1. نئے سال کے لیے 12 سیلف ڈویلپمنٹ پروجیکٹس کے ساتھ اپنے چیلنجز کو ڈیزائن کرکے مزید جان بوجھ کر طریقہ اپنانے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

1. How about adopting a more deliberate method by designing your own challenges with 12 self development projects for the New Year?

2. آپ ایسے مجموعے ڈیزائن کرکے لوگوں کو غیر جنسی بناتے ہیں جو یونیسیکس بھی ہوسکتے ہیں۔

2. You desexualize people by designing collections that could also be unisex.

3. وہ ڈیزائنرز اور اصلیوں سے پیار کرتا ہے۔

3. He is loved by designers and originals.

4. کلاسک ونڈ چائمز ڈیزائن کے لحاظ سے میوزیکل ہیں۔

4. classic wind chimes are musical by design.

5. نقد، اس کے برعکس، ڈیزائن کے لحاظ سے افراط زر ہے۔

5. Cash, on the contrary, is inflationary by design.

6. ڈیزائن کے لحاظ سے رازداری - ہم نیٹ ایوارڈ جیتنے والوں کے لیے ہیں!

6. Privacy by Design – We are For..Net-Award Winners!

7. ڈیزائن کے مطابق، باورچی خانے کے سیٹ اور میز کو اوورلیپ کرنا چاہیے۔

7. by design, the kitchen set and table should overlap.

8. میں بطور ڈیفالٹ پیش کنندہ بن گیا نہ کہ ڈیزائن کے لحاظ سے۔

8. I became a presenter by default rather than by design

9. مقصد ایک انڈسٹری 4.0 بذریعہ ڈیزائن - میڈ ان جرمنی ہے۔

9. The goal is an Industrie 4.0 by Design - Made in Germany.

10. لہذا ماڈل ڈیزائن کے لحاظ سے غلط ہیں: وہ تفصیل کو چھوڑ دیتے ہیں۔

10. So models are wrong by design: they leave out the detail.

11. اٹلی اور فرانس سے ڈیزائنر فرنیچر اور گھریلو سامان

11. furniture and housewares by designers from Italy and France

12. #explore: TÜViT کے لیے ڈیزائن کے ذریعے سیکیورٹی ایک اہم مسئلہ کیوں ہے؟

12. #explore: Why is Security by Design an important issue for TÜViT?

13. ڈیزائن اور عمل کے لحاظ سے، یہ تلوار اسکینڈینیوین سے مشابہت رکھتی ہے۔

13. By design and execution, this sword resembles the Scandinavian ones.

14. گوچی جیسے ڈیزائنرز کے اس احساس نے ڈومینو اثر پیدا کیا ہے۔

14. That realisation by designers like Gucci has created a domino effect.”

15. پانی میں گھلنشیل فیتے ڈیزائنرز کے ذریعہ آسانی سے تخصیص اور توسیع کی اجازت دیتے ہیں۔

15. water soluble laces allow easy customization and extension by designers.

16. یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ اس مسئلے کو ڈیزائن اور جدت سے حل کیا جا سکتا ہے۔"

16. This is proof that this problem can be solved by design and innovation."

17. جیسا کہ EWG سادہ اور واضح طور پر ہمیں یاد دلاتا ہے، 'کیڑے مار ادویات ڈیزائن کے لحاظ سے زہریلے ہیں۔

17. As the EWG simply and frankly reminds us, ‘Pesticides are toxic by design.

18. تصور کے تمام مراحل میں حفاظت کو مدنظر رکھا جاتا ہے (ڈیزائن کے لحاظ سے محفوظ)۔

18. Safety is taken into account at all stages of the conception (Secure by design).

19. ہم شاید کبھی نہیں جان سکتے کہ O'Reilly اور Wiehl کے درمیان کیا ہوا، اور یہ ڈیزائن کے لحاظ سے ہے۔

19. We may never know what happened between O’Reilly and Wiehl, and that is by design.

20. جرمن آٹوموٹو انڈسٹری کا مستقبل: تبدیلی آفت کے ذریعے یا ڈیزائن کے ذریعے؟

20. The future of the German automotive industry: transformation by disaster or by design?