1. നിയമം അനുസരിച്ച്, ടെക്സാസിൽ വാഹനങ്ങൾ ശരിയായി പരിപാലിക്കണം.

1. By law, vehicles must be properly maintained in Texas.

2. ബാങ്ക് നിയമത്തിന് വിധേയമാണെങ്കിൽ.

2. if the bank is compelled by law.

3. കളിയുടെ ലോക റഗ്ബി നിയമങ്ങൾ.

3. the world rugby laws of the game.

4. നിയമപ്രകാരം ആവശ്യമാണ് അല്ലെങ്കിൽ അനുവദനീയമാണ്.

4. it is required or authorised by law.

5. നിങ്ങൾ ചൂതാട്ടം നടത്തി, അത് നിയമപ്രകാരം നിയമവിരുദ്ധമാണ്.

5. you gambled, which is illegal by law.

6. പിടിച്ചെടുക്കൽ നിയമപാലകർ പിന്തുടരുന്നതാണ്.

6. seizure is a hunt by law enforcement.

7. വ്യത്യസ്ത കാഴ്ചകൾ കാണുക - നിയമപ്രകാരം.

7. See the different views - also by law.

8. നിയമപ്രകാരം, ചിലി ഇപ്പോൾ പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

8. By law, Chile is now regulating access.

9. ഈ സംസ്ഥാനങ്ങൾ നിയമപ്രകാരം ലോട്ടറി നിരോധിക്കുന്നു.

9. These states prohibit lotteries by law.

10. നിയമനം 174/1999 പ്രകാരം നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു.

10. Recruitment is regulated by Law 174/1999.

11. നിയമപ്രകാരം, കണ്ടുപിടുത്തക്കാർ യഥാർത്ഥ ആളുകളായിരിക്കണം.

11. by law, inventors need to be actual people.

12. 17.10.15 NetBet നിയമപ്രകാരം അങ്ങനെ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

12. 17.10.15 NetBet is required to do so by law.

13. 23) ഒരു കടലാസിൽ, ഞങ്ങൾ നിയമപ്രകാരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

13. 23) On a piece of paper, we’re related by law.

14. നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് അവരെ വിലക്കാൻ നിയമത്തിന് കഴിഞ്ഞില്ലേ?"

14. couldn't their pestering be forbidden by law?”.

15. "ഒരു പെൺകുട്ടി 21 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളപ്പോൾ, അവൾ നിയമപ്രകാരം സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.

15. “When a girl’s under 21, she’s protected by law.

16. നിയമപ്രകാരം, ഈ ചെയിൻ റെസ്റ്റോറന്റുകൾ അത് വിതരണം ചെയ്യണം.

16. By law, these chain restaurants have to supply it.

17. പാൽ പാസ്ചറൈസ് ചെയ്യാൻ ഡയറികൾ ഇപ്പോൾ നിയമപ്രകാരം ആവശ്യപ്പെട്ടിരുന്നു

17. dairies were now required by law to pasteurize milk

18. അധിക ആവശ്യകതകൾ നിയമപ്രകാരം നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടാം.

18. additional qualifications may be prescribed by law.

19. b) കായികരംഗത്തെ 2004-ലെ നിയമം I-ന്റെ പരിധിയിൽ വരുന്ന അസോസിയേഷനുകൾ;

19. b) associations covered by Law No I of 2004 on sport;

20. CH, EU, US തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളിൽ ഇത് നിയമപ്രകാരം ആവശ്യമാണ്.

20. In regions such as CH, EU and US, it is required by law.

21. ബാറിന്റെ ചട്ടങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്തേണ്ടതും ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

21. amendment of law society by-laws may also be required.

22. അന്താരാഷ്ട്ര ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റി അംഗീകരിച്ചത് അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളുടെയും നിയമങ്ങളുടെയും ചട്ടങ്ങളുടെയും ക്രോഡീകരണമാണ്.

22. adopted by international olympic committee, it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws.

23. അന്താരാഷ്ട്ര ഒളിമ്പിക് കമ്മിറ്റി (ഐഒസി) അംഗീകരിച്ചത്, അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങളുടെയും നിയമങ്ങളുടെയും ചട്ടങ്ങളുടെയും ക്രോഡീകരണമാണ്.

23. adopted by international olympic committee(ioc), it is the codification of the fundamental principles, rules and by-laws.

24. ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ക്രിസ്തീയ വിശ്വാസം ഉപേക്ഷിച്ചതിനാൽ, ഓർഡറിലെ ഞങ്ങളുടെ അംഗത്വം സ്വയമേവ അവസാനിപ്പിക്കപ്പെടും (ഓർഡറിന്റെ ബൈ-ലോയുടെ ആർട്ടിക്കിൾ 4.20 അനുസരിച്ച്).

24. Since we both have abandoned the Christian faith, our membership in the Order is automatically terminated (in accordance with Article 4.20 of the By-laws of the Order).

25. ഇത് മെയ് മുതൽ പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കുന്നു, റിപ്പോർട്ടുകൾ എത്രയും വേഗം പുറത്തുവിടും. സാമ്പത്തിക റിപ്പോർട്ട് 4.2 (ഹോയിൽ പരിശോധിക്കുക) സെപ്തംബർ അപ്ഡേറ്റിന് ശേഷം കൂടുതൽ റിപ്പോർട്ടുകളൊന്നുമില്ല. ബൈലോകളിലെ രണ്ട് വർഷത്തെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സൈക്കിളുകളുടെ ഭാഗമായി ബോർഡിന്റെ പകുതിയുടെ രാജിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ അടുത്ത മീറ്റിംഗിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് 4.3 ആഗ കരോലിൻ സ്ഥിരീകരിച്ചു.

25. this had caused a problem since may and reports would be produced as soon as possible. 4.2 finance report(mark hoyle) no further reports since september update. 4.3 agm carolyn confirmed she would bring information to the next meeting regarding the half of the board to step down as part of the two year election cycles in the by-laws.