Canst Meaning In Bengali

1. তুমি যদি আমাকে ভালোবাসতে পারো, আমি তোমাকে বিয়ে করবো

1. if thou canst love me, I'll marry thee

2. আপনি কি মনে করেন আপনি তাকে ক্লান্ত করতে পারেন,

2. dost think thou canst make him to tire,

3. আমার দুর্বল ইচ্ছা, স্যার, আপনি পুনর্নবীকরণ করতে পারেন;

3. my weakened will, lord, thou canst renew;

4. তিনি আকাশের মতো উঁচু; আপনি কি করতে পারেন?

4. it is high as heaven; what canst thou do?"?

5. এটা আকাশের মত উঁচু; আপনি কি করতে পারেন?

5. she is as high as heaven; what canst thou do?

6. সে বলল, 'এবার তুমি আমার কোনো উপকার করতে পারবে না'।

6. said he,‘this time thou canst do me no good.'.

7. আপনি (ওহ মুহাম্মদ) এর কোন অবশিষ্টাংশ দেখতে পাচ্ছেন কি?

7. canst thou(o muhammad) see any remnant of them?

8. কারণ আপনি চুল সাদা বা কালো করতে পারবেন না।

8. because thou canst not make one hair white or black.

9. সত্য, কারণ আপনি সত্যের দেবতা এবং আপনি মিথ্যা বলতে পারেন না।

9. truth, for thou art a god of truth, and canst not lie.

10. প্রশ্ন 5 আপনি কি এই সমস্ত জিনিস নিখুঁতভাবে রাখতে পারেন?

10. Question 5 Canst thou keep all these things perfectly?

11. এটি সম্ভবত শুদ্ধ হতে পারে কিনা আপনি কিভাবে জানতে পারেন?

11. how canst thou know, whether haply he might be cleansed.

12. তুমি সত্য কথা না বললে মুক্তি পাবে না।

12. Thou canst not be released, except thou speakest the truth.

13. আপনি আপনার মাথা দিয়ে শপথ করবেন না, কারণ আপনি পারবেন না।

13. neither shalt thou swear by thy head, because thou canst not.

14. তিনি উত্তর দিলেন, "আমি কি তোমাকে বলিনি যে তুমি আমাকে সহ্য করতে পারবে না?

14. he answered:"did i not tell thee that thou canst have no patience with me?

15. ঈশ্বর যাকে চেষ্টা করতে চান, আপনি ঈশ্বরের সাথে কিছু উপভোগ করতে পারবেন না।

15. whomsoever god desires to try, thou canst not avail him anything with god.

16. আপনার মাথার শপথ করবেন না, কারণ আপনি একটি চুল সাদা বা কালো করতে পারবেন না।

16. do not swear by thy head, because thou canst not make one hair white or black.

17. আপনি Pleiades এর মৃদু প্রভাব আবদ্ধ বা ওরিয়নের বন্ধন আলগা করতে পারেন?

17. canst thou bind the sweet influences of pleiades, or loose the bands of orion?

18. তিনি বললেন, 'তুমি আমার মুখ দেখতে পারবে না, কারণ কেউ আমাকে দেখতে পাবে না এবং সে বাঁচবে৷'

18. and he said, thou canst not see my face: for there shall no man see me, and live.

19. এটা আকাশের মত উঁচু; আপনি কি করতে পারেন? নরকের চেয়ে গভীর; আপনি কি জানতে পারেন?

19. it is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?

20. দেখুন! তুমি পৃথিবীকে ছিন্ন করতে পারবে না, পাহাড়ের চূড়া পর্যন্ত প্রসারিত করতে পারবে না।

20. lo! thou canst not rend the earth, nor canst thou stretch to the height of the hills.