1. कायद्यानुसार, टेक्सासमध्ये वाहनांची योग्य देखभाल करणे आवश्यक आहे.

1. By law, vehicles must be properly maintained in Texas.

2. जर बँक कायद्याने बांधील असेल.

2. if the bank is compelled by law.

3. खेळाचे जागतिक रग्बी कायदे.

3. the world rugby laws of the game.

4. कायद्याने आवश्यक किंवा परवानगी आहे.

4. it is required or authorised by law.

5. तुम्ही जुगार खेळला, जो कायद्यानुसार बेकायदेशीर आहे.

5. you gambled, which is illegal by law.

6. जप्ती ही कायद्याची अंमलबजावणी करणारी कारवाई आहे.

6. seizure is a hunt by law enforcement.

7. भिन्न दृश्ये पहा - कायद्यानुसार देखील.

7. See the different views - also by law.

8. कायद्यानुसार, चिली आता प्रवेशाचे नियमन करत आहे.

8. By law, Chile is now regulating access.

9. ही राज्ये कायद्याने लॉटरी प्रतिबंधित करतात.

9. These states prohibit lotteries by law.

10. कायद्या 174/1999 द्वारे भरती नियंत्रित केली जाते.

10. Recruitment is regulated by Law 174/1999.

11. कायद्यानुसार, शोधक वास्तविक लोक असले पाहिजेत.

11. by law, inventors need to be actual people.

12. 17.10.15 कायद्यानुसार नेटबेट करणे आवश्यक आहे.

12. 17.10.15 NetBet is required to do so by law.

13. 23) कागदाच्या तुकड्यावर, आम्ही कायद्याने संबंधित आहोत.

13. 23) On a piece of paper, we’re related by law.

14. कायदा त्यांना तुम्हाला त्रास देण्यास मनाई करू शकत नाही का?"

14. couldn't their pestering be forbidden by law?”.

15. “जेव्हा मुलगी 21 वर्षाखालील असते, तेव्हा तिला कायद्याने संरक्षित केले जाते.

15. “When a girl’s under 21, she’s protected by law.

16. कायद्याने या साखळी रेस्टॉरंटना त्याचा पुरवठा करावा लागतो.

16. By law, these chain restaurants have to supply it.

17. दुग्धशाळांना आता कायद्याने दुधाचे पाश्चरायझेशन करणे आवश्यक होते

17. dairies were now required by law to pasteurize milk

18. अतिरिक्त आवश्यकता कायद्याद्वारे विहित केल्या जाऊ शकतात.

18. additional qualifications may be prescribed by law.

19. b) खेळावरील 2004 च्या कायदा क्रमांक I मध्ये समाविष्ट असलेल्या संघटना;

19. b) associations covered by Law No I of 2004 on sport;

20. CH, EU आणि US सारख्या प्रदेशांमध्ये, कायद्यानुसार ते आवश्यक आहे.

20. In regions such as CH, EU and US, it is required by law.

21. बारच्या कायद्यात बदल करण्याचीही गरज भासू शकते.

21. amendment of law society by-laws may also be required.

22. आंतरराष्ट्रीय ऑलिम्पिक समितीने दत्तक घेतले, हे मूलभूत तत्त्वे, नियम आणि कायद्यांचे कोडिफिकेशन आहे.

22. adopted by international olympic committee, it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws.

23. आंतरराष्ट्रीय ऑलिम्पिक समितीने (IOC) दत्तक घेतले, हे मूलभूत तत्त्वे, नियम आणि कायद्यांचे कोडिफिकेशन आहे.

23. adopted by international olympic committee(ioc), it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws.

24. आम्ही दोघांनी ख्रिश्चन धर्माचा त्याग केल्यामुळे, ऑर्डरमधील आमचे सदस्यत्व आपोआप संपुष्टात येईल (ऑर्डरच्या उपनियमांच्या कलम 4.20 नुसार).

24. Since we both have abandoned the Christian faith, our membership in the Order is automatically terminated (in accordance with Article 4.20 of the By-laws of the Order).

25. यामुळे मे महिन्यापासून समस्या निर्माण होत आहे आणि शक्य तितक्या लवकर अहवाल प्रसिद्ध केले जातील. आर्थिक अहवाल 4.2 (हॉयल तपासा) सप्टेंबरच्या अद्यतनानंतर आणखी कोणतेही अहवाल नाहीत. 4.3 आगा कॅरोलिनने पुष्टी केली की ती उपनियमांमधील दोन वर्षांच्या निवडणूक चक्राचा भाग म्हणून मंडळाच्या अर्ध्या सदस्यांच्या राजीनाम्याबद्दल पुढील बैठकीत माहिती आणेल.

25. this had caused a problem since may and reports would be produced as soon as possible. 4.2 finance report(mark hoyle) no further reports since september update. 4.3 agm carolyn confirmed she would bring information to the next meeting regarding the half of the board to step down as part of the two year election cycles in the by-laws.