1. કાયદા દ્વારા, ટેક્સાસમાં વાહનોની યોગ્ય રીતે જાળવણી કરવી આવશ્યક છે.

1. By law, vehicles must be properly maintained in Texas.

2. જો બેંક કાયદા દ્વારા બંધાયેલ હોય.

2. if the bank is compelled by law.

3. રમતના વિશ્વ રગ્બી કાયદા.

3. the world rugby laws of the game.

4. કાયદા દ્વારા જરૂરી છે અથવા પરવાનગી છે.

4. it is required or authorised by law.

5. તમે જુગાર રમતા છો, જે કાયદા હેઠળ ગેરકાયદેસર છે.

5. you gambled, which is illegal by law.

6. જપ્તી એ કાયદાના અમલીકરણ દ્વારા પીછો છે.

6. seizure is a hunt by law enforcement.

7. જુદા જુદા મંતવ્યો જુઓ - કાયદા દ્વારા પણ.

7. See the different views - also by law.

8. કાયદા દ્વારા, ચિલી હવે ઍક્સેસને નિયંત્રિત કરી રહ્યું છે.

8. By law, Chile is now regulating access.

9. આ રાજ્યો કાયદા દ્વારા લોટરીઓને પ્રતિબંધિત કરે છે.

9. These states prohibit lotteries by law.

10. ભરતી કાયદા 174/1999 દ્વારા નિયંત્રિત થાય છે.

10. Recruitment is regulated by Law 174/1999.

11. કાયદા દ્વારા, શોધકો વાસ્તવિક લોકો હોવા જોઈએ.

11. by law, inventors need to be actual people.

12. 17.10.15 NetBet કાયદા દ્વારા આવું કરવા માટે જરૂરી છે.

12. 17.10.15 NetBet is required to do so by law.

13. 23) કાગળના ટુકડા પર, અમે કાયદા દ્વારા સંબંધિત છીએ.

13. 23) On a piece of paper, we’re related by law.

14. શું કાયદો તેમને તમને પરેશાન કરવાની મનાઈ ન કરી શકે?"

14. couldn't their pestering be forbidden by law?”.

15. “જ્યારે કોઈ છોકરી 21 વર્ષથી ઓછી હોય, ત્યારે તે કાયદા દ્વારા સુરક્ષિત હોય છે.

15. “When a girl’s under 21, she’s protected by law.

16. કાયદા મુજબ, આ ચેઇન રેસ્ટોરન્ટ્સે તેનો સપ્લાય કરવાનો હોય છે.

16. By law, these chain restaurants have to supply it.

17. દૂધને પાશ્ચરાઇઝ કરવા માટે ડેરીઓ હવે કાયદા દ્વારા જરૂરી હતી

17. dairies were now required by law to pasteurize milk

18. વધારાની જરૂરિયાતો કાયદા દ્વારા સૂચવવામાં આવી શકે છે.

18. additional qualifications may be prescribed by law.

19. b) રમત પરના 2004 ના કાયદા નંબર I દ્વારા આવરી લેવામાં આવેલા સંગઠનો;

19. b) associations covered by Law No I of 2004 on sport;

20. CH, EU અને US જેવા પ્રદેશોમાં, તે કાયદા દ્વારા જરૂરી છે.

20. In regions such as CH, EU and US, it is required by law.

21. બારના કાયદાઓમાં ફેરફાર કરવાની પણ જરૂર પડી શકે છે.

21. amendment of law society by-laws may also be required.

22. આંતરરાષ્ટ્રીય ઓલિમ્પિક સમિતિ દ્વારા અપનાવવામાં આવેલ, મૂળભૂત સિદ્ધાંતો, નિયમો અને કાયદાઓનું સંહિતાકરણ છે.

22. adopted by international olympic committee, it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws.

23. ઇન્ટરનેશનલ ઓલિમ્પિક કમિટી (IOC) દ્વારા અપનાવવામાં આવેલ, તે મૂળભૂત સિદ્ધાંતો, નિયમો અને કાયદાઓનું સંહિતાકરણ છે.

23. adopted by international olympic committee(ioc), it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws.

24. અમે બંનેએ ખ્રિસ્તી વિશ્વાસનો ત્યાગ કર્યો હોવાથી, ઓર્ડરમાં અમારી સદસ્યતા આપમેળે સમાપ્ત થઈ ગઈ છે (ઓર્ડરના પેટા-નિયમોની કલમ 4.20 અનુસાર).

24. Since we both have abandoned the Christian faith, our membership in the Order is automatically terminated (in accordance with Article 4.20 of the By-laws of the Order).

25. આ મે મહિનાથી સમસ્યાનું કારણ બની રહ્યું છે અને શક્ય તેટલી વહેલી તકે અહેવાલો બહાર પાડવામાં આવશે. નાણાકીય અહેવાલ 4.2 (હોયલ તપાસો) સપ્ટેમ્બરના અપડેટ પછી કોઈ વધુ અહેવાલો નથી. 4.3 આગલા કેરોલીને પુષ્ટિ કરી કે તે બાયલોમાં બે વર્ષના ચૂંટણી ચક્રના ભાગરૂપે બોર્ડના અડધા સભ્યોના રાજીનામા અંગેની આગામી મીટિંગમાં માહિતી લાવશે.

25. this had caused a problem since may and reports would be produced as soon as possible. 4.2 finance report(mark hoyle) no further reports since september update. 4.3 agm carolyn confirmed she would bring information to the next meeting regarding the half of the board to step down as part of the two year election cycles in the by-laws.