉദാ. ബാലവേലയ്ക്ക് പുതിയ നിയന്ത്രണങ്ങൾ.

1. Greater protection for labour, e.g. new restrictions on child labour.

2. Lviv-ൽ ഒരു വേശ്യയുമായി BDSM-ന് ഫ്രെയിമുകളും നിയന്ത്രണങ്ങളും ഇല്ല.

2. BDSM with a prostitute in Lviv has no frames and restrictions.

3. കൈ ലഗേജിൽ ദ്രാവകം കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് എയർലൈനുകൾക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്.

3. Airlines have restrictions on carrying liquids in hand luggage.

4. മാലിന്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ബയോഡീസൽ - വിവേകശൂന്യമായ നിയന്ത്രണത്തിനും വ്യോമയാന ഭീഷണിക്കും ഇടയിൽ

4. Waste-based Biodiesel - Between Senseless Restriction and Aviation Threat

5. ദയാവധം നിരസിക്കുന്നതിനുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങളിൽ ഇളവ് വരുത്തുകയും സ്വവർഗ വിവാഹം നിയമവിധേയമാക്കുകയും ചെയ്തു.

5. restrictions on withholding euthanasia were reduced and same-sex marriage legalized.

6. അനുഗമിക്കുന്ന പാത്തോളജി അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഡുവോഡെനിറ്റിസിന്റെ ആശ്വാസം കൈവരിക്കുമ്പോൾ, മിക്ക ഭക്ഷണ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഒഴിവാക്കപ്പെടും.

6. if the accompanying pathology permits, then when achieving remission of duodenitis most of the dietary restrictions are removed.

7. വെക്റ്റർ (പലപ്പോഴും വൃത്താകൃതിയിലുള്ളത്) നിയന്ത്രണ എൻസൈമുകൾ ഉപയോഗിച്ച് രേഖീയമാക്കുകയും ഡിഎൻഎ ലിഗേസ് എന്ന എൻസൈം ഉപയോഗിച്ച് ഉചിതമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യത്തിന്റെ ശകലം ഉപയോഗിച്ച് ഇൻകുബേറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

7. the vector(which is frequently circular) is linearised using restriction enzymes, and incubated with the fragment of interest under appropriate conditions with an enzyme called dna ligase.

8. നിയന്ത്രണ വിഭാഗം 0…3.

8. restriction category 0… 3.

9. ഡിവിഡി വീഡിയോ നിയന്ത്രണങ്ങൾ k3b.

9. k3b video dvd restrictions.

10. ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം ഏർപ്പെടുത്തി.

10. we put total restriction on.

11. വായ തുറക്കുന്നതിനുള്ള നിയന്ത്രണം.

11. restriction of mouth opening.

12. യാത്രാ നിയന്ത്രണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ.

12. travel restriction information.

13. നിയന്ത്രണമില്ല, പക്ഷേ പിൻ ആവശ്യമാണ്.

13. no restriction but pin is required.

14. 51 (പെൻഷൻ ഫണ്ടുകളിലെ നിയന്ത്രണങ്ങൾ).

14. 51 (restrictions on pension funds).

15. ചില നിയന്ത്രണങ്ങളും നിരോധനങ്ങളും.

15. some restrictions and prohibitions.

16. എന്തുകൊണ്ടാണ് രക്ത ഉപഭോഗം നിയന്ത്രിക്കുന്നത്?

16. why the restriction on eating blood?

17. മുതലാളിത്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം.

17. restriction on capitalistic products.

18. ഈ നിയന്ത്രണം പിന്നീടുള്ള തീയതിയിൽ പിൻവലിക്കാവുന്നതാണ്.

18. this restriction can be lifted later.

19. ആചാരങ്ങൾ, ബന്ധങ്ങൾ, നിയന്ത്രണങ്ങൾ.

19. rituals, relationships, restrictions.

20. ഈ ഭക്ഷണക്രമം കലോറി പരിമിതമായിരുന്നില്ല.

20. this diet had no calorie restriction.