By The Side Of Meaning In Tamil

1. சாலையோரம் ஒரு வீடு

1. a house by the side of the road

2. வீரர்கள் சாலையின் ஓரத்தில் விழுந்தனர்

2. the soldiers fell in by the side of the road

3. ஒரு நாள் அவர் ஆற்றங்கரையில் விறகு வெட்டிக் கொண்டிருந்தார்.

3. one day he was cutting wood by the side of a river.

4. அவர் ஒரு நாகின் (பாம்பு) பாதுகாப்பில் ஒரு தொட்டியின் அருகே காணப்பட்டார் என்று கூறப்படுகிறது.

4. it is said that he was found by the side of a tank under the protection of a nag(snake).

5. வாசல்காரர் அவருக்கு ஒரு ஸ்டூலைக் கொடுத்து, கதவுக்கு அருகில் உட்கார அனுமதிக்கிறார்.

5. the doorkeeper gives him a little stool and allows him to sit down by the side of the door.

6. தௌர் (கதையாளர்களில் ஒருவர்) கூறினார்: "அவர் சொன்னதாக நான் நினைக்கிறேன்: கடலின் பக்கத்திலுள்ள பகுதி."

6. Thaur (one of the narrators) said: “I think that he said: The part by the side of the ocean.”

7. இறுதியாக, ஹாரியர் ஜெட் தோன்றி, பள்ளிக் கட்டிடத்தின் ஓரத்தில், பைக் ரேக்கிற்கு அடுத்ததாக தரையிறங்குகிறது.

7. finally, the harrier jet swings into view and lands by the side of the school building, next to a bicycle rack.

8. இது ஒரு பரந்த மற்றும் பழுதடையாத கடற்கரை, அமைதியான கடல் மற்றும் ஆண்டு முழுவதும் நல்ல தட்பவெப்பநிலையுடன் கூடிய கேசுவரினாக்கள் என்று பெருமை கொள்ளலாம்.

8. it can boast of a wide and unspoilt beach, casuarina groves by the side of a gentle sea and a good climate round the year.

9. அதுமட்டுமின்றி, சந்தையின் மேற்கு, தெற்கு மற்றும் மேற்குப் பகுதிகளில் இரண்டு வரிசை கடைகளைக் கொண்ட ஒரு தாழ்வாரம் கட்டப்பட்டுள்ளது.

9. aside from that, a portico is built in by the side of the west, the south and the west part of the market that has two rows of stores.

10. சாலையோரத்தில் இருந்த பழைய புத்தகங்களின் அடுக்கில், "பேங்க் ஆஃப் ஹாப்பினஸ் & பீஸ்"-ல் இருந்து ஒரு காசோலையை அவர் கண்டுபிடித்தார், பெறுநருக்கு 365 நாட்கள் மகிழ்ச்சியை வழங்கினார்.

10. In a stack of old books by the side of the road, he found a cheque from the "Banque of Happiness & Peace", conferring on the recipient 365 days of happiness.

11. ஆனால், கடினமான காலங்களில் கிரீஸ் மற்றும் கிரேக்க மக்களின் பக்கம் நின்றவர்களை என்றும் மறக்க மாட்டோம்; அனைத்து ஐரோப்பிய நாடுகளிலிருந்தும் தனிநபர்கள் மற்றும் அரசியல் சக்திகள்.

11. But we will also never forget those who stood by the side of Greece and Greek people in difficult times; individuals and political forces from all European countries.