Canst Meaning In Kannada

1. ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ

1. if thou canst love me, I'll marry thee

2. ನೀವು ಅವನನ್ನು ಆಯಾಸಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

2. dost think thou canst make him to tire,

3. ನನ್ನ ದುರ್ಬಲ ಉಯಿಲು, ಸರ್, ನೀವು ನವೀಕರಿಸಬಹುದು;

3. my weakened will, lord, thou canst renew;

4. ಅವನು ಆಕಾಶದಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದಾನೆ; ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

4. it is high as heaven; what canst thou do?"?

5. ಅದು ಆಕಾಶದಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ; ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು?

5. she is as high as heaven; what canst thou do?

6. ಅವರು ಹೇಳಿದರು, 'ಈ ಬಾರಿ ನೀವು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ'.

6. said he,‘this time thou canst do me no good.'.

7. ನೀವು (ಓ ಮುಹಮ್ಮದ್) ಅದರ ಯಾವುದೇ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದೇ?

7. canst thou(o muhammad) see any remnant of them?

8. ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕೂದಲನ್ನು ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

8. because thou canst not make one hair white or black.

9. ಸತ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಸತ್ಯದ ದೇವರು ಮತ್ತು ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

9. truth, for thou art a god of truth, and canst not lie.

10. ಪ್ರಶ್ನೆ 5 ಈ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?

10. Question 5 Canst thou keep all these things perfectly?

11. ಅದನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದು?

11. how canst thou know, whether haply he might be cleansed.

12. ನೀನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳದ ಹೊರತು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

12. Thou canst not be released, except thou speakest the truth.

13. ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ನೀವು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

13. neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not.

14. ಅವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು, "ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ?

14. he answered:"did i not tell thee that thou canst have no patience with me?

15. ದೇವರು ಯಾರನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತಾನೋ, ನೀವು ದೇವರೊಂದಿಗೆ ಏನನ್ನೂ ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

15. whomsoever god desires to try, thou canst not avail him anything with god.

16. ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಬೇಡಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕೂದಲನ್ನು ಬಿಳಿ ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

16. do not swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

17. ನೀವು ಪ್ಲೆಯೇಡ್ಸ್‌ನ ಸೌಮ್ಯ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಬಂಧಿಸಬಹುದೇ ಅಥವಾ ಓರಿಯನ್‌ನ ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?

17. canst thou bind the sweet influences of pleiades, or loose the bands of orion?

18. ಮತ್ತು ಅವನು ಹೇಳಿದನು: ನೀವು ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರೂ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಬದುಕುತ್ತಾನೆ.

18. and he said, thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.

19. ಅದು ಆಕಾಶದಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ; ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು? ನರಕಕ್ಕಿಂತ ಆಳವಾದ; ನೀವು ಏನು ತಿಳಿಯಬಹುದು?

19. it is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?

20. ನೋಟ! ನೀವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಪರ್ವತಗಳ ತುದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

20. lo! thou canst not rend the earth, nor canst thou stretch to the height of the hills.