1. குகையின் பின் நிரப்பு மண் மற்றும் பாறையைக் கொண்டுள்ளது

1. the cave infill consists of silt and rock

2. உங்கள் குறைபாடுகளுக்கு அடிபணிவது மசோதாவை நிரப்பாது.

2. to cave in to your inadequacies doesn't fill the bill.

3. ஒரு நெவாடா அறங்காவலர் நீதிமன்ற உத்தரவுகளுக்கு அடிபணிய வேண்டும்.

3. a nevada trustee would need to cave in to us court orders.

4. க்ரூட் கேன்யனில் உள்ள கடைசி குகை நாங்கள் தான்... உண்மையில், குரூட் கேன்யனில் உள்ள ஒரே குகை நாங்கள்தான்.

4. We're the last cave in Crood Canyon... actually, we're the only cave in Crood Canyon.

5. மாடேராவில் நீங்கள் குறிப்பாக சசியின் நடுவில் உள்ள முன்னாள் குகையில் தூங்கலாம்.

5. In Matera you can sleep especially, namely in a former cave in the middle of the Sassi.

6. 45 நிமிடங்கள் ஆக வேண்டும் அல்லது இமயமலையில் உள்ள குகைக்கு செல்ல வேண்டும் என்று நினைக்க வேண்டாம்.

6. Don't feel like it has to be 45 minutes, or that you have to go off to a cave in the Himalayas.

7. மீட்புக்கு மிகவும் பொருத்தமான சூழ்நிலை உருவாகும் என்று அவர் சந்தேகிக்கிறார்: “ஆகஸ்ட் மாதத்தில் நானே இந்த குகையில் இருந்தேன்.

7. He suspects that a more suitable situation will arise for the rescue: “I myself was in this cave in August.

8. ஆனால் 1800 களின் பிற்பகுதியில் அயலா குகையில் பலரைக் கொன்றார் என்பதை உறுதிப்படுத்த வரலாற்று சான்றுகள் உள்ளன.

8. But there is historical evidence to confirm that Ayala did kill several people in the cave in the late 1800s.

9. சோர்வு அல்லது ஊக்கமின்மை உங்களை மிகவும் உணர்ச்சிப்பூர்வமாக தாக்க அனுமதிக்காதீர்கள், தொடர்ந்து பிரார்த்தனை செய்வதற்கு பதிலாக நீங்கள் உடைந்து விடுவீர்கள்.

9. don't let weariness or discouragements batter you emotionally so that you cave in instead of continuing in prayer.

10. இந்த பரிமாணங்களுடன், மலேசியாவில் உள்ள மான் குகையை விஞ்சி உலகின் மிகப்பெரிய குகை என்ற பட்டத்தை சன் டூங் பெற்றார்.

10. with these dimensions, son doong took the title of the world's largest cave, overtaking the deer cave in malaysia.

11. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கடைசி பாதியில் ஐரோப்பா முழுவதிலும் இருந்த சோசலிசக் கட்சிகள் செய்தது போல் அவர்கள் குனிந்து குனிவார்களா?

11. Will they bend over, cave in – as did the Socialist parties throughout Europe during the last half of the 20th Century?

12. பிரபல ஜெர்மன் பத்திரிக்கையான ஃபோகஸ், அந்தச் சூழலில், இதுபோன்ற அழுத்தங்களுக்கு நாம் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் அடிபணியக் கூடாது என்று எழுதியிருந்தது.

12. The well-known German magazine Focus had, in that context, written that we should under no circumstances cave in to pressure like this.

13. எபிசோட் 635 இல், புரவலன் ராப் புக்கர் மற்றும் தயாரிப்பாளர் ஜேசன் பைல்ஸ் தாய்லாந்தில் உள்ள குகையில் சிக்கிய குழந்தைகளை வீரத்துடன் மீட்டது பற்றி விவாதிக்கின்றனர்.

13. in episode 635, your host rob booker and the producer jason pyles discuss the recent, heroic rescue of the boys trapped in a cave in thailand.

14. சைபீரியாவின் அல்தாய் மலைகளில் உள்ள ஒரு குகையில் இருந்து டிஎன்ஏ வரிசைப்படுத்தப்பட்ட போது, ​​நியண்டர்டால் என்று கருதப்பட்டது, மரபணு பகுப்பாய்வு அது உண்மையில் ஒரு புதிய மனித இனம் என்று காட்டியது, இது நியாண்டர்டால்களிலிருந்து வேறுபட்டது ஆனால் நெருக்கமாக தொடர்புடையது.

14. when dna was sequenced from a fossilised finger from a cave in the altai mountains of siberia, which was thought to be neanderthal, genetic analysis showed that it was actually a new species of human, distinct from but closely related to neanderthals.

15. நான் காட்டில் ஒரு மறைந்த குகையைக் கண்டேன்.

15. I found a hidden cave in the woods.

16. மலைகளில் தனிமையான குகையைக் கண்டுபிடித்தார்.

16. He discovered the loneliest cave in the mountains.

17. பட்-ஹோலின் உள்ளே ஒரு மறைந்த குகையில் நான் தடுமாறினேன்.

17. I stumbled upon a hidden cave inside the butt-hole.

18. ஒரு சுரங்க சரிவு

18. a mine cave-in