By The Side Of Meaning In Urdu

1. سڑک کے کنارے ایک گھر

1. a house by the side of the road

2. فوجی سڑک کے کنارے گر گئے۔

2. the soldiers fell in by the side of the road

3. ایک دن وہ ندی کے کنارے لکڑیاں کاٹ رہا تھا۔

3. one day he was cutting wood by the side of a river.

4. کہا جاتا ہے کہ وہ ناگ (سانپ) کی حفاظت میں ایک ٹینک کے پاس پایا گیا تھا۔

4. it is said that he was found by the side of a tank under the protection of a nag(snake).

5. دربان اسے سٹول دیتا ہے اور دروازے کے پاس بیٹھنے دیتا ہے۔

5. the doorkeeper gives him a little stool and allows him to sit down by the side of the door.

6. ثور (راوی میں سے ایک) نے کہا: "میرا خیال ہے کہ اس نے کہا: سمندر کے کنارے کا حصہ۔"

6. Thaur (one of the narrators) said: “I think that he said: The part by the side of the ocean.”

7. آخر کار، ہیرئیر جیٹ نمودار ہوتا ہے اور اسکول کی عمارت کے ایک طرف، ایک موٹر سائیکل ریک کے ساتھ اترتا ہے۔

7. finally, the harrier jet swings into view and lands by the side of the school building, next to a bicycle rack.

8. یہ ایک وسیع اور بے ساختہ ساحل سمندر، پرسکون سمندر کے کنارے کیسوارینا اور سارا سال اچھی آب و ہوا پر فخر کر سکتا ہے۔

8. it can boast of a wide and unspoilt beach, casuarina groves by the side of a gentle sea and a good climate round the year.

9. اس کے علاوہ بازار کے مغرب، جنوب اور مغربی جانب ایک برآمدہ بنایا گیا ہے جس میں دکانوں کی دو قطاریں ہیں۔

9. aside from that, a portico is built in by the side of the west, the south and the west part of the market that has two rows of stores.

10. سڑک کے کنارے پرانی کتابوں کے ڈھیر میں، اسے "Banque of Happiness & Peace" سے ایک چیک ملا، جس میں وصول کنندہ کو 365 دن کی خوشی دی گئی تھی۔

10. In a stack of old books by the side of the road, he found a cheque from the "Banque of Happiness & Peace", conferring on the recipient 365 days of happiness.

11. لیکن ہم ان لوگوں کو بھی کبھی نہیں بھولیں گے جو مشکل وقت میں یونان اور یونانی عوام کے ساتھ کھڑے رہے۔ تمام یورپی ممالک کے افراد اور سیاسی قوتیں

11. But we will also never forget those who stood by the side of Greece and Greek people in difficult times; individuals and political forces from all European countries.